7月中旬，在這個夏天最瘋狂的時段，各大媒體和球迷都被一則則爆炸性的交易信息給砸暈了腦袋。每年這個時候，NBA聯盟的轉會簡直比電視劇都還要精彩狗血。
但今年，印第安納步行者隊卻十分沉默，在自由球員市場上並未有什麼大動作。步行者畢竟是衛冕冠軍，而且還是兩連冠得主。因此，他們的陣容已經被證明是有效且強力的。與其打破，倒不如保持。
因此，對於步行者隊的沉默，球迷們也能理解。
但所有人都想錯了，印第安納步行者，可從來不會在夏天甘於寂寞......
在一則則勁爆的交易新聞中，有一個小小的新聞，受到的關注卻並沒有那麼廣泛。
WNBA傳奇巨星貝基.哈蒙宣佈退役，在NBA的轉會浪潮中，貝基.哈蒙退役的新聞彷彿就像是往大海里投了一粒小石子兒。你不可能期待用一粒小石子兒，就在大海中引起驚濤駭浪。
雖然貝基.哈蒙在WNBA地位頗高，但和NBA的級別比起來，的確又差了那麼些意思。
原本貝基.哈蒙是想再多打一年，但受限於身體狀況，她最終決定比計劃中的提早一年退役。當然，此時沒有多少人會關心她爲什麼提前退役，也沒人關心這個女球員退役之後會去做些什麼。
但剛從法國趕回印第安納波利斯的亨森敢保證，這羣人，馬上就會關心起她來了！
※※※
在卡梅爾區，距離印第安納大學預備校區不遠處，伯德在一棟三層小別墅前停下了車。
他搖下車窗，在大鐵門外觀望了一會兒。這棟小別墅自然是不能和科比那樣的千萬級豪宅相提並論，但也已經相當氣派了。
諾大的庭院上堆滿了還未拆開的傢俱，工人們正忙碌地把東西一件件搬進房內。
亨森這小子果然是一個實用主義者，剛一回來甚至沒怎麼考慮就買下了這裡。當然，以亨森現在的薪金水平來說，要買下這麼棟小別墅，也的確不用考慮什麼。
“滴滴！”伯德在門口按響了喇叭，一個穿着黑色T恤的男人從房子內跑了出來。伯德一眼就認出了那個傢伙，正是亨森！
“我都說了，我去你那兒就好！看吧，我這裡還什麼都沒弄好呢！”亨森熱情地給伯德打開了院子大門。
“我就不能來你家認認門嗎？我聽說你兩天前纔回來，但現在就已經開始往房子裡搬傢俱了？你這傢伙，永遠這麼高效的嗎？”進入庭院後，伯德又觀察了一下別墅的佈局，發現裡面比在外面看上去更大！
“你知道，我的確是一個講究效率的人，伯德。無論是在籃球場上，還是在籃球場外。這棟房子，我只花了十分鐘時間轉了一圈就決定買下來了。進來吧，車就放在這兒好了，車庫現在還是一團糟呢。”
跟隨着亨森，伯德走進了這層氣派的三層小別墅內部。內部的裝修原本就已經非常完善，只是到處都空蕩蕩的，散落着各式各樣的物品。傢俱還在擺放，一些微裝修也還在進行。現在這個房子裡唯一可以坐下來的地方，就是客廳的沙發。
“拉里，你來啦！坐吧，我正好給你們衝了咖啡。”安佳麗端着兩杯咖啡放在了茶几上，伯德點頭致謝，然後就坐。
“你這地方不錯，就是離市區遠了些。”
“還好，其實挺方便的，從這兒開車到銀行家生活球館，還要不了半個小時。最主要是，不會塞車。”亨森攤開了手，伯德是不知道中國的早高峰有多恐怖，不然他肯定也會和亨森有同樣的感受。
“你聽說了嗎？凱爾特人和籃網已經達成交易了。該死的丹尼.安吉，他就這樣把球隊的功勳老將全部送走了。而且，還從籃網哪兒坑來了這麼多選秀權。金.特里那個白癡，他還以爲自己能夠走上速成總冠軍之路，然而實際上他已經變成了安吉重建路上的犧牲者。”
“拜託，伯德，這都是十多天以前的事情了。我在法國也能用互聯網，我知道的不比你少。不過說真的，丹尼.安吉能找到籃網這麼個冤大頭......真他媽是個老狐狸！”一想到籃網隊的那三個選秀權，亨森就心癢癢。
人們都說亨森陰險狡詐，但亨森自認爲和安吉比起來，自己都壓根就是個不折不扣的正派人物。
雖然籃網下賽季的陣容看上去很強，但別忘了，加內特和皮爾斯都已經年近四十。德隆、喬.約翰遜和洛佩茲，也算不上是一線巨星。這套陣容如果放在五年前，那的確是冠軍級別的。
但放到現在，究竟能拿到什麼成績，都還是未知數。更別說，這個陣容如果解散後，籃網隊還能剩下多少戰鬥力。
