儒爾當放下了手中一直摩挲着的羅歇的身份牌。
用雙手用力地搓揉了幾下自己的面部後，儒爾當朝羅歇輕聲問道：
“巴里斯特閣下，可以和我詳細講講……羅歇在前往圖黎這邊來求援時，都經歷了些什麼嗎？”
“當然可以……”
巴里斯特不假思索地答道。
……
……
巴里斯特詳細地訴說了他在遇到羅歇後所發生的所有事情。
而儒爾當也靜靜地聽着。
“是嗎……”
儒爾當微微垂下頭，呢喃着。
“呵……真是非常符合他性格的舉動啊……”
“爲了能把奧爾良還在堅守的消息及時送到圖黎，不惜犧牲自己的性命來給他人斷後……”
“在他剛成年的時候，我就勸過他，讓他不要去當什麼軍人……”
“安安分分地繼承家業，難道不好嗎？”
“但那個混球就是不肯聽我的……”
“嚷嚷着什麼男人就該當軍人，靠手中的劍來養活自已。”
“我直到之後才知道——他就是那種無聊的小說看多了，纔會變成這副除了參軍之外，什麼事情都不想幹的模樣。”
“我當時就覺得去當軍人，肯定早晚要出事。”
“果不其然，出事了吧……”
“前2年參與了大逆不道的叛亂。”
“這2年來，爲了能把那個混球從獄中撈出來，我頭髮都不知道白了多少根……”
“總算等來了機會，可以讓他從獄中出來了……結果又被派到了前線戰場上作戰，被派去守奧爾良……”
“結果，你看……出事了吧？連……屍體都找不回來了……”
儘管儒爾當一直在努力控制着自己的情緒。
但在說出“屍體都找不回來了”這句話時，儒爾當那在自己的淚腺處搭建的嚴密防線終於還是崩潰了。
淚水逐漸蓄滿了儒爾當的眼眶。
大顆大顆的淚珠開始從儒爾當的眼眶中滾落下來。
儘管聲音已經開始不受控制地發顫，連一句完整的話都講不出來，但儒爾當還是努力轉動着自己的口舌，朝巴里斯特問道：
“巴里斯特……閣下……可以告訴我……羅歇在和你分別的時候……有跟你說過什麼遺言嗎……？”
巴里斯特從頭至尾靜靜地聽着儒爾當的講述、聽着儒爾當的哭泣。
在儒爾當終於控制不住自己的情緒，開始嚎啕大哭並向巴里斯特問出這個問題後，巴里斯特才終於張開了從剛纔開始就一直緊閉的嘴巴，輕聲道：
“……在和羅歇閣下分別的時候，羅歇閣下並沒有跟我說什麼遺言。”
“僅僅只是把身份牌、懷錶、去圖黎的地圖塞到我懷裡後，便跳下馬獨自斷後了。”
說到這，巴里斯特停頓了下。
“不過……”
在停頓了一會後，巴里斯特接着說道：
“在羅歇閣下跳下馬時，我有看到羅歇閣下的表情。”
“那時——羅歇閣下的臉上帶着淡淡微笑……”
“我想……羅歇閣下可能直到死都沒有後悔過吧。”
“沒有後悔自己參軍。”
“也沒有後悔爲了這個國家，獻出了自己的生命……”
……
……
“……謝謝你告訴了我這些。”
在沉默了一會後，儒爾當用手拭去臉上殘餘的淚珠。
隨後，站起身，朝巴里斯特行了極其莊重的一禮。
“巴里斯特閣下，我由衷地感謝着您的到來，也感謝着您告訴了我這些……真的非常謝謝您。”
……
……
能和儒爾當說的，巴里斯特都說了。
巴里斯特本想直接這麼離開的。
但屁股剛一離開椅子，他便猛然想起某件事情。
“儒爾當閣下。”
巴里斯特一邊說着，一邊再次把手伸進褲袋，從褲帶中拿出了一張疊得四四方方的紙。
“可以請您幫我看看寫在這張地圖的右下角的這行字是什麼意思嗎？”
說罷，巴里斯特將他手中的這份疊得四四方方的紙展開。
ωωω＿Tтká n＿C〇
這張紙，正是羅歇和巴里斯特永別時，羅歇塞給巴里斯特的第3樣物事——從奧爾良到圖黎的地圖。
這份地圖的右下角寫了一行字。
因爲巴里斯特並不識字的緣故，所以他一直不知道這行字到底是什麼意思。
一直想要去請教一個識字的人。
而現在，便是巴里斯特進行請教的最好時候。
“我看看……”
巴里斯特一邊說着，一邊從巴里斯特的手中接過了這份地圖，然後把目光掃向地圖的右下角。
“……是一句很古老的餞別詞。是羅歇他給你的餞別。”
“古老的……餞別詞……？”
“嗯。”儒爾當點了點頭，“這份地圖的右下角寫着：【該地圖由羅歇·德·桑切茲所繪。巴里斯特·布律納，願星光指引你的道路】。”
……
……
巴里斯特的思緒回到了現在。
將手中的懷錶收好進褲袋裡後，巴里斯特沒有去看還在街道中央的軍隊，而是直接轉身離開。
他要離開圖黎了。
離開圖黎，返回他的家鄉，和自己的妻子與兒子團聚。
在羅歇剛與他永別時，巴里斯特就嘗試過回家。
但他的那次嘗試失敗了。
儘管他拼盡了全力，想要把自己的腳步向自己家鄉所在的方向挪去。
但是……隨着他對圖黎的逐漸遠離，他感覺自己的腳步會變得逐漸沉重……
腦海中，羅歇那張與他永別時，那掛着淺淺的微笑的臉，也逐漸清晰……
到最後，回過神來的時候，巴里斯特已經走在前往圖黎的路上了。
就在巴里斯特遠離了軍隊行進的街道時，他突然注意到他的身前有着一間還在開張的書店。
望着這間還在開張的書店，巴里斯特陷入了沉思。
不知道到底在想着什麼。
他掂了掂被他好好放在褲袋中的錢袋。
在離開儒爾當的府邸時，儒爾當贈予了他大量的金錢，以充作他回家的路費。