德羅巴慶祝完進球之後，又和助攻的蘭帕德擊了一下掌，他把眼睛瞄向坐在替補席上的張揚，衝他豎起一根手指，意思是他進了一個球了。
張揚看見了德羅巴衝他豎起一根手指，心裡難免有些火大，他和德羅巴私下裡的關係還算不錯，但是，兩個人在場上誰都不服誰。張揚也很想上場，用進球說話，打擊一下這頭‘科特迪瓦大象’的囂張氣焰；但是馬賽隊主教練費爾南德斯此時是不可能換人的，張揚估計自己即使能夠獲得上場機會，也是下半場的垃圾時間了。這讓他有些鬱悶。
費爾南德斯的用意很明顯，一方面以現在張揚的身體狀況，還不可以踢九十分鐘激烈對抗的比賽。這場比賽只給張揚替補十幾分鐘的時間，讓他熱熱身，保持好狀態，爲週末和里昂隊的焦點對決積蓄力量，讓張揚憋了幾場比賽的能力在和里昂隊的比賽中爆發！
上半場行將結束前，切爾西隊獲得任意球的機會，羅本主罰任意球兜出一腳漂亮的弧線，馬賽隊門將卡拉索對此球無能爲力。
上半場的比分是零比二，按照國際慣例，主隊馬賽隊在前，客隊切爾西隊在後，馬賽隊落後兩球，總比分馬賽三比七切爾西。基本上已經註定了被淘汰出局的命運。
中場休息時，費爾南德斯在更衣室裡面色陰沉。上半場就兩球落後無疑是誰都不願意看到的，看着上半場比賽的勢頭，馬賽隊甚至有可能輸一個大比分，這是費爾南德斯最擔心的，和里昂隊的爭冠進入到白熱化階段，這個時候要是遭受一場慘敗，士氣肯定會受到影響，弄不好這就是馬賽隊這個賽季的滑鐵盧。
“教練，讓我上場吧。”張揚嚷嚷着。
“老實點。”費爾南德斯瞪了張揚一眼，不過，他心裡也在考慮是不是要早些派上張揚，本來嘛，按照費爾南德斯的意思，在全場比賽進行到七八十分鐘的時候派上張揚，讓張揚熱熱身，找找比賽感覺。但是，現在的比分和形勢來看，卻有必要早些派上張揚，發揮出張揚的能力，用進攻遏制切爾西的進攻，這場比賽，在費爾南德斯看來，輸球是不可避免的了，能夠避免大比分落敗就算是可以接受的了。
“薩米爾，下半場多注意穿插跑動！我怎麼沒看到你上半場上場了，你學會隱形了？”費爾南德斯訓斥納斯里道。
納斯里的臉孔立刻漲得通紅，一聲不吭的垂着腦袋。他上半場的表現確實很糟糕，本來應該是馬賽隊的組織核心，承擔進攻的重任。馬賽隊上半場比賽進攻幾乎沒有什麼效果，納斯里難辭其咎。
費爾南德斯沒有理會納斯里，他扭頭又對於裡貝里在上半場的表現表揚了兩句，裡貝里是馬賽隊上半場比賽發揮最出色的球員。馬賽隊最有威脅的寥寥幾次進攻都來自裡貝里的腳下。
張揚一直看着費爾南德斯，一副躍躍欲試的樣子，費爾南德斯這時候終於對張揚說，“張揚，你去準備熱身，下半場我隨時會派你上場。”
張揚興奮地應了聲是，他本來以爲自己要在下半場最後時刻纔會獲得出場機會，現在看來，自己很有可能獲得更多的上場時間。
馬賽隊的更衣室這邊氣氛有些壓抑，而在客隊更衣室裡，則是一片歡聲笑語，上半場二比零的比分，幾乎可以宣告切爾西已經一隻半腳跨進了八強了。馬賽隊要翻盤，必須在下半場比賽進四個球，與此同時還要指望切爾西不進球，顯然沒人相信會有這種可能出現。
比賽進行到全場比賽第五十五分鐘，當蘭帕德的一腳爆射，打在梅特的小腿上，一個變線，飛向球門，卻打在了立柱上，馬賽隊逃過一劫之後，費爾南德斯終於坐不住了。他對張揚說：“張揚，去熱身吧，兩分鐘後上場。”
張揚壓抑着心中的激動，從替補席上站起來，開始了壓腿，熱身——這幾個小小的動作引起了整個球場的火熱的岩漿的爆發，所有的球迷都開始了瘋狂的吶喊。
