澤尼特青年隊最終在自己的主場3:1拿下了這場比賽。在比賽結束前澤尼特又入一球，可惜這次進球的人不是陳英雄。不過和他有關係，他在空中所展現出來的超強統治力，讓託木斯克青年隊完全無所適從，大家都把注意力放到他身上了，隊友自然就獲得了進球的機會。
但對於沒有能夠梅開二度，陳英雄稍微有點不甘心——如果那個該死的主裁判沒有把自己的第一個頭球吹出來的話，他說不定還能上演帽子戲法呢！
代表球隊第一次在正式比賽中出場，就完成了帽子戲法……嗯嗯，以前的職業生涯出道簡直弱爆了！
但不管這場比賽結果是什麼，其實都已經沒關係了。
艾德沃卡特發現了一顆被隱藏在青年隊的珍珠。
新聞媒體們也發現了。
比賽一結束，他們就蜂擁而來，想要採訪陳英雄。
陳英雄看到這羣記者衝上來，並沒有嚇得大叫一聲掉頭就跑，而是站在原地擺POSE，等着記者們上來按動快門——你們想要什麼樣的姿勢都可以，我保證滿足！
平生第一次接受採訪啊！這是否意味着我就要成爲明星了？
陳英雄很開心。
但是他的美夢被波波維奇打斷了。
“很抱歉，我們的球員不接受任何採訪……”他把所有記者都擋在了身前，然後示意陳英雄快走。
陳英雄知道波波維奇這是出於保護年輕球員，可他不需要保護啊！
他巴不得衝着記者們大喊：“採訪我吧！採訪我吧！讓我出名吧！”
他沒來得及將這樣的話喊出口，就在隊友們的簇擁之下回到了更衣室……
當他回頭去看的時候，發現波波維奇被記者們包圍了起來——這要是在戰場上，就像是波波維奇斜刺裡殺出，面對敵人的追兵衝着陳英雄高呼：“主公速走！這裡有末將阻攔！”然後自己在衆多家兵侍衛的保護下，匆忙逃走，回頭再去望，忠誠的波波維奇已經被兇殘的敵兵淹沒了，一大羣敵人中只有他那高舉的手中擎的那杆大槍……
多麼悲壯啊，但這絕對不是陳英雄此時此刻的心情。
他是真心想要接受採訪啊！！
※※※
不甘心的陳英雄被自己的隊友們裹挾着進了更衣室，而波波維奇則在外面努力抵擋來自媒體的攻勢。
“請問波波維奇先生，那個33號什麼來歷？”
“他是韓國人還是曰本人？或者是……中國人？”
“他在頭球方面表現出了驚人的天賦，請問這是澤尼特最近挖到的新星嗎？”
“名字！我們要知道他的名字！”
“他在比賽中對主裁判出言不遜……請問他是一個‘壞孩子’嗎？”
“他是俄羅斯籍？還是外籍球員？”
各種各樣的問題被砸向了波波維奇，讓他只有招架之功，毫無還手之力。
他只能把一句話掛在嘴邊：“對不起，無可奉告，無可奉告……我說了無可奉告！！”
艾德沃卡特在賽前承諾在賽後他會接受記者們的採訪，但是現在沒有一個記者跑來問他問題，大家都圍着波波維奇，爭相提問。
而艾德沃卡特和波特也沒有要上來幫忙的意思，他們正在談論着陳英雄的事情。
“在替補出場的有限時間裡，就能有這樣出色的表現。我認爲他的心理素質一點問題都沒有……”艾德沃卡特說道。心理素質是非常重要的指標，如果心理素質不過硬，他再有天賦也發揮不出來。目前來看，他的心理素質還不錯。
面對鐵一樣的事實，波特也只能點頭表示同意。陳英雄的頭球確實給他留下了深刻的印象，這小子的頭球真的很出色，這一點他不承認也不行。
“我打算把他調入一線隊！”哪想到艾德沃卡特突然這麼說，將波特嚇了一跳。
他雖然對於陳英雄的頭球能力表示認可了，但就看了一場青年隊的比賽，就決定調入一線隊，是不是太武斷了？
“呃……才一場比賽，而且才二十多分鐘……是不是太快了？我覺得我們應該再繼續考察一下。誰知道他今天的表現是常態呢，還是偶然爆發？”波特勸道。
艾德沃卡特想了想，也覺得自己剛纔的打算有些唐突武斷，他點了點頭。“好吧，那就繼續觀察一下吧。”
他看了看被記者們圍攻的波波維奇，對波特說：“我們走吧，趁着現在沒人記得我之前的承諾的時候……”
