“親愛的，今天的報紙你取了嗎？”陽光明媚的清晨，阿萊克斯.庫蘭奶着一歲的孩子，站在傑拉德牀邊問道。
“哦噢，噢，噢！對，對對對，報紙，我還沒有去取報紙。”傑拉德穿着一件白色背心，和那條印有一隻大象的短褲，一腳踢開了蓋在身上的薄被。
“別忘了還有銀行的賬單，我們的信用卡該還了。”阿萊克斯提醒道。
“OK，OK!”傑拉德伸出雙手做投降狀。
穿着短褲和背心，踩着一雙拖鞋便走下樓，穿過院子，朝門口的郵筒走去。
打開郵筒的小門，傑拉德伸手進去掏了掏，竟掏了個空。
回過頭，阿萊克斯和女兒正從二樓的陽臺上看着自己。
“嘿，親愛的，報紙今天還沒有來！”傑拉德又看了看郵筒，“也沒有賬單！”
“噢！親愛的，沒有就算了。”阿萊克斯點了點頭，突然開口問道：“那TOM把點球出來了嗎？”
“嗯，唐他...”說到一半，傑拉德突然閉上了嘴，他發現自己竟然不知道唐武有沒有將那個該死的點球撲出來。
思考了半天，傑拉德也沒有回憶出結果。
該死，是昨晚喝多了酒的原因嗎？
傑拉德給自己找到了一個理由。
“嘿，親愛的，我，我想我不知道。”
“那比賽贏了嗎？”阿萊克斯倒是沒有繼續追問，但她卻換了一個新的話題。
“噢，shit，該死！”傑拉德狠狠地敲打着自己的腦袋，“我昨晚到底喝了多少？”
就在這時，傑拉德突然發現了不遠處的郵差。
他的腋下夾着投送用的公文包，手上舉着一卷今天的報紙。
“我想我應該可以從報紙上得到答案。”傑拉德自言自語了一聲，便站在門口，等郵差過來給自己送報。
但不知怎麼回事，那郵差雖然看到了自己，也邁開雙腿朝自己跑來，但兩人之間的距離卻一點都沒有縮短。
“come on ，come on，come on!”傑拉德焦急萬分，他握緊了拳頭，胳膊上青筋暴起，迫切地想要知道報紙上寫了些什麼。
那郵差雖然兩條腿在急速地替換，傑拉德也聽到了一連串地腳步聲，可那郵差就是跑不到自己面前。
“快點，快點啊!”傑拉德發現時間似乎定住了，因爲阿萊克斯和女兒還保持着剛剛的表情，而自己竟然也站在原地一動不能動。
郵差的腳步聲越來越近，傑拉德只覺得胸口越來越悶，腦袋越來越痛。
就在傑拉德忍不住想要大吼一聲時，“咣噹”一聲，更衣室的門被人從外面推開。
“啊！”
傑拉德一個激靈，橫着從椅子上滾到地下。
“噢！法克！”傑拉德摸着自己的額頭，雙眼還有些模糊。剛剛從椅子上摔下來時，他一點防備都沒有。
“嘿，史蒂文...”
“嘿，帕科，到底什麼事...”傑拉德雖看不清來人，但卻從聲音聽出來是球隊的助教。
“呼哧、呼哧...”帕科剛喘勻實，便立刻叫道，“進，進球了！進球了！！！”
“進球了？”傑拉德心裡咯噔一下。
“唐沒撲住？”
“不，不...”
帕科依舊喘着大氣。
“TOM撲住了...”