五分鐘後，隨着裡貝里在前場帶球反擊被馬克萊萊將皮球剷出了邊線，形成一個死球，馬賽隊請求換人，9號張揚上，換下11號帕吉斯。
張揚站在場邊，他把天藍色球衣的下襬扎進球褲裡，心中也是興奮不已，雖然只是離開球場半個多月而已，他卻感覺離開了好久。
帕吉斯快速跑到場邊，張揚迫不及待的和帕吉斯擁抱了一下，隨後，跑進了球場，這一刻，整個維爾羅德姆球場歡聲雷動。
“這個年輕人只是熱身和上場，就已經讓馬賽球迷如此瘋狂了。”法國國家一臺的解說員維斯托感嘆說。
張揚的上場並沒有給馬賽隊帶來好運。
第六十三分鐘，埃辛以一擊漂亮的直塞球穿透了馬賽隊的防線，羅本發揮了速度上的優勢，在接到球后一路疾進，轉身動作慢的梅特根本沒辦法阻止荷蘭‘小飛俠’的突進，羅本面對出擊的門將卡拉索，用一腳輕巧的吊射，再次擴大了比分。
維爾羅德姆球場陷入了一片死寂，只有少數切爾西球迷們在盡情歡呼。佔據了整個球場的馬賽球迷在這一刻沉默了，他們看着在球場上肆無忌憚慶祝和羅本和其他切爾西球員，心中無比難受，不少馬賽球迷雙手緊抓着欄杆，眼中是一片悲痛和茫然。
這是他們的主場，他們的主場啊！可是他們只能看着來自倫敦的敵人，攻陷了這裡，並且正在這裡肆意慶祝！
球迷的臉上是絕望和傷心，有人擡頭看了看維爾羅德姆球場的大屏幕上此時此刻的比分——0:3，主隊馬賽在前，客隊切爾西在後。
被對手進球了，不過，維爾羅德姆球場的現場廣播還是必須履行他的工作職責，他正在有氣無力地宣佈即時比分，以及進球的球隊和進球者的名字——
“比賽第六十三分鐘，馬賽零比三切爾西，進球的是……切爾西隊的羅本……”
費爾南德斯看到羅本進球，他憤怒的將手中的礦泉水瓶子摔在了地上。
在另外一邊，穆里尼奧絲毫沒有同情被屠殺者的覺悟，他衝出教練席，狂奔了十幾米慶祝這個進球。
這是一個可以爲了勝利不折手段的主教練，這是一個將偏執的性格砸碎了揉入自己的骨髓裡的男人。
14年前，剛剛簽約里斯本競技的英格蘭老帥羅布森抵達里斯本機場，一個穿着一絲不苟的年輕人正在機場畢恭畢敬地等候他。見到羅布森後，這位前體育教師伸出他的手，用一口極其標準流利的英語自我介紹：“我叫何塞?穆里尼奧，您的翻譯。”當時，他29歲。
現在，那個年輕人已經成爲整個歐洲最著名的教頭之一！當然，如果是穆里尼奧自己來評價自己的話，他會將後面這個‘之一’去掉！
單就這個人而言，勤奮、縝密、氣質都是其成功的要素，但如同所有取得非凡成功的英雄一樣，穆里尼奧認爲偏執纔是一切奮鬥的內核。看看穆里尼奧的發跡史就知道了。偏執狂總是有着非同常人的精神氣質和價值判斷。就像那個喜歡航海的甲骨文總裁拉里?埃裡森在耶魯大學演講開場白：“請你設想這樣的情況：從現在起5年之後，10年之後，或30年之後，今天站在你左邊的這個人會是一個失敗者；右邊的這個人，同樣也是個失敗者。而你，站在中間的傢伙，你以爲會怎樣？一樣是失敗者。失敗的經歷，失敗的優等生。”所以，穆里尼奧從小的志向便是成爲世界上那個“惟一”的“最偉大的教練”。用歷史上最偉大的征服者成吉思汗的話說就是：只有別人都失敗纔是真正的成功。
所以，看到此刻馬賽的慘象，這位先生纔不會同情呢，只會很爽，這是獨屬於勝利者的享受。
切爾西人很爽，而對於馬賽來說，則是一種煎熬和痛苦！
