灰熊78比113大比分輸給了小牛。
這是葉鋒加盟NBA以來最慘痛的失利。本場他16投7中，罰球10中6，得到20分8籃板2助攻1搶斷4蓋帽，還有5次失誤。他和隊友之間配合還缺乏默契，進攻幾乎全靠自己尋找機會，難度倍增。
年輕球員們訓練時表現出的能力並不差，可臨場應變遠遠無法和奧多姆，費舍爾等人相比。這是比賽經驗的不足，年輕人有活力，有衝勁，也太容易頭腦發熱。
比賽中多次出現這種情景，幾名灰熊球員都聚集在了底線，高位球員卻頂着防守投籃了，球投偏後對方搶下籃板馬上打反擊，以多打少輕鬆丟得分。哈里斯砍下18分，特里有全場最高的33分入賬，靠的就是反擊。
灰熊隊陣容看似前途無量，其實有很多硬傷。全隊三分準的只有邁克.米勒和西班牙人胡安.納瓦羅。納瓦羅還是防守黑洞，身高191CM，體重77公斤的得分後衛。
這也難怪灰熊想要快船的莫布里和托馬斯來加強外線火力。其他替補瓦里克、克里坦頓、卡迪納爾、洛瑞等人也都缺乏進攻火力。
想贏球，只是年輕有衝勁是不夠的。湖人隊陣容配置就很合理，球員們上場後能各盡其責，不會亂打，防守端更是如此。如果誰敢不賣力防守，刷數據，很快就會被換下。科比是不能容忍隊友刷數據的，他不但對自己要求高，對隊友要求也高，誰要是拖了後腿，會被他罵個狗血淋頭。科比不善言談也不擅長處理人際關係，一度與隊友之間關係緊張，但湖人很多場勝利就是他罵出來的。
米勒現在是灰熊老將，可他根本沒有半點領袖氣質，可以說灰熊目前是無領袖狀態。
離開達拉斯，灰熊客場背靠背挑戰聖安東尼奧馬刺，又是一場潰敗。鄧肯、帕克、吉諾比利組成的GDP組合只打了20幾分鐘就鎖定了勝局。本場葉鋒得到14分6籃板2蓋帽，第四節坐在了替補席上度過了垃圾時間。賽前葉鋒還幻想能不能暴扣鄧肯一個，結果是鄧肯輕鬆得到18分8籃板4助攻，還在第一節送了一記大帽，給他好好上了一課。
打完馬刺，灰熊再戰黃蜂，又被蹂躪……
西南賽區可說是NBA的死亡之組。黃蜂、馬刺、小牛、火箭都是季後賽球隊，灰熊一個賽季要和這四支隊伍各打四場，想贏一場都難。現在他們是這個組裡公認的“軟柿子”，誰都想捏上幾下。
葉鋒代表灰熊出戰半個月，只有對猛龍的比賽是打到了最後，3分惜敗。
球隊戰績雖差，對葉鋒個人而言，卻有所進步。在灰熊打球，不用保證進攻效率，他可以在球場上盡情的去練習自己不夠擅長的進攻技巧，往外線方向轉型。聯盟裡最出色的幾個搖擺人，身高都是兩米左右，素質超強，葉鋒具備了成爲優秀搖擺人的條件。
這個位置不需要有太強助攻能力，最根本的要求就是要能得分，小前鋒一接到球，第一個想到的就是要如何把球投進籃筐，得分、得分、再得分。如果能抓籃板，傳好球更好，一個全能的小前鋒將會在一支球隊中發揮無可比擬的作用。
當然，像勒布朗.詹姆斯那種得高分的同時還能送出大量助攻的人，百年難遇。葉鋒想做的，就是讓自己成爲一個超級得分手。
葉鋒在隊中得到了助理教練約翰尼.戴維斯的幫助。這位助教的來頭不小，已經在聯盟混了２9年，他年輕時打後衛，退役後做助理教練，在老鷹、快船、開拓者、網隊都幹過，１９９６－１９９７賽季做爲過渡期主教練執教過費城７６人，但戰績是糟糕的２２勝６０負。１９９９年，他到魔術當助理教練，４年後接替裡夫斯當上了主教練。2006年因爲戰績不佳被解僱。
