弗格森，巴斯比，基德三人在場外交談着，球場上，比賽仍在繼續中。
此時曼聯青年隊喬斯特所在的b組，通過不斷壓迫進攻對方獲得一個角球，b組只留下了小內維爾在禁區弧頂附近，連兩名中後衛都衝到了對手的禁區準備掙頂打進一球，沒準能給弗格森留下個好印象。
禁區裡面的人實在太多了，喬斯特被逼出了禁區，儘管他有一米八多的身高，卻沒有想到要從新回到禁區掙頂頭球。他只是傻呼呼的站在禁區外。
貝克漢姆的角球開了出來，球速很快，卻被a組的巴特掙搶到落點頂了出來。
皮球飛到了場邊的左路，a組的羅比.薩維奇得到了皮球。他前面一片空曠，離他最近的小內維爾，離他五米多遠。
薩維奇漂亮的停下球，開始帶球奔襲，他速度很快，離他最近的小內維爾開始追薩維奇，然後又有一道身影衝了出去追逐薩維奇，剩下的球員沒有想要回追，也許他們認爲這麼遠不可能追到薩維奇。
小內維爾拼命的去追薩維奇，非但沒有拉近距離，反而有點拉大，然後一道身影從他身邊跑過，他看到了那個人是和自己身穿一樣顏色的9號球衣。
喬斯特不認識薩維奇，他看到a組身穿10號球衣的人帶球奔向了自己的禁區，喬斯特只想到要截住他。他從禁區弧頂附近斜線追了出去。
喬斯特像獵豹一般的速度奔跑着，他彷彿像獵豹追逐食物一樣，他很快超過了小內維爾，他和薩維奇到距離越來越近。
弗格森：“上帝啊，這小子速度可真快，這纔是我看中他的地方。他的身體在曼聯當一線隊也能排上號。”
基德：“快有什麼用？他踢的是前鋒，基德下意思的說，他不是該死的防守球員，他根本就沒練過防守.....
話音未落，喬斯特已經追上了薩維奇，薩維奇進了禁區，守門員沒有出擊，但喬斯特追了上來，喬斯特此時頭腦中一片空白，他只想截住對手。
喬斯特藉着這股衝勁，一下子頭在後，腳在前的飛鏟了出去，他要把這個球踢到，破壞這次進攻，
喬斯特沒有踢到皮球，他的身體不受控制的撞翻了薩維奇。薩維奇像被車撞了一樣在地上翻了好幾個圈。有人看着驚叫了出來。
嘟，嘟的一聲哨響，客串裁判的體能教練戴爾跑了過來，他向剛從地上站起來的喬斯特亮出了紅牌，並示意隊醫弗蘭克進場。
喬斯特機械的站在場地，他就好像失去了靈魂一樣雙目無神。根本沒有意思到裁判向他出示了紅牌。小內維爾跑了過來拍拍喬斯特，示意他該出場了，薩維奇被擔架擡出了場地。
喬斯特機械的脫了球衣，向更衣室走去。他不在乎有人對他的叫嚷。他認爲自己也許要被曼聯踢走了。他雖然剛簽了兩年合約，但是有可能曼聯不會和他續約了，基德對他失望的嘆了口氣，他從弗格森的身邊走過也沒有在意。他沒有停留一秒鐘，就低着頭向更衣室走去。
弗格森皺起眉頭，他彷彿在考慮喬斯特的未來，這時候巴斯比爵士站了起來說：“你要放棄他嗎阿萊克斯？”弗格森陰沉着臉沒有回答。
巴斯比笑到：“我到找到了他在場上合適的位置。”
基德有些吃驚，他沒想到這個犯規，沒有改變巴斯比爵士對喬斯特的印象。反而還爲喬斯特找到新位置。
巴斯比：“他有可以媲美前鋒的速度，比中後衛還強壯的身體，來回奔跑的超強耐力，充沛的體能，兇狠的剷搶。你說他該踢前鋒嗎？”
弗格森反應過來說：“沒錯，巴斯比爵士，你說的非常對，他身上這些優點綜合起來，如果剛纔那次是漂亮的搶斷，他應該踢後腰，他有成爲一個優秀後腰所具備的條件。不會射門沒關係，我們不需要他射門，我們只需用他保護好中場和禁區。
基德：“可是阿萊克斯，喬斯特能行嗎？
弗格森：老朋友，在給他一次機會，也給我一次機會，我不想放棄他，雖然剛纔的犯規很愚蠢，但是你不能否認那是一次漂亮的回追剷搶。”
兩人對視着，基德敗下陣來，“好吧，在給他一次機會。那爲什麼不讓他踢中後衛呢？”
巴斯比笑着：“那樣你們會一場被判很多點球，讓他踢後腰真是一個不錯的決定，也許十年後你們會爲當初的決定感到慶幸。我累了，我要回家了，這是場精彩的比賽，曼聯有很多不錯的孩子。好好培養他們，他們會成爲曼聯的基石。
弗格森送走了巴斯比爵士，來到了更衣室。喬斯特正在沖涼。喬斯特大腦中回想這賽場上發生的一幕幕，就像放電影一樣。也許我不該踢足球了，自己這一多月的表現並不能讓人滿意。想起自己莫名其妙的來到了英國，自己人生地不熟，突然感到了孤獨，有總想哭的感覺。
弗格森：“怎麼了，小夥子想哭嗎，怎麼像小女生失身了一樣。要不要哭出來，也許那樣會好一些。不過我會瞧不起你的。別得到一張紅牌就像是世界末日一樣。我當教練都被罰出場過，這點事算什麼。”
喬斯特用浴巾圍着下身一句話不說。
弗格森繼續嘲諷着喬斯特：“怎麼樣？要不要今晚來個聚會，來慶祝你的第一張紅牌。這個主意可真棒，我想你會高興的。
喬斯特：“閉嘴教練，不要再來煩我了。”
弗格森開始嚴肅起來開始咄咄逼人的說：“你以爲踢球事這麼簡單的嗎？今天你被紅牌罰出場之前，你在場上表現讓我噁心。我都不知道你是怎麼踢球的，你根本看不到有一絲前途，青年隊任何人都比你踢的好，你認輸了嗎？你放棄了嗎？你認爲這就是你的終點嗎？大聲的回答我。”
弗格森大聲的對喬斯特吼叫着，就像吹風機一樣，口水都噴到了喬斯特的臉事。
弗格森：“這場比賽輸了，你還有下一場，你在這裡輸的，你還可以下一回贏回來。如果這點困難你就想退出，那麼我告訴你，你永遠不可能贏回你輸去的東西，永遠。”
“現在回答我，你還想成爲英格蘭最好的球員嗎？”
“不，教練，我想踢球，我想成爲英格蘭最好的球員，教練告訴我該怎麼做。”喬斯特大吼道。
弗格森：“很好，你還沒有被困難擊倒，你還有要贏回來了決心，如果你敢退縮，我會把你踢出我的家門。永遠不想在看到你。現在穿好衣服，找基德，聽他的話，按照給你安排的新位置訓練。聽每一個教練的話，別耍性子。慢慢來，不要着急，然後在比賽中重新證明自己。這樣你會成爲英格蘭最好的球員，我保證，你知道我從來不向人保證的！