“我……我跟福岡想要退出。大衛搖搖頭。
“哈？什麼？”泰浩聽聞此言，頓時爲之一愣。
“我要退出。”大衛搖搖頭：“你知道的，呂克貝鬆的劇本實在是太荒誕了，我接受不了他要拍攝憑藉-rr盜竊搶劫的劇本。”
“不是，這有什麼的？”泰浩不明白：“搶劫是爲了救助那個心臟病的小男孩，挺勵志的一個事兒啊。而且這部電影還能爲和-rr打響名氣，不挺好的嗎？”
“但是，他們是要用-rr搶劫，而且是頂着的名頭。”大衛生氣道：“伯納德，我們當時創建是爲了什麼？是想探索體能的極限，想變得更強壯、保護家人，而不是搶劫。”
“沒錯，這是第一部以-rr爲主題的電影，勢必會給-rr帶來更大的發展機會，但是你有沒有想過，這部電影的內容是什麼？是他們憑藉着-rr搶劫，呵，他們倒是爲法國的混混們提供了思路啊，到時候憑藉着-rr搶劫的案子越來越多，我們怎麼辦？”
“……所以你就想要退出嗎？”泰浩陷入了深思。他原本是挺贊同拍電影這件事兒的，也完全不認爲這件事兒會對法國未來的犯罪率提高做出什麼促進作用，但是現在大衛已經將這件事跟他擺在明面上了，泰浩也就只能給大衛一個最終回答了。
“是的，伯納德，我和福岡打算退出，我來看看你的選擇。”大衛點點頭。
“……”泰浩思索良久，卻時時不能給出答覆。
“……，我知道了。”大衛一看泰浩這樣一副爲難的樣子，也突然是想起了泰浩未來是要成爲演員的事情。作爲演員，面前有一部電影即將拍攝，這還有什麼好問的。泰浩如此爲難，也許是在考慮怎樣回絕自己能使雙方面子更好看吧。
“哎？你知道什麼了？”泰浩一愣，他都還沒有考慮好，大衛能知道什麼？
“伯納德，拍電影是你從小的目標，我明白你的顧慮。”大衛灑脫一笑：“不管怎樣，我們都是兄弟。”
大衛拎起身邊的衛衣，笑着對泰浩說到：“我先走了，電影上映的時候，就算是爲了你我也會買一張票的。”
“哎，哎，你等我一下，我還得付錢呢。”泰浩連忙從錢包裡甩下一張20法郎的紙幣，隨後拎起書包大步流星追了出去。
“怎麼了？”店門外，大衛故作瀟灑的問泰浩。
“我跟你一起退出。”泰浩背起書包。
“哎？”大衛聞言一愣：“那……那你不拍電影了？”
“我最近學業比較重，本來就不打算接下這部電影。”泰浩搖搖頭，“而且……電影哪有兄弟重要？”
“……”
“我們是10年的兄弟，我不挺你的話雷蒙德先生也不會答應的。”泰浩拍了拍大衛的肩膀，笑着說到：“好了，沃夫已經在街口等了很久了，我這就回去了，今天勞拉說是要做小牛排，我要趕緊回去吃。”
泰浩揹着書包的身影漸漸遠去，而大衛的身影則是矗立在那裡很久。
1997年，泰浩，大衛，福岡三個人退出，年底，大衛將-rr改名爲rr，意思是更簡潔流暢，有機動性實用性。
1999年，泰浩讀大一。
上了大學，泰浩在週末總算是有時間能到公園和大衛、福岡練習，而不是平時自己在鍛鍊之餘在健身房裡來回翻騰了。
然而合練沒有多久，新的問題就又出現了。
福岡希望rr能更富有表現力，而不是大衛強調的簡潔流暢。
泰浩多次表示簡潔並不代表着沒有表現力，簡潔至極的動作其實也充滿能格外耀眼，但是福岡卻不同意，泰浩和大衛關係最好，對於泰浩的意見，福岡本身就帶着偏見。
福岡離開了。
大衛很頹然，他覺得自己可能是錯了，不然不會有這麼多人不贊同他的觀點。
“怎麼了？”泰浩遞給大衛一聽啤酒。送福岡離開後，泰浩就買了幾聽啤酒回來。成年了，泰浩自己去超市買酒也絲毫沒有問題。
“我在想，我是不是真的錯了？”大衛拉開易拉罐的拉環，一揚脖子將啤酒喝了乾淨。
“理念不同，沒有什麼對錯。”泰浩搖搖頭：“福岡剛剛跟我聊過了，他說他要到英國去傳播rr，哦，這是他的跑酷名稱，他剛剛跟我說的。”
“那伯納德你呢？”大衛問道。
“我？我怎麼了？”泰浩疑惑道。
“你是要拍電影的，按理說應該是更加喜歡那種表現力更強的方式吧。”大衛問道。
“大衛，這一句話就能看出來你對電影的瞭解還是很膚淺。”泰浩搖搖頭：“表演的華麗沒有用，重要的是分鏡的運用，是拍攝角度，是剪輯，是後期。rr要搬到電影裡是一種表現方式，而rr如果進入電影的話需要的則是另外一種表現方式，兩種方式適合兩種電影，他適合表演，我們則是適合動作戲，沒有什麼可比性的。”
“所以呢？”
“首先，我跟你的觀念是完全相同的，-rr原本是火場時使用的技巧，需要的就是簡潔高效，我們是在這條路上越走越遠，而福岡則是換了終點，改變了方向而已。貝爾，你是我的領路人，你讓我認識了-rr，而雷蒙德先生則是教會了我-rr。在這一方面，我們是親兄弟，無論何時，我都會義無反顧的支持你的。”
“……”
2004年，是大衛進入電影行業的第5個年頭，也是泰浩的第18個年頭，童星出道就是這麼任性。
從千禧年到這一年，大衛一共出演了4部電影，全部是和泰浩一起合作。第一部電影，他們兩個人僅僅是鏡頭合起來不到10分鐘的配角，也沒有一部電影能展現出他們兩個人那驚人的身手，但是兩個人都無怨無悔，他們始終堅信，是金子總會發光的。
果不其然，機會來了。