第五百一十七章 不服你聽着

咯噔!

一聽到王庸最後一句話,校長心臟就忍不住狂跳了一下。

雖然他也很想跟王庸一樣,當着潘森的面說“英語辣雞!漢語NB!”,可那畢竟只是幻想,不能真的說出來不是?

誰料王庸竟然就這樣不管不顧的說了出來。

整個班級陷入寂靜。就連四班學生也替王庸捏一把汗。

這話聽着很爽,但是王老師這麼說真的不怕聽課的外賓直接拍案走人嗎?

鍾心更是急的衝王庸直眨眼,示意王庸說話別那麼直接,給潘森點臺階下。

可王庸視而不見。

王庸就那樣笑吟吟看着潘森,似乎在等待潘森的反應。

“王老師,我尊重你的民族情感。但是我們這是講堂,不是線下聚會。一個老師站在講臺上所說出的東西,應該是具備公正客觀性的,這樣纔不會誤人子弟。像您這種不負責任的話語,我只能表示很遺憾。”潘森看王庸一眼,不緊不慢的道。

對於王庸話裡的挑釁意思,潘森固然憤怒。可他覺得自己不能跟王庸一樣,他應該保持風度,維護一個高素質外國人的形象。

王庸聽罷,雙手支在講桌上,道:“對不起潘森先生,我不是針對英語。”

潘森臉色稍微緩和一點,剛想說沒關係,可沒想到王庸緊接着一句話,讓他臉色瞬間變得難看了百倍。

“我是說其他所有語言,都一樣!”

“轟”,整個課堂瞬間炸了。

四班學生面面相覷,被王庸這霸氣而又囂張的話語給驚住了。

王庸此時的動作跟語氣,跟那部《破壞之王》電影裡的斷水流大師兄何其相似!

雖然王庸用詞稍微客氣了一點,並沒有如斷水流大師兄一樣直言不諱,說“在座的各位都是垃圾”。可在場的人誰不懂?這可是一個著名的網絡梗。

“臥槽,王老師,牛比!”

“霸氣外露!王老師今天一定開啓了主角光環!”

“這老外不會直接掀桌子走人吧?換成我估計也受不了呢。”

“誰知道?你看他那樣子,臉漲得通紅,估計氣得不輕。”

……

課堂裡議論紛紛,課堂外面,同樣有人在忍不住高興。

是鄭經。

鄭經當然不是爲王庸這話的霸氣側漏而高興,他是覺得王庸這次肯定玩砸了,比他玩的還要砸。有了對比,反倒顯得他成功了,他能不高興嗎?

說實話,第一時間聽到王庸要給潘森講課的消息,鄭經心中是五味雜陳的。嫉妒、憤怒、怨恨、詛咒,各種情緒都有。

如果王庸真的征服了美國佬,那他鄭經的名聲豈不是直接爛到底了?從此以後見了王庸都得躲着走。

強烈的擔憂下,使得他鬼使神差跑到四班窗戶下偷聽,想要聽聽王庸到底會不會成功。

萬幸,天可憐見,王庸沒有成功。還玩脫了,直接把潘森先生氣得身體都發抖了。

“王庸,這就叫自作孽不可活啊!你以爲風頭是那麼好搶的?活該!”鄭經幸災樂禍的想着,偷偷順着牆根溜走了。

他要趕緊回辦公室,跟辦公室其他老師分享下這個“喜悅”的消息。

尤其是跟王庸交好的蘇煙、葉玄同,這兩人的表情一定會很精彩。

教室外面的小動作並沒有引起裡面人的注意。

現在整個教室所有人的目光都集中在了王庸跟潘森身上,從空氣中都能嗅到一種一觸即發的炸裂氣息。

“王老師,我需要一個解釋!不然我會向貴國投訴你這種歧視行爲!”潘森剋制着心中的憤怒,衝王庸低吼道。

在美國,歧視是一個相當大的罪名,足以毀掉一個人的半輩子。華夏對這方面的要求雖然不嚴格,可潘森以外國人的名義投訴,造成的可就是國際影響了。

尤其潘森還是三一中學的副校長,更會讓相關官員對此高度重視,不排除嚴厲處罰王庸的可能性。

“王庸!快點跟潘森先生道歉!”校長不由急了。

說好的萬無一失,百分百把握呢?怎麼成了這樣子?