還有比這更糟糕的情況了嗎？他們在自己的主場0:3落後於切爾西！比賽才進行了六十多分鐘，就已經三球落後了。想要翻盤的話，他們必須在剩下的比賽中，至少打入五球！這當然是不可能完成的任務，而且在解說員們看來，馬賽隊現在能夠在保證不丟球的基礎上，進一個球，挽回一點點顏面，避免一場大潰敗，就已經很不錯了！
而就馬賽在這場比賽中所表現出來的狀態來看，想要進球也不是那麼容易的事情。
“馬賽隊完全被打懵了，這個丟球讓他們不知所措。張揚剛剛上場，他不應該被拉出來問責，不過，現在的問題是，僅僅靠張揚，想要挽回局面根本沒有可能了。就是上帝也不可能。當然，對於馬賽隊來說，能夠進一個球就是最大的安慰，不過，這個任務也不容易。他們首先得別再丟球。”
當切爾西的球員們在慶祝他們的本場比賽的第三個進球的時候，馬賽的球員的臉上有迷茫，有憤怒，有不滿，有憋屈，也有不解和恐懼。
電視轉播先後給了幾個主要球員特寫，想要看看他們此時此刻的表情。
在特寫鏡頭中，隊長德胡的臉上是苦澀的表情，鋒線大將莫倫特斯的臉上是凝重的表情，場上最年輕的球員納斯里呢？‘齊達內二代’的臉上略顯迷茫，看了看夜空，隨後垂下腦袋。裡貝里的臉上帶着笑容，當然，那是冷笑，‘刀疤俠’咬着牙，面容有些猙獰。
張揚呢？
他的臉上是憤怒的表情，拜特寫鏡頭所賜，所有人都看的清清楚楚的。他朝着地上吐了口唾沫，隨後眼睛一直盯着前方，那是切爾西隊的球門的方向。
他的拳頭攥得緊緊的，指節都有些發白了，這是憤怒和不屈的表情！他的胸膛裡滿是怒火！
這是馬賽的主場！
是他們的地盤！
現在卻任由切爾西人猖狂肆虐！
他絕對無法容忍這樣的情況發生在眼前！他要發飆了！
此外，隊友們在這場比賽中的表現也讓張揚憤怒。雖然這種憤怒的情緒，他控制住了沒有發泄出來，但是，這隻會讓他更加怒火滔天。
張揚將裡貝里和納斯里以及莫倫特斯等人喊過來，幾個人開了個小會。在這幾個人中，莫倫特斯在足壇資格最老，裡貝里在馬賽隊資格最老，納斯里在馬賽隊最根正苗紅，本來怎麼着也輪不到張揚來召集，但是，他就是這樣做了，而且大家也默認了這種情況。無他，張揚的實力決定了這一切！實力決定話語權！
“我們必須冷靜下來！就當做比賽是零比零，好好去踢！我就不信了，在斯坦福橋我們都能夠進他們三個球，在自己的主場反倒是進不了球了。”張揚咬牙切齒的說。
“說的沒錯，乾死他們。”裡貝里惡狠狠的說。
莫倫特斯雖然沒說話，但是，他重重的點點頭。
納斯里也點頭，“我聽你們的。”
“在進攻中，我可以給莫倫特斯作掩護。”張揚看着自己的鋒線搭檔說道。
莫倫特斯點了點頭，表示瞭解，切爾西對於張揚的上場肯定很忌憚，會嚴防死守，這樣的話，莫倫特斯反倒壓力輕了一些，有更多的機會。
馬賽隨後嘗試了幾次進攻，雖然沒有取得進球，但是，不管怎麼說，他們的進攻也算是給切爾西造成了一定的壓力和威脅，這極大的遏制了切爾西的進攻勢頭，雙方陷入了僵持。
這也讓場邊的費爾南德斯稍稍鬆了一口氣，他剛纔還真的擔心切爾西會繼續進球製造一場大屠殺。
馬賽隊再一次組織進攻。馬武巴把足球交給納斯里。
納斯里沒有帶球，也沒有停球觀察。他直接起腳長傳，把足球打到了前場。
切爾西的球員們在回防，馬賽隊想要進攻，就不能給他們回防到位的機會。這個時候，就看反擊的速度了。
張揚在前場和特里爭搶這個落點。兩人同時跳起，結果誰都沒有頂到！
特里干擾了張揚，張揚也沒放過特里。兩人糾纏在一起，倒是給了高速插上的裡貝里機會。