金.特里送出的選秀權一直到了2018年，那時候的籃網是什麼樣誰都不知道。但大概率，那時候的籃網很有可能會一振不起。到時候，丹尼.安吉手上的選秀就別說有多值錢了。
“算了，不聊別人，說正事吧。夏季聯賽昨天已經開打了，如果再拖下去，恐怕她連執教夏季聯賽的機會都沒有。”亨森沒再惦記籃網的三個選秀權而是把話題換到了步行者自身身上。
他口中的那個“她”，指的正是貝基.哈蒙！
“貝基.哈蒙......你確定，你要用一個女人來執教NBA？不，別誤會，我沒有性別歧視。但我們都知道，WNBA和NBA的比賽，可不是一個級別的。貝基.哈蒙也許在WNBA很聰明，但她不一定能夠在NBA立足。”伯德有些猶豫，事實上如果不是因爲他拿不定主意，他前天在電話裡就會答應簽下哈蒙，而不用特地跑這一趟。
“作爲一個球員，毫無疑問，哈蒙無法在NBA立足。但作爲一個教練可不一定，這也是爲什麼，我需要她去夏季聯賽試水的原因。我不在乎她的性別，一切以表現爲準。你難道忘了？當年我還是個球探的時候，正是你讓我在夏季聯賽裡過了一把教練癮。”
想起往事，伯德笑着搖了搖腦袋。他喝了一口咖啡，然後往沙發上一靠，“這麼說，你下定決心要這麼做？得知道，你這麼做會引起軒然大波的。”
“那又如何？我已經習慣了。這麼久沒有露面，媒體肯定也很想念我們了。”
“你這個瘋子。”伯德低聲嘟囔着。
※※※
退役之後的貝基.哈蒙只有兩個選擇，要麼接受T.NT電視臺的邀請，成爲一個解說員。要麼繼續等待，等待一個能夠進入NBA執教的機會。
她的履歷豐富，她是WNBA最偉大的球星之一。但同樣，她的履歷也算是一片空白。因爲她從未打過NBA級別的比賽，也沒有任何執教經驗。
但用哈蒙自己的話來說就是：“我很喜歡挑戰，玩的就是心跳。對我來說，助教比解說員更有挑戰性。”
如果要當助理教練，聖安東尼奧馬刺自然是貝基.哈蒙的首選。畢竟她職業球員生涯的後半程，都是在WNBA的聖安東尼奧銀星隊效力。ATT中心是她的主場，聖安東尼奧也是她的半個家鄉。
但馬刺隊教練組的競爭實在是太大，即使今年夏天，馬刺隊首席助教布登霍澤遠走亞特蘭大自立門戶。可馬刺隊的教練組，也依然是人才濟濟。
奇普.英格蘭德、艾米利.尤杜卡、意大利功勳主帥埃託雷.梅納西......馬刺隊的助理教練陣容，光看名字就非常嚇人。
別的不說，就說意大利人梅納西。此君曾率領不同球隊先後四次榮獲歐洲冠軍聯賽冠軍，九次獲得意大利聯賽冠軍。五次當選意大利年度最佳教練，一次當選歐洲年度最佳教練，兩次當選歐冠聯賽年度最佳教練，2008年還被評爲歐冠聯賽歷史上10大主教練之一！
嗯，就是這麼一個履歷豐厚、榮耀拿到手軟的傢伙，在馬刺也僅僅只是一個助理教練！貝基.哈蒙的名字和他放在一起，都有些不搭調。
因此，想在馬刺隊的教練組站穩腳跟，對哈蒙來說是非常困難的。但她依然對自己的助理教練生涯抱有希望，因爲她沒有忘記，自己和步行者隊主教練亨森.喬在上賽季全明星週末時的對話，以及幾天之前他們在電話中的交談。
雖然媒體時常用“混蛋”這個字眼來形容亨森，但哈蒙卻相信亨森是一個守信的人。因爲作爲職業球員的她很清楚，一個不守信的主帥，是沒法在更衣室裡建立威信的。
夏季聯賽昨天已經開始，她沒有接到步行者隊的電話。但她沒有放棄，只要亨森能給她機會，她堅信自己能夠打動那個華裔主帥！
就在晚上七點鐘，貝基.哈蒙的手機響起了。她激動地拿出手機來看了看，卻大失所望。因爲來電顯示上是一串陌生號碼，並非亨森的名字。
“喂，這裡是貝基.哈蒙。”哈蒙有些無奈，但出於禮貌，還是接通了電話。
“你好啊，女士。這裡是印第安納步行者隊籃球運營主席拉里.伯德，亨森教練向我推薦你已經很久了。如果可以的話，能安排一次會面嗎？我需要和你談談擔任步行者隊臨時助理教練的事宜。”
哈蒙張大了嘴巴，亨森給她的驚喜差點沒讓她當場休克！
親自給自己打電話不行嗎？幹嘛非得叫拉里.伯德打電話來下自己一跳。
現在貝基.哈蒙相信了，亨森的確是個混蛋。