“不是進球了麼？”傑拉德還是有些不解。
看着牆上的掛鐘，自己才睡過去五分鐘而已。
“進球了，是我們進球了！”帕科終於喘過氣來，大聲喊道。
“我們進球了？”傑拉德恍惚了一下，然後隨即跳了起來，睜大雙眼大聲問道：“我們進球了？”
“沒錯，我們進球了，我們進球了！”帕科連連重複着。
唰！
傑拉德穿着大象短褲，光着腳，一溜煙地跑出了更衣室。
球員通道中見不到一名工作人員，但他卻聽見出在通道口出，有比以往更大的嘈雜聲。
連續拐了幾個彎後，傑拉德終於看到球員通道口。
那門口的兩名保衛見傑拉德這副打扮，非但沒有阻擋，反而伸出了大拇指，讓開了道路。
當傑拉德衝出球員通道口時，看到的卻是一道黑色的人影。
“唐？”
傑拉德話音剛落，唐武便高高跳起，壓在了最上面的海皮亞身上。
“嘿，史蒂文？是你嗎史蒂文？”唐武見到傑拉德後眼睛一亮，大聲招呼道，“這裡，這裡！我們進球了，進球了！”
傑拉德二話不說，直接穿着褲衩跑了上去，然後狠狠地壓在了唐武身上。
“噢，法克！”唐武不滿地大喊一聲，“史蒂文，你扎到我了！”
傑拉德看到，和場邊歡慶成一團疊着人牆對立的是，槍手隊員那一張張無奈的臉。
“嘿，TOM，到底發生了什麼？”傑拉德欣喜若狂地問道。
剛剛擡頭的時候，他已經看到了大屏幕上的比分。
1比0。
有球隊進球了，但卻不是臆想中的阿森納，竟然是利物浦！
“噢，噢！快下去，我快要被壓死了。咳咳咳，快下去！”最下面的西塞一聲慘叫，痛並快樂着。
“隊長！”
“史蒂文！”
傑拉德第一個跳下，站在一旁同每一名起身的隊員擁抱。
“我的他天吶，我真不敢相信，剛剛到底發生了什麼？”傑拉德再次問道。
“唐撲住了點球！”阿隆索一臉的興奮。
“我知道，然後呢？”
阿森納依舊沒有得分，唐武自然是撲住了點球。
“然後...然後就是...”阿隆索興奮得手舞足蹈，卻半天沒說出個所以然來。
一旁的海皮亞見阿隆索磕巴了半天也說不清楚，直接站出來替他回答道。
“TOM撲住了亨利的點球，然後卡拉格跑過來解圍，然後前面就只剩下西塞一人。”海皮亞說着，指了指最下面的西塞。
“西塞進球了？”傑拉德着急搶問道。
“沒錯，是西塞進的。”海皮亞點了點頭，“不過過程有點曲折，恐怕和你想的不太一樣。”
“有什麼不一樣？不就是進球麼？”
傑拉德欣喜若狂，彎下腰來講最下面的西塞扶起，“嘿，西塞，你給我說說你是怎麼進的？”
“我...”
“是大力抽射？還是一腳吊射？都不對？那你是將他們最後一個人過掉然後進的球？”在確定是己方進球后，傑拉德雙眼都是興奮。
“不，不，都不是。”西塞這會兒也喘過氣來，面對傑拉德搖晃，連忙搖頭道。
“那你是怎麼進的球？”
“我，我就是先助跑，然後，擺腿...呃...就這樣，然後就進了。”
“擺腿我理解，但是助跑是什麼鬼？”傑拉德還有有些疑惑。
“哈哈，你想不到吧！西塞進的是點球，點球！”一旁的加西亞早就看不下去，終於忍不住說出了答案。
“點球？”傑拉德有些開始丈二和尚摸不着頭腦了。
不是老子門線上手球，然被紅牌罰下，還判給對方點球了麼？
這點球難道判給利物浦了？
信息量有些大，傑拉德一時間有些反應不過來，一臉的懵逼。
唐武這時也湊了過來，笑着拍了拍傑拉德的肩，指着球場另外一邊一臉沮喪的森德羅斯道：“看到那個大高個了嗎？沒錯，就是那個大光頭，他也被紅牌罰下了！”
“什麼？”傑拉德一臉的震驚。“這到底怎麼回事？我就眯了一覺而已，怎麼發生了這麼多事？”