只是王庸卻表示拒絕。他盯着潘森,一字一頓道:“潘森先生,我知道你心中不服。但是我想說,不服,你就給我聽着!如果這堂課講完,你仍然覺得我歧視,不需要你投訴,我自己就給你磕頭認錯!”

譁!

全場譁然。

“胡鬧,簡直是胡鬧!這種老師不能用!”教委的同志氣憤道。

校長臉色也變得異常陰沉。

倒是當事人潘森,卻莫名其妙的冷靜了下來。他嘴角帶着一絲針鋒相對的冷笑,說:“好,我就聽你講完這堂課!希望到時候你不要食言。”

王庸微微一笑,算是默認了。

接着,王庸就揮揮手,示意大家安靜下來。

四班學生當即停止議論,齊刷刷看向王庸。想要知道這位無所不能的王老師,究竟會用什麼樣的方式扭轉局面。

“可能在座許多人都覺得我言過其實。但是一門已經存活了5000年的語言,其間經歷了多少滄海桑田,同時代的其他語言都滅絕,它卻始終保持着旺盛生命力。你們覺得我在它前面冠以一個‘最’字,過分嗎?”王庸問。

“不過分!”四班同學響亮回答。

“是的,一點都不過分!漢語之美,從倉頡造字開始到現在,都沒有變過,一直保持着同一種令人怦然心動的美麗。比如大家常用的百度搜索,就是源自辛棄疾的《青玉案》——衆裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。再比如很多人都喜歡的BMW車,漢語翻譯寶馬。同樣也讓人想到‘寶馬雕車香滿路’跟‘香車寶馬,謝他酒朋詩侶’。初次聽到這些品牌名字的時候,會不會不由自主腦海就浮現一種美好的意象?”

“是,我就很喜歡寶馬,一直覺得這是翻譯的最好的車名了。”

“奔馳也不錯啊,能夠一下子想到極致的速度。”有學生髮散開思維,主動尋找代表了漢語之美的品牌名。

“我知道南方有一種用薯莨汁水浸染成的紗,很清涼。順德人叫它“莨紗綢”,蘇杭一代則稱它“香雲紗”。這兩個名字都美的讓人窒息,絕對是漢語之美的典範。”又有人聯想到了生活用品。

趙述也搶着發言:“說到這個,我倒是想起來一個典故。有一種太湖洞庭山上產的茶,很清香,民間叫它“嚇煞美人香”。後來有當地官員將它獻給了康熙。康熙喝過之後覺得確實很好,只是這個嚇煞美人香的名字實在有些俗,於是當即給它換了一個名字,你們猜是什麼名?”

見趙述賣關子,一羣學生不由猜測起來,只是沒有人猜對。

正當趙述得意洋洋想要揭曉答案的時候,卻聽一個聲音響起:“碧螺春。”

趙述愕然,順着聲音來源看去,卻是心中一驚。

因爲發言之人竟然是潘森先生!

這位跟王老師處於對立狀態的外賓,竟然也參與進了王庸的教學之中。

“沒錯,就是碧螺春,潘森先生說的很對。所以從此以後我就只喝這種茶葉,我覺得這個名字起得真的很美。潘森先生你認爲呢?”趙述耍了一個小滑頭,故意將潘森往王庸教學節奏裡繼續帶。

潘森卻是一本正經點點頭:“是的,很美。”

潘森的氣度卻是當真不錯,並不會因爲跟王庸對立,就故意否認事實。

“謝謝潘森先生的參與。想必這些詞彙已經讓大家對漢語之美有了初步的認識,下面,我就帶大家一起體驗下更深層次的漢語美。我用一首英文詩來作對比,潘森先生會介意嗎?”

潘森搖搖頭:“我很樂於看到,這樣更有說服力。”

王庸笑笑,然後轉身刷刷刷在黑板上寫了起來。

一邊寫,一邊用很標準的倫敦音唸誦着。

“You say that you love rain

but you open your umbrella when itrains

You say that you love the sun

but you find a shadow spot when the sunshines

You say that you love the wind

But you close your windows when windblows

This is why I am afraid

You say that you love me too.”

