元富住的老宅最初是若恩家的，因爲早年沒有房子，晶晶的母親又拋下晶晶捲走了元富所有的存款和別的男人跑掉，元富帶着晶晶來投奔若恩爸爸時，一無所有。
多少年兩家擠在一所破房子裡，受盡四周金城本地人的冷眼。
儘管那些人同樣住着破房子，但他們就是看不起外地來的元家人。
直到若恩爸爸當上了霍董事長的保鏢。
鄰居們才知道，平時若恩爸爸忍氣吞聲，並不是怕了，而是懶得和他們計較。
因爲能當上金城第一名門家保鏢的人，豈是池中之物？
從此那些眼睛長在頭頂上的金城人一改往日對元家的鄙視，個個恭敬起來。
隨着若恩爸爸晉升爲霍董事長的貼身保鏢，若恩爸爸帶着若恩搬入霍氏地產下專門爲尊貴保鏢準備的公寓。老房子就留給了元富。
後來若恩嫁入霍家，霍董事長考慮着那公寓沒了用處，便將公寓收回。如今公寓所在的樓盤已經拆除建成霍氏新的總部大樓……氣派的金城第一商務高樓。
霍伯伯大概怎麼也想不到，加入霍家的若恩在短短一年時間內幾度被逼入絕境。
若恩想着打開房門，佇立在自己曾經的小屋。一股潮氣撲面而來，隨之而來映入眼簾的是泛黃的壁紙。
房間雖小，雖堆滿了舊傢俱舊衣服，卻遠比霍家那個金碧輝煌的豪宅溫暖。
“若恩姐，明天我有課，就不陪你收拾啦。”晶晶乖巧地挽着她的手臂，漂亮的小臉蛋也貼上她的頸項。
“我自己可以搞定。”若恩寵溺地撫了撫晶晶精美絕倫的小臉，幹勁十足地收拾起屋子。
連日來，若恩收集了鄰居們丟下的報紙，在招聘版面上用筆畫起圈圈。對於適合自己的工作逐一記下聯繫方式和公司地址，電話聯繫後等待面試通知。
一個禮拜後，各個用人單位陸續聯繫她。要麼嫌她沒有工作經驗，要麼嫌她學歷低。
的確嫁給霍少庭的兩年中，她荒廢了學業，也喪失了工作的實踐機會，兩年後出來，發現和社會脫節不止兩年。
幸好，若恩還有一門拿的出手的專長，那就是精通一門如今炙手可熱的外語……法語。
她並非自學成才，婚後霍夫人專門從法國爲她請了私人法語教師。
元若恩是國內正牌大學畢業，但霍少庭國中畢業後留洋用三年時間讀完劍橋大學課程。
霍阿姨讓若恩學習法語旨在給她一點亮點，爲日後抓住霍少庭的心做準備。
霍少庭在外的兩個年頭，若恩身邊都有漂亮的法籍老師相伴，加上她本來的語言底子，很快掌握了這門語言。
果然，第一次見到聶文錦時，若恩的法語令霍少庭驚豔。
若恩不傻，自然也能發現他冷冽的眸中夾帶一絲欣賞的眼光。
可見霍阿姨是多麼瞭解自己的兒子，爲了她元若恩又是多麼地用心良苦！
到頭來她還是辜負了老人家一片心意。
之後的幾天，陸續有幾家翻譯公司通知若恩面試。
卻總是在她通過面試之後的第二天她被告知。
“很抱歉若恩小姐，我們已經找到更合適的人選。”
而今天這家法企，則還在筆試。
身着一塵不染襯衫的HR經理看到她筆下流暢乾淨的試卷，眼中露出了一絲驚訝。
特意望了卷子上一眼名字，低頭問：“元小姐在法國生活過？”