“大家好，歡迎大家加入鬆庵，成爲我們的新成員！我就是通知大家參加這次員工培訓的餐廳管理人，桝居櫻子，以後請大家多多關照！”
因爲鬆庵本店的裝修還在進行中，所以爲了可以順利的將新的員工們集合在一起，櫻子就把這次培訓的集合地點定在了自己在代代木公園的櫻之裡咖啡店內。雖說是新員工培訓，但是無論是櫻子還是新入職的員工都更願意把這次的培訓看作是一次旅行。爲了讓這次的員工旅行能夠有一個良好的開始，櫻子甚至特意的將自己的咖啡店停業了一天。
“對不起，那個……能不能先請教一個問題？請問……明美小姐爲什麼沒有來！”
當櫻子和大家見過面之後，一位應聘店內服務員職位的女性抑制不住自己的好奇，便主動問起了關於明美的事情。看的出來，在場的不少人都期待着這次的旅行能夠和明美同行，不過很遺憾的是，林修一那邊因爲臨時有一場重要的活動需要民明美出面，所以，她只能錯過了這次旅行出發的時間。
“說起來可能有些遺憾，明美醬因爲還有其他的事情需要處理，所以還要再東京多停留幾天，不過大家放心，明美醬答應一旦處理完了手頭上的事情就會到三重縣和我們匯合的。”
“萬歲！”
當御子出面解釋了這個問題之後，大家的情緒又再次興奮了起來。而櫻子則趁機向大家介紹道：
“現在要跟大家介紹一下，這邊的這一位是我們鬆庵的另外一位合夥人福田御子小姐，她的本業其實是一位漫畫家，不過……因爲我們鬆庵所採用的和牛就是產自御子家的，所以……我們就把第一次員工培訓安排在了御子家的農場……”
隨着一陣熱烈的掌聲響起，御子連忙向在座的衆人表示感謝，隨後在她交代了一些注意事項之後，大家又在咖啡店裡稍事休息，隨後就坐上了開往車站的大巴。
當山崗走上了大巴之後，他注意到有很多人都在用好奇的眼光打量着自己。或許是因爲他的年紀確實太大了吧，又或者……糟糕，自己好像是唯一一個穿着上班族的衣服前來參加培訓的，果然是有點不合羣啊！
或許是店員裡女孩子比較多的緣故吧，車上爲數不多的男士全都自覺的把前面的位置讓給了女孩子。於是山崗便一路來到車尾的位置，隨便找了一個座位坐了下來。沒過多久，當所有人都上車了之後，汽車便緩緩的啓動了、此時山崗望着窗外代代木公園的美景，手上則拿着剛剛在櫻之裡喝剩的咖啡，心情突然感到了一陣久違的喜悅。
“上一次去旅行，已經是很久之前的事情了，那時候和美才剛剛同意試着跟我交往一下！唉……一轉眼，居然已經過去這麼多年了！”
“不好意思，請問……我可以坐在這裡嗎？”
就在山崗正陷入到回憶之中的時候，突然之間，有一位看起來像是高中生的女生默默地走到了他的旁邊，隨後向山崗詢問起了座位的事情。對於突然發生的變故來不及反應的山崗不由得楞了一下，隨後便有些拘謹的點了點頭。
“請隨意……隨意坐吧！”
當山崗迴應了對方一句之後，那個女孩便向山崗道了聲謝，隨後就坐在了一旁的位置上。緊接着，山崗就看到對方解下了背上的揹包，然後從裡面拿出了一些書來認真的看了起來。看到對方的舉動，上崗不由得注意了與一下，誰知他一看才知道，對方拿出來的居然是報考慶應義塾女子高等學校的複習資料，這下子山崗對自己身邊的這個女孩子就更是好奇了！
當汽車在車站前停下了之後，衆人也連拿着自己的行李走下了汽車。而山崗勝正則注意到，一直坐在自己身邊的這個女孩子一路上都在認真的閱讀着複習資料，直到大家都下車了之後，他才把書又放進了自己書包裡，隨後跟着其他的人一起走下了汽車。
或許是害怕大家走丟吧，御子在下車之前特地的向所有人通報一下車次和站臺的信息、緊接着大家進入車站之後，便依次進站搭乘東海道新幹線。
當山崗勝正走進新幹線的車廂之後，他依舊對眼前的情景感到有些激動。眼前的這一切，過去只能在夢裡才能實現。而現在，當這一切終於成爲了現實之後，山崗不由得也對自己未來的生活有了一絲小小的期待。只要每天回到家之後，能夠暢快的喝一杯啤酒，山崗就已經很滿足了。像他這個年紀的人，又還能追求什麼呢？
當山崗按照自己的車票找到了座位之後，他這才發現跟自己坐對面的居然是鬆庵的兩位老闆娘。正當山崗正打算起身向兩人打招呼的時候，突然，剛纔在大巴車上坐在他身邊的那個女孩也來到了這邊。隨後……對方便有些驚訝地看着自己。
“那個……我是不是坐錯位置了？”
山崗自言自語的想要起身，就在這時御子卻擡頭看了一下他手上的車票，隨後微笑着迴應道：
“您沒有坐錯，看來……明美醬的車票是換給了您啊！”
“額……真是抱歉！”
……
或許是櫻子看到了山崗先生有些緊張，便主動向對方安慰道：
“請不要有什麼顧慮，山崗先生！還是快點坐下吧，列車一會兒就要開了！”
……
聽到對方的話語，感到有些拘謹的山崗也只能硬着頭皮坐了下來。正當他不知道該如何是好的時候，坐在對面的御子突然對着他身邊的那個女孩子問道：
“玲奈醬，剛纔你在車上的時候怎麼坐到後面去了？”
“額……前邊的那些女生，剛纔一直都在聊天，我看後面的座位比較安靜，就自己坐過去了，對了……順便說一句，剛纔坐在我身邊的就是這位先生。”
“誒？這麼說……你們已經認識了啊！”
“額……說來慚愧，我剛纔一直都在忙着複習，還沒來得及向這位先生請教……”