四班同學被王庸優雅的發音朗誦迷倒一片,本身就喜歡看外國劇,有些崇洋情節的小女生們更是低呼連連,一個個眼裡冒着小星星,就差撲上去抱住王庸了。

潘森更是一副驚愕表情看着王庸。他沒想到,王庸的英語水平竟然這麼高!這首詩就算是讓他朗誦,都未必能達到王庸這種效果。

“這人剛纔的話似乎不完全是狂妄之言啊。”潘森不由暗暗道。

好半天,王庸寫完了,立馬就有學生問道:“王老師,這首詩什麼意思啊?請原諒我放縱不羈愛祖國,英語水平上個月纔剛剛實現第一次及格。”

這是一個英語比較差的學生,被王庸之前的話鼓動,實現了歷史性的及格。只是對於讀懂一首詩來說,仍舊有些力不能及。

王庸轉過身,道:“別急,這首詩的翻譯正是咱們今天這堂課的主要內容所在。相信等我翻譯完,你們一定會驚呆的。”

第三百四十七章 天無絕人之路第三百九十七章 地面最強之人第一百七十一章 消失的證據第二百九十九章 彭生真龍?第八百二十五章 全國人民的怒火第一百三十六章 二十歲光陰不再來第四百二十九章 鐵膝碑第八百一十四章 智商碾壓第二百零五章 塵埃難定第五百七十八章 你看過一拳超人嗎?第九百三十八章 觀想造化洪爐第一千八十三章 勾心鬥角第八百二十八章 王庸被收買第八百四十八章 另闢蹊蹺第四百五十章 怎麼是他?第一千二十二章 見鬼了第九百零五章 報警了第七百零四章 唯一破綻第一千零六章 超級陣容第一千一百六十三章 自殺私信第五百四十九章 薩滿第六百一十九章 驚弓(下)第二百二十七章 胸有不平事第五百三十九章 要錢還是要面第二百三十六章 來自遠方的挑釁第九百一十章 差距就是差距(下)第二十七章 後門第七百二十九章 文化人對罵第八百七十一章 拜仇人爲師第二百三十章 我不接受第二百二十八章 超量暗勁第四百一十二章 同命鴛鴦第一千三百一十三章 另外的世界第八十四章 縱虎歸山第三百三十三章 吳登第九百一十五章 越級上報第九百六十一章 趙王鼓瑟的現代版第一百六十二章 生與死(中)第九百五十八章 聖櫻山第一千一百五十章 財神爺來了第三百三十六章 難題第一千三十七章 槐有餘蔭第一千三百一十六章 你對力量一無所知第九百二十六章 我有筆如刀第一千九十五章 男兒到死心如鐵(上)第四百七十一章 還不拔你的劍第四百三十章 閃擊第六百一十七章 驚弓(上)第八百一十二章 刁難第八百零八章 負荊請罪第四百二十章 知道荊棘鳥嗎?第二十八章 交換第一千一百三十八章 遲到的正義(下三)第五百八十一章 秦端木的手段第八百七十六章 殺你的理由第一百五十二章 不捉金錢戒,只看桃李開第八百一十四章 智商碾壓第九百八十三章 友軍第三百三十二章 一個比一個危險第九百三十章 神通第二百九十章 拳術弓馬第九百一十三章 年輕人不要太浮躁第二百七十七章 真實的幻象第一千二百三十九章 口碑炸裂第五百零二章 朝陽區大媽再立功第五百八十一章 秦端木的手段第六百四十二章 拜師帖第一千二百八十一章 定調第七百零九章 光劍第一千九十二章 強襲(上)第一百零二章 葉核桃第七百六十八章 收視逆天!第六百六十九章 拿下個大單第一千五十二章 讀書人的良知第四百三十八章 驚才絕豔第二百二十六章 瘋牛驚象第三百四十二章 夜襲(四)第五章 走火殺人第二百二十二章 學生意氣第三百零七章 三發點射第三百一十九章 紛紛入局第七百二十九章 文化人對罵第四章 綁架第九百九十七章 如果亞歷山大征服華夏第一千三十一章 禮物大比拼第一百五十七章 藍色精靈第一百八十四章 老師帶你做好事第五百六十三章 事在人爲第一千二百零七章 共同敵人第一千一百二十五章 紅遍全世界第六百八十七章 自由石匠的邀請第一千三十章 再教古風第一千三十四章 慘敗第九百五十六章 外國粉絲第二百五十二章 王庸的古詩新解第五百三十八章 生之多艱第一千五十章 逃出牢籠?第一千二百一十三章 最後的價值第六百五十一章 煞星第三百九十二章 古老雙頭鷹
