系列賽第四場，依舊在標靶中心舉行。
連敗三局的雪狼隊軍心渙散，難以發起有力的進攻，被帝王隊快刀斬亂麻，主場打破對手，4-0將其橫掃出局。
“帝王隊連續兩年殺入西部決賽，決賽的對手將在勇者隊與湖人隊之間產生。目前兩隊系列賽打的焦灼，總比分2-2戰平。”
“W，你希望在西部決賽碰上哪支球隊？”記者提問。王維玉說：“從感情上來說，我希望是勇者隊，過去的兩年我們都倒在了他們的面前，我們想在這個舞臺上擊敗他們，從他們身上上踩過去。”“你們對總決賽是否志在必得？”記者又問。王維玉笑道：“任何一支球隊都對總決賽勢在必得，但每個賽季只有兩支球隊能站在那個舞臺上。”
“西蒙說他們會擊敗勇者隊和你們會師西決，你怎麼看？”來自薩拉沃人民報的記者提問。王維玉笑道：“西蒙喜歡說大話，系列賽很焦灼，任何事情都有可能發生，我看好勇者隊突圍。”
勇者隊與湖人隊的天王山之戰。勇者隊的水花兄弟發揮出了個人的最高水準。一起射落十八記三分，將湖人隊這支傳統豪強轟沉。進入谷底。隨後的G6，比賽失去懸念，勇者隊輕鬆勝出，挺進西部決賽。
帝王隊全員在錄像分析室一起見證了這一刻。赫伯特關掉了電視，說：“結果已出，分區決賽的對手是勇者隊，你們有什麼想說的？”
“如果去年我們沒有那麼多的傷病，進決賽的該是我們。”想起去年，梅瑞斯滿滿的不服氣。
貝拉米這個新人都發言了，“如果去年J不受傷，或者老大不受傷，我們絕對能邁過勇者隊。”“小子，去年你又不在。”拉格倫戲謔道。貝拉米也是學壞了，聽拉格倫這麼說，臭不要臉地回答：“我的心與你們同在...”
井麒說：“今天我們更強，而他們又老了一歲。此戰，勢在必得。”“沒有錯，今年我們就要取代他們在西部的地位。”蒙哥馬利說。
然後，輪到王維玉發言了。他說的話又少又簡單，“我只說一句話，別在同一對手面前跌到三次。”
散會後，球員各自回家。王維玉開着車，與秦薇一起，一路無話。
“維玉，怎麼不說話了？”秦薇問。王維玉停住車，這時已經不早了。薩拉沃很安靜，路上看不到幾個人。薩拉沃呃治安還算可以，王維玉來這幾年，只能從新聞上看到幾起罪案。
“我在想，奪冠以後怎麼辦？”王維玉說。秦薇驚訝地看着他，“我們還沒進總決賽呢？”“是啊，但我總感覺離那一天不遠了，等我奪冠了，怎麼辦？繼續打球嗎？”王維玉問
。
秦薇反問：“爲什麼不？你現在的一切都是籃球帶來的，如果不打籃球，還能做什麼？”
次日，早上。
王維玉在家裡的跑步機裡運動了下，出了一身的汗，感覺輕鬆很多。
得知勇者隊進入西部決賽後，他不是很興奮。他有信心擊敗對手，今年的帝王隊正式達到巔峰，不是勇者隊這種缺少內線又眼中老化的跳投隊可以比擬的。
而東部，不是侍者隊，就是凱爾特人隊。這兩支球隊都很強，但是...王維玉拍拍自己的腦瓜，“想這些幹嘛？別到後面又進不去總決賽，惹人笑話...”
帝王隊的訓練館，早來的都是熟面孔。像幾個想給制服組好印象的新秀，以及對自己要求嚴格的井麒和蒙哥馬利。
“看起來我又比你們晚到了幾分鐘。”王維玉說。蒙哥馬利說：“不是幾分鐘，是半小時，我第一個到的。”“你在神氣什麼？”王維玉的眼睛冒出危險的光，看得蒙哥馬利不敢吭聲，“老大...我啥都沒說啊。”
“你剛纔不是在炫耀？”王維玉針對他似的。“天地良心，我絕對沒有！”蒙哥馬利感覺今天又要不好過了。王維玉說：“既然你這麼精力旺盛，那就陪我練練吧。”“不啊！”“拒絕無效！”
王維玉虐蒙哥馬利、梅瑞斯與拉格倫比試投籃。這幾乎是帝王隊的訓練日常。繁瑣無趣的訓練裡的樂子。
“蒙哥，W練你是爲你好，你怎麼就不知好歹呢？”貝拉米問。蒙哥馬利恨恨地看了他一眼，“你不要囂張！菜鳥，我遲早會東山再起...”“再起什麼？我又不會把你怎麼樣。”王維玉又不高興了。
“維玉，你別老是欺負蒙哥，他是好人。”秦薇有點看不下去。王維玉說：“你不知道，我是爲他好，他的毛病太多了，真的不能慣，以後他會感謝我的。”
我感謝你全家啊......蒙哥馬利心裡咆哮了一句，說的卻是：“沒錯，老大肯定是爲了我好，爲此我準備好接受訓練了，老大，你來吧！”
這一副視死如歸的樣，看的人心疼啊。於是帝王隊的其他球員紛紛喝彩，“好！W，練死他吧。”
王維玉滿意地點頭：“既然你有這樣的覺悟，那我就不客氣了，走，去我們經常玩的那個球場。”
蒙哥馬利·埃爾文悲慘的一天即將開始，許多人都在留意，想知道今天王維玉會用什麼手段來訓練他。
幸災樂禍的損友，全世界都有。(。)