他的經驗豐富，對各個位置的打法都有研究。他建議葉鋒帶筆記本電腦到球館，研究球星的比賽集錦，分組訓練結束後，他會幫葉鋒學習球星們的實用進攻方式。模仿對象是聯盟裡最出色的幾位搖擺人。
詹姆斯擅長的是突破，靠的是出色的力量和爆發力，抗住對方尋找空當，只要轉身加速，對手就很難阻擋他。他很少揹筐進攻。很多人說他不夠全面。其實他也會背身，只是突破太過犀利，效率更高，還能分球，所以對背身興趣不大。
說起背身，最好的選手是皮爾斯和安東尼。巴克利退役後，安東尼的屁股就是“世界的第一等”，他可以拱開對手獲得投籃機會，也擅長幹拔跳投，這種打法並不適合葉鋒，沒屁股就做不了他那麼好，而且安東尼太準了，手感在全聯盟能排前五名。
皮爾斯同樣擅長背身，他的速度不快，所以需要用更多技巧來擺脫對手投籃。約翰尼認爲葉鋒練好這些動作會比皮爾斯做的更好，因爲他更快，更猛。
只要用心，對一件事有熱情，就可能做好，哪怕天賦不足。而一個人擁有天賦，就已經成功了一半。有天賦的人若非常努力，那就一定會成功。
葉鋒在孟菲斯不參加聚會，放棄了所以娛樂，大部分時間都用來訓練，力求在這個賽季後練出乾淨利落的技術，並能完全合理的運用身體。
他很快練熟了幾招實用的進攻技巧。
第一招是接球后直接轉身，這招他在湖人時期就一直練。動作的要點是在腳步的運用上，接球后順勢轉身，非軸心腳向後跨搶佔有利空間，迅速跨步上籃。以前他只是靠速度，身體的運用並不合理，現在他懂得了轉身後利用肩膀和和手肘頂住對手，擺脫防守。只要讓他轉過去，基本這球就進定了。
第二招是在高位突破轉身上籃。當在高位預阻後，不找掩護，利用強壯的身體靠住對方以對方爲軸，然後順勢轉身。動作成功的關鍵在腳步的運用一定要流暢，轉身要快，竅門是身體一定要靠住對方，在借力的同時，讓對方快不起來。
葉鋒還對一個細節做出了調整，他以前轉身喜歡單手拿球，過人時更帥一些，單手扣籃也更酷一些，但高速突破中拿球很容易脫手甩出去，他這樣失誤過很多次。約翰尼建議他改爲了雙手抱球轉身，這樣球就不容易脫手，除非手很大對自己的基本功有信心纔可以用單手。轉身擺脫後就可以接三步上籃，他的步幅很大，可以殺到籃下，如果啓動位置在罰球線，就能直接扣籃。
第三招是背身強打轉身接跳步投籃，這是在湖人時奧多姆教的，葉鋒逐漸練出了心得。
這招比較適合力量強的前鋒使用，因爲強打時身體力量是關鍵，可以說是決定性因素，背身靠住對手，強打轉身後跳步，到三秒區，然後投籃或上籃。之所以要以跳步結束主要是因爲跳步可以集中力量，落地也更穩，重心不容易偏，還有利於搶佔出手空間。葉鋒以前的習慣是帶球急停跳投，速度和突然性都不如跳步，難以靠近籃下獲得機會。
有了這三招，葉鋒持球攻的效率和在湖人隊時比提高了一個檔次。在灰熊隊內，他已經成爲了進攻最有把握的人，獲得了隊友們的信任。
在1月30日對陣火箭的比賽中，葉鋒砍下28分，幾乎爆冷拿下比賽。開始階段火箭讓麥迪防守葉鋒，首節他就得到了12分，之後換成了防守專家巴蒂爾盯他，還是有16分入賬。
灰熊在失去加索爾後遭遇了8連敗，不過葉鋒個人能力還是得到了肯定，他也受邀參加了NBA全明星週末新秀賽，代表一年級出戰。
2月2日，灰熊主場迎戰杜蘭特領銜的雷霆隊，這場比賽受到了全國關注，兩大新人終於要正面對決了。
;