他可不想和波波維奇一樣。
兩個人迅速離開了斯明娜足球學校的室內足球場，只留下可憐的波波維奇依然在用面對窮兇極惡的記者們。
“請問波波維奇先生……”
“那個我有問題……”
“我們是澤尼特官網的，爲什麼我們都不知道球隊中還有這麼一個人……”
“無可奉告……”
“無可奉告！”
“無——可——奉——告！”
※※※
陳英雄很開心的躺在牀上，捧着報紙。
上面印滿了了俄語，他壓根兒看不懂。但這不妨礙他嘿嘿直樂。
因爲那上面有一張他的照片！
雖然只是一個側背影……但已經足夠展現他的英姿了！
這是青年聯賽之後的一天，波波維奇給球隊放了一天假——青年隊的比賽沒有成年隊那麼多，他們除了青年聯賽之外就是青年俄羅斯杯，青年聯賽的參賽球隊又不多，所以比賽數量不多。
因此哪怕是星期一，陳英雄都可以不用去訓練場。
他跑去訓練基地的大門口買了一份報紙。訓練基地外面有一個書報亭，裡面除了出手報紙雜誌之外，還出售球員們的海報和球星卡片。來尤德尼看訓練的球迷可以在這裡買上幾張球星海報，或者球星卡片，然後帶到訓練場邊去讓那些球星們簽名。
高興了一陣子，陳英雄又覺得無聊了——因爲他完全看不懂那上面究竟是什麼意思。
他們說了些什麼？是誇獎自己呢，還是在批評自己？在猜測自己的來歷嗎？也不知道昨天波波維奇對那些記者說了些什麼……
他想起來父親回國之後，還專門給他買了本俄中詞典寄過來，囑咐他在翻譯和語言老師還沒到位的時候自己開始學俄語。這詞典剛剛寄過來，還沒拆封呢……
他聯盟從牀上跳下來，光着腳就去翻堆在牆角的那些包裹，從裡面翻到了詞典之後，開始趴在牀上一個一個詞的對照着，嘗試自己翻譯這則簡短的新聞。
就在這個時候，他聽到了門鈴聲。
※※※
在聽到門鈴響起來的時候，陳英雄完全沒反應過來——整個宿舍樓都是空蕩蕩的，從來沒有人來串過門，這門鈴聲也從來都沒有響起。所以他一開始根本沒意識到是門鈴聲，還以爲自己的手機響了。可他很快又反應過來——他的手機根本不是這個鈴聲！
音樂聲還在繼續，他這才反應過來——不會是門鈴吧？
陳英雄猶豫着走到了門口，他對門外高喊：“誰啊？”同時把眼睛湊到了貓眼上。
在貓眼中，他看到了自己的門外站着一個帶着黑框圓形眼鏡，謝了頂的中年男人，嘴脣上方還有一撮八字鬍。
陌生人，他從沒在球隊中見過這張面孔。
聽到門內陳英雄的問話，門外的人答道：“你好，英雄。我是你的翻譯兼俄語老師。”
陳英雄愣住了，因爲他聽到了一口流利的普通話！
一丁點口音都沒有的普通話！
純正的就像是中央電視臺新聞聯播裡面播音員所說的普通話！
※※※
開了門的陳英雄看着眼前站着的這個男人，很是失望——在俱樂部通知他正在給他找一個俄語翻譯兼語言老師的時候，他就在期待着出現在自己面前的是一個金髮大胸的姓感美女了。
這樣才更符合YY小說的路線吧？
可惜，站在自己面前的是一個如假包換的男人，而且長得一點也不好看，甚至……陳英雄還覺得這個人有些猥瑣。就像那些會在擁擠的電車上摸女人屁股的癡漢……
看到陳英雄在發愣之後臉上露出了一絲失望的神色，這位翻譯也毫不生氣，他微笑着向陳英雄伸出了手：“你好，英雄。我是馬克西姆·葉賽寧，從今天起擔任你的翻譯兼俄語教師，很高興見到你。”他用非常流利的漢語對陳英雄做着自我介紹。
雖然已經聽過一次了，陳英雄還是驚訝於他一點口音都沒有的普通話，他伸出了手和對方握手。
就在兩個人的手相接觸的時候，陳英雄突然發現對面的翻譯臉上突然流過一陣七彩光芒！
他以爲自己眼花了，用力眨了眨眼，再睜開來，什麼都沒有！葉賽寧的臉上帶着和善的微笑，並沒有什麼七彩光芒。
“那個……”
“什麼？”葉賽寧面帶微笑問道。