第三百四十七章 天無絕人之路第三百九十七章 地面最強之人第一百七十一章 消失的證據第二百九十九章 彭生真龍?第八百二十五章 全國人民的怒火第一百三十六章 二十歲光陰不再來第四百二十九章 鐵膝碑第八百一十四章 智商碾壓第二百零五章 塵埃難定第五百七十八章 你看過一拳超人嗎?第九百三十八章 觀想造化洪爐第一千八十三章 勾心鬥角第八百二十八章 王庸被收買第八百四十八章 另闢蹊蹺第四百五十章 怎麼是他?第一千二十二章 見鬼了第九百零五章 報警了第七百零四章 唯一破綻第一千零六章 超級陣容第一千一百六十三章 自殺私信第五百四十九章 薩滿第六百一十九章 驚弓(下)第二百二十七章 胸有不平事第五百三十九章 要錢還是要面第二百三十六章 來自遠方的挑釁第九百一十章 差距就是差距(下)第二十七章 後門第七百二十九章 文化人對罵第八百七十一章 拜仇人爲師第二百三十章 我不接受第二百二十八章 超量暗勁第四百一十二章 同命鴛鴦第一千三百一十三章 另外的世界第八十四章 縱虎歸山第三百三十三章 吳登第九百一十五章 越級上報第九百六十一章 趙王鼓瑟的現代版第一百六十二章 生與死(中)第九百五十八章 聖櫻山第一千一百五十章 財神爺來了第三百三十六章 難題第一千三十七章 槐有餘蔭第一千三百一十六章 你對力量一無所知第九百二十六章 我有筆如刀第一千九十五章 男兒到死心如鐵(上)第四百七十一章 還不拔你的劍第四百三十章 閃擊第六百一十七章 驚弓(上)第八百一十二章 刁難第八百零八章 負荊請罪第四百二十章 知道荊棘鳥嗎?第二十八章 交換第一千一百三十八章 遲到的正義(下三)第五百八十一章 秦端木的手段第八百七十六章 殺你的理由第一百五十二章 不捉金錢戒,只看桃李開第八百一十四章 智商碾壓第九百八十三章 友軍第三百三十二章 一個比一個危險第九百三十章 神通第二百九十章 拳術弓馬第九百一十三章 年輕人不要太浮躁第二百七十七章 真實的幻象第一千二百三十九章 口碑炸裂第五百零二章 朝陽區大媽再立功第五百八十一章 秦端木的手段第六百四十二章 拜師帖第一千二百八十一章 定調第七百零九章 光劍第一千九十二章 強襲(上)第一百零二章 葉核桃第七百六十八章 收視逆天!第六百六十九章 拿下個大單第一千五十二章 讀書人的良知第四百三十八章 驚才絕豔第二百二十六章 瘋牛驚象第三百四十二章 夜襲(四)第五章 走火殺人第二百二十二章 學生意氣第三百零七章 三發點射第三百一十九章 紛紛入局第七百二十九章 文化人對罵第四章 綁架第九百九十七章 如果亞歷山大征服華夏第一千三十一章 禮物大比拼第一百五十七章 藍色精靈第一百八十四章 老師帶你做好事第五百六十三章 事在人爲第一千二百零七章 共同敵人第一千一百二十五章 紅遍全世界第六百八十七章 自由石匠的邀請第一千三十章 再教古風第一千三十四章 慘敗第九百五十六章 外國粉絲第二百五十二章 王庸的古詩新解第五百三十八章 生之多艱第一千五十章 逃出牢籠?第一千二百一十三章 最後的價值第六百五十一章 煞星第三百九十二章 古老雙頭鷹