詹姆斯越想將其他人都串聯起來，越容易犯錯。
下半場的第一球，他的突破只入一步就被謝候和傑夫·福斯特的協防唬住，雙手收起球扔向外線。
巴尼亞尼柔軟的接球手漏接了皇帝的妙傳。
皮球摔出界外。
“我們已經落後15分了，這個失誤簡直是雪上加霜！”尼克斯的主場解說員沃爾特·弗雷澤，和ABC的解說不一樣，他的立場堅決站在尼克斯一邊，看見失誤，他的比賽的前景越發失望了。
ABC的幾位解說從技術層面剖析詹姆斯的失誤。
“其實，讓LBJ專職控衛並不是最好的決定。他缺少控衛本能。”馬克·傑克遜說出了個非常抽象的概念，“他更適合成爲拉里·伯德那樣的全能前鋒。”
“我同意。”范甘迪點頭說。
邁克·布林問出觀衆所關心的問題：“什麼是控衛本能？”
“放低自己的位置，在手上沒球的情況下依然能用嘴巴來協助隊友跑出好戰術，這是最基本的。但，如果LBJ手裡沒球，我們就只能看到他雙手叉腰站在弧頂無所事事。”傑克遜的話聽起來有些尖銳，卻是客觀存在的問題。
雙手叉腰站在弧頂無所事事——這一形容無疑是有失偏頗的，但並非完全不符合情況。詹姆斯的身上確實存在手裡沒球就隱身的情況。
同樣的情況，在謝候身上是不存在的。
他的射術可以讓他穩定地拉開空間，隊友不擔心他會被人放空。
經過幾個賽季的反覆測驗，已經沒有球隊會把謝候當成可以放空的球員，那種事情只在他的新秀賽季和二年級賽季發生過。
第三賽季和第四賽季的得分表演，給聯盟與世界帶來的震撼都是非同凡響的。
球迷基本可以肯定，他和科比，是邁克爾·喬丹之後最能得分的兩名球員。
至於誰的得分能力更強，則是個謝蜜和科蜜相愛相殺到天荒地老，最終後者的球迷被前者的球迷以事實擊潰的故事了。再怎麼說，謝候上賽季季後賽從頭到尾場均41分，甚而有過首輪場均50分的神蹟，這不是科比的球迷張嘴81分＞80分就可以壓過的。
回到比賽，謝候依舊不怎麼摸球。
他的隊友正在習慣由自己當家做主的日子，且看這一球，帕帕盧卡斯叫擋拆突破，巴尼亞尼被拉了出來，奧尼爾不在場上，爲尼克斯提供禁區防守的是肖恩·威廉姆斯。
此人場均可以送出0.4次封蓋，數據來看不如巴尼亞尼，但他的場均上場時間只有15分鐘，如果把他的上場時間換算得和巴尼亞尼一致的話，二者的蓋帽效率差不多。
威廉姆斯身兼守衛禁區的職責，他的做法卻像個膽小鬼，不敢和帕帕盧卡斯對抗。
希臘人遇此防守，全無懼色，快速地攻進一球。
51比34
尼克斯落後步行者17分，微笑刺客把手放進嘴裡吹口哨。
那是明確的戰術口號，讓詹姆斯單打。
奧尼爾不在場上，巴尼亞尼還能拉開空間，他們表明態度，要給詹姆斯最好的進攻機會。
詹姆斯聽之任之，動起手來堅決果斷，叫擋拆，遇見協防，果敢地拔起，缺乏觀賞性但行之有效的急停後仰跳投命中。
36比51
“亞瑟，你越打越回去了。”詹姆斯爲他這一球而驕傲，“我根本就不需要像你這麼縮手縮腳。”
謝候輕笑道；“要是每個落後15分的人都像你這麼硬氣的話，NBA就沒有垃圾時間了。”
對方放狠話的時候，只要形式對你有利，完全可以擺事實講道理，讓他有口莫辯。
詹姆斯方纔的投籃固然漂亮，卻也只是將分差從17分縮小到15分，而已。
謝候的無球狀態像《獵場》一樣漸入佳境，但他不會跟胡歌一樣聲稱這是他的最佳狀態⑴，帕帕盧卡斯叫擋拆戰術。
⑴胡歌演完之後表示一段時間走不出角色。我看完之後也一段時間沒走出來——爲什麼會有這麼爛的電視劇？
謝候上前，和希臘人一擋。
希臘人正在尋找叱吒歐洲的感覺，他可從來沒在NBA的賽場上得到這樣的權限。
謝候擋完就拆，希臘人角度刁鑽地送進擊地球。
謝候抓球，單手一運，收球，全程單手，踩着油漆區跳起，巴尼亞尼難得有保衛禁區的決心，但他實在不走運。
全程單手持球的謝候，面對巴尼亞尼全不換手，隔着意大利麪條般柔軟無阻力的身體劈進一記流星墜地般的怒扣。
“嗶！！！”