裡貝里從兩人身邊如風般掠過。伸腳將落下地足球穩穩卸下。
這一次停球博得了解說員的喝彩，在高速跑動中，將一個高球停的如此漂亮，可見裡貝里的停球功底。
停下球的裡貝里稍微減緩了速度，他面前出現了另外一個切爾西中後衛布里奇。
擺脫了和張揚的糾纏。特里從地上爬起來撲向裡貝里，打算和自己的好朋友和中後衛搭檔布里奇來個雙人包夾把裡貝里足球斷下。
裡貝里卻在兩個人完成包圍圈之前，將足球從他們之間地縫隙中捅了過去。
“莫倫特斯！他沒人盯防！”
切爾西的唯一兩個後衛都去包夾裡貝里了，而他們的邊後衛費雷拉則在盯防張揚，同樣回防的馬克萊萊也在盯防張揚，沒辦法，張揚帶給他們的威脅太大了，不由得他們不重視。
正如剛纔張揚和莫倫特斯所分析的那樣，切爾西將防守重心在張揚和裡貝里身上了，這樣，莫倫特斯得到機會了！
果然，裡貝里很機敏的在被特里和布里奇兩個人包圍住的時候，立刻傳球，然後他看到莫倫特斯從另外一側突然出現，接到了他地傳球。
“莫倫特斯！他接到了皮球！”
“莫倫特斯，他單刀了！”
“不越位！”
解說員都在站起來吼着，這倒不是說他們是馬賽的球迷，只是，除了倫敦的解說員喜歡看切爾西屠殺馬賽之外，中立球迷肯定更加喜歡看到一場有廝殺的戰鬥！再加上，人們相對更加同情弱小，所以，此刻不少人都希望能夠看到馬賽隊進球！
由於是後插上，並不越位！
現在西班牙射手面前只有切赫一個人了。
對於切爾西的這位門將，莫倫特斯並不陌生，兩人此前曾經交手過多次，當然了，在雙方首回合的比賽中，雙方就交手過。
切赫在今天的比賽中一直沒有受到什麼嚴重的考驗，現在，捷克門將正面臨這比賽開始之後最大的一次考驗，他能不能成功的封住莫倫特斯的射門呢？
現場的馬賽球迷也緊張起來了，他們多麼渴望馬賽隊能夠進一個球啊！
面對出擊的切赫，莫倫特斯選擇了直接推射。他將足球推向左邊。切赫判斷錯了方向……但是，他倒地之後地腳卻擋出了皮球！
足球和切赫的腳發生碰撞。然後飛向左邊。
維爾羅德姆球場的看臺上的歡呼聲變成了遺憾的驚呼聲。
“他撲出去了！”倫敦地解說員興奮的喊道。
就在倫敦人的喜悅還在臉上的時候，他們驚恐的看到一個人影殺到了皮球前！
是張揚！
他迎着皮球，掄起了右腳！
此時，切赫還躺在地上，他一扭頭看到張揚衝上來掄起了右腳。他慌忙從地上爬起，撲回球門，去封堵對方的射門角度。
張揚怎麼會給切赫機會！
張揚擺起來的右腿發力，猛地抽向皮球，就彷彿一條鞭子準確地抽中了足球！
“嘭”的一聲，足球就好像是被子彈擊中了一樣，猛地攢起來，飛向球門！
切赫奮力將自己地身體扔出去，他的表現已經儘可能的好了，他雙手儘量伸直，擴大防守面積，想要把足球擋下來。
可是他還是沒有能夠阻止足球的運行，足球從他上方飛過，筆直的撞上橫樑下沿，又筆直地彈下來。砸在門線之內！
張揚發力如此之大，以至於球門後面的攝像機可以清楚的拍攝到整個球門在這一刻都在搖晃，不，是在顫抖！
“ON——BUUUUUUUUUUUUUUUUUUUT！！！”馬賽的解說員憋了大半場，終於可以把這句話吼出來了。
“馬賽進球了！張揚進球了！第十三個！他在本屆盃賽的第十三個進球！”
進球之後的張揚並沒有狂奔，而是站在原地，用力的捶打自己的胸膛，仰天長嘯！不管是很後的隊友們怎麼擁抱他，他都保持着這個姿勢。他纔不管旁邊的切爾西球員的臉色多麼難看呢，他就是要發泄，他就是要藉此發泄一下心中的怒火。