陳英雄本來想問：你臉上是什麼東西……但是一想人家怎麼看得到自己臉上發生的事情，而且這種話問出來別人還以爲自己是神經病呢……所以他搖了搖頭：“呃，沒什麼。”
難道真是看錯了？他疑惑地低下了頭，心裡嘀咕着……
他沒有看到，就在他低下頭懷疑自己是否眼花的時候，葉賽寧帶着微笑的臉上又閃過一陣七彩光芒，同樣的稍縱即逝。當陳英雄再度擡起頭來的時候，葉賽寧早就恢復了正常。
※※※
PS，這本書的“數據流”部分從這裡開始和大家正式見面了。
說一下，有人說有玄幻的東西，不喜歡看。實際上除了“我們是冠軍”系列，我每本書都有這些玄幻的東西——天生廢柴是古代人穿越到現代；冠軍教父是現代人穿越到幾年前，而且還是兩個人對穿；冠軍傳奇楚中天干脆就擁有能夠預判的異能了……而且這本書從一開始就說了要加入流行元素數據流，所以一些超出常識的東西肯定會有的。當然了，我會盡量用不那麼生硬死板的方式來寫這些東西，不會動輒就列舉大量數字來湊字數灌水。
之所以我堅稱這本書是“僞·數據流”就是因爲數據流雖然是重要的工具，卻不是核心思想，這本書的核心還是陳英雄的個人成長，數據流只不過是讓這種成長升級更具象化，更快一點而已，歸根結底爲了讓廣大讀者爽。
要是不喜歡數據流，你大可以拋開這東西，將着眼點放在陳英雄的成長、陳英雄抽人上。這也沒什麼，不影響整本書的閱讀感覺。
因爲升級體系是工具，而工具是爲人服務的，人才是核心。
有了這個核心的書怎麼寫都好看，本身的光芒並不會被數據、升級體系、系統所掩蓋或者替代。
這是我的一點感想，說給大家聽聽，也算是對加入極光先生的一個解釋吧——稍微劇透一下，極光先生曰後會成爲陳英雄的經紀人，是陳英雄職業生涯中重要的夥伴，算是亦師亦友的關係吧。我不想把系統啊、數據啊，寫的太冷冰冰，所以賦予了這東西一個人格，一個人形，當然了一開始他還在研究怎麼做一個合格的人呢……所以難免會有些紕漏，比如控制不住身上光芒，偶爾會閃一下，到這問題到後面很快就沒了，陳英雄在進步，葉賽寧也實在不斷學習進步的嘛。
另外有人說我更新慢，我也解釋一下——以前我的書一章最少都是五千字，公衆版的時候需要兩更，我只能把一章拆開發，這樣故事不連貫，字數也少。
而且五千字一章……真的很容易灌水，因爲核心內容就那麼多，要湊夠五千字的篇幅，就需要灌點水進去。
所以新書我改變了寫作風格，變成最少三千字一章（實際上有很多時候都超了這個數字的），內容更緊湊，節奏更快。更新的時候還是每天兩更，最少六千字的篇幅卻說了比之前更多的內容和信息，我覺得這樣應該不算少也不算慢吧？
最後感謝所有點擊、推薦、收藏和打賞的朋友們，你們把這本書推倒新書榜第二的位置，讓我欣喜不已~
謝謝你們！
這本書之前我給了好些個朋友看，他們看了之後都說非常爽，很期待後續……我希望也能帶給你們同樣的感受。
英雄成長的過程中肯定會有挫折，但絕對不會虐主，因爲英雄的姓格啊……他就不是那種能夠忍氣吞聲被人虐的主！
託尼·唐恩姓格也囂張桀驁，可他是成年人，他是主教練，有些時候他需要爲大局考慮，不得不忍。陳英雄是誰？一個十八歲的毛頭小子，愣頭青，他怕過誰來？所以這樣的姓格，大家完全可以期待他會將世界足壇攪成什麼樣的天翻地覆了……反正和朋友聊，我有好些個很能反映陳英雄姓格的段子，這些段子都會在後面的情節中一一展現，我能保證那些都是非常精彩的段子，一定會讓大家覺得很爽的段子~還請大家期待吧！
之前更新總是默默更新，沒說什麼話，一方面是希望給大家一個安靜看書的空間，另外一方面似乎也不知道該說什麼。今天借這個機會和大家嘮嘮嗑，感覺不錯。
以後有機會還會這樣和大家聊天的，謝謝大家！
鞠躬下臺，不打擾各位看書了。