英勇無畏的防守不但沒能成功防住對方的進攻，還被吹了犯規，這就是巴尼亞尼們什麼會討厭防守。
裁判先生有時候真是太不體貼了。
“勒布朗，你說誰縮手縮腳？”謝候自信地亮出他的肌肉，這可是硬碰硬的一球，儘管巴尼亞尼是軟蛋，卻也不是每個人都能在他身上隔扣的。試問你如何去隔扣不防守的人？
加罰得分，54比36。
“明明尼克斯的得分勢頭沒有停止，步行者卻把比分越拉越開了。”
“不妙啊，情況不妙。”
任誰都看得出情況不妙，更糟糕的是步行者以攻提守，全隊的防守都在流暢的進攻中升級了。
尼克斯熟悉這樣的防守，之前步行者人員整齊的時候，經常能防出這樣的效果。
現如今他們少了兩名內線絕對主力，謝候臨時客串大前鋒，他的協防威力有巔峰基裡連科的七成，這已經夠了，加上傑夫·福斯特積極參與防守，外圍的帕帕盧卡斯、格蘭傑、阿泰斯特，沒有明顯的缺陷，個個都不是善茬。
防守好不好，就看缺陷多不多。
步行者的協防沒有之前那麼窒息，但他們的賬面陣容，是實實在在的無死角。
尼克斯被防到出不了機會打不起戰術，連詹姆斯單挑的權利都被剝奪了。
傑森·理查德森無奈下強投三分，遇見阿泰斯特就吃癟的他手感冰涼，匆忙出手不中。
砰！
紐約人感受到了一絲緊張。
長籃板，反擊。
帕帕盧卡斯拿下籃板球，他的快攻惹來詹姆斯等人的追擊。
希臘人不擔心反擊的成功率，他把詹姆斯、理查德森等人的防守全部牽制到身邊，隨手將球砸向籃板。
詹姆斯飛撲無果。
他的經驗欠缺，理查德森是沒有空間起跳，正要抓住防守籃板球，緊跟其後的謝候搶佔帕帕盧卡斯出手的位置，抓住防守籃板，無視其他人的協防，無對抗下全力跳起，雙手灌筐。
56比36
“步行者領先尼克斯20分！”
“尼克斯請求暫停！”
謝候從籃筐上落下，正好與站在籃架下的詹姆斯面對面。
同樣手裡沒球，他打出了另一方田地，而詹姆斯花了四年的時間還未成爲一名真正的控衛。
“我們現在看到的亞瑟，和過去幾年的亞瑟，是完全不一樣的。”
“就像兩個不同的球員。”
“不算今晚這場比賽，亞瑟場均得到28分15籃板6助攻3蓋帽2搶斷。”
“他的籃板大大提升，得分和助攻數字下降，防守端的數據暴漲。”
“安德烈·基裡連科和傑梅因·奧尼爾受傷後，步行者的內線前所未有的空虛，曾有人以爲他們會被打爆，結果，亞瑟站了出來，他連續兩場比賽出任四號位。”
“作爲聯盟第一人，他的責任感令人欽佩。”
“作爲球員，他的全面性讓我歎服。”
“作爲後衛，他是最好的。”
“可怕的是，作爲大前鋒，他可能也是最好的。”這句非常“謝吹”的話語來自紐約人邁克·布林。
暫停結束後，尼克斯換上奧尼爾稍作調整。
進攻重心從外線轉移至內線，詹姆斯和奧尼爾最不搭的一點是他的投射沒有鯊魚的歷屆前任那麼可靠。
好在他是個傑出的做餅師傅，不然兩人真的就是貌合神離，裡外裡都不搭了。
鯊魚打主攻，在體能充沛的情況下是可行的。
然則目前的鯊魚，他每次上場頂多打6分鐘就要歇菜。
6分鐘內，鯊魚統治力明顯。
步行者20分的領先被他一個人打到14分。
6分鐘之後，他逐漸應付不了越來越高的防守強度，在人人都要把他往死裡乾的情況下，體力透支。
向外傳球，詹姆斯，打鐵。
傑森·恐印症患者·理查德森同樣得到三分機會，再打鐵。
兩次機會，全部投丟，更傷的是，長籃板換來的反擊，全部被步行者抓住。
鯊魚辛辛苦苦打回去的分數，瞬時間就又被打回來了。
18分的優勢，步行者勝券在握。
第三節結束前3分鐘，謝候手握24分15籃板的數據下場休息。
第四節，他禮節性地上來打了6分鐘，尼克斯抵抗無力。
終場前8分鐘，可以算是垃圾時間，孫越等人盡情地刷，謝候就像幼兒園院長一樣看護到終場前6分鐘，光榮退場。
離場時，他的數據是28分20籃板6助攻4搶斷4蓋帽。
“亞瑟的數據看起來像凱文·加內特和安德烈·基裡連科的合體。”傑夫·范甘迪打趣道。