第233章 星星之火,可以燎原

《張楚作品英美兩國奪冠,締造華語作家新時代!》

《神探夏洛克絕地反擊,美國險勝推理天王!》

《夏洛克在英受追捧,讀者稱這是最好的同人作品!》

《美國圖書銷售粗報:神探夏洛克頑強狙擊夜校,天王遭遇滑鐵盧!》

《英媒誇讚張楚時代選擇,新書榜第一總榜第八》

《神夏成功闖美,外國網友高呼不可思議!》

《你還沒看過這本書嗎?它在英美兩國都冠了!》

一條條新聞早就準備好了,等這邊數據一更新就發了出來,媒體都是沒節操的,他們其實準備有兩套稿子。

如果是神夏惜敗,那就換一個說法,反正有一個只能存在於回收站裡面。

這的確是振奮人心的消息,多少作家在歐美市場上面撞得頭破血流,哪怕是在國內能賣出幾千萬冊的超級大神,在歐美讀者挑剔的眼光中也只能黯然離開!

現在,張楚的作品竟然那麼厲害,甚至連衆多海外華人都忍不住幫忙購買,哪怕他們不看,也要買來沖銷量。

美國的凌晨正好是國內的下午,原本週一上班或者上課就很疲憊,可這個消息一出來,無數網友們像是打了雞血一般,瞌睡全無,滿血滿狀態復活。

“厲害了我的哥!”

“好強,居然冠了!”

“我就知道卷福和華生不會讓人失望的。”

“作爲張楚的粉絲太幸福了,幾乎每隔一兩個月就能看到新書,而且還有這些好消息。簡直就是揚我國威!”

“終於贏了,爲了張楚大大這個冠軍,表示這個月要吃土。買了《西遊日記》不說,還在英國跟美國亞馬遜上面各買了一本《神探夏洛克》沖銷量。外國買書好貴啊!!!一本書就要一百多,還不算郵費!!”

“座標洛杉磯,我們跟全美大學生推理協會聯合進行了宣傳,看起來效果還挺不賴的。”

“謝謝樓上的帥哥幫忙,你們付出了太多~”

一本新書的勝利從來都不是那麼簡單的,不光是推理、偵探小說愛好者們在看這本書,海外留學黨們羣策羣力組織了一次又一次的宣傳。

很多在國內的讀者明明都已經看過了小說,但爲了《神探夏洛克》能衝榜成功,不惜直接用人民幣兌換英鎊或者美元,去外國網上書店訂購實體書跟電子書進行支持。

張楚的粉絲數量根本完不成這麼高難度的東西,很多都是網友們自發的行爲,現在看起來收穫很大!

從來都沒有過一部原著是中文的作品,被翻譯成英文之後能在英國、美國兩個大國同時登頂的作品,就連單邊登頂的都沒有過!

文化的差異是巨大的,有可能這邊的讀者根本就不買賬。

很多人以爲翻譯過去就萬事大吉,甚至還奢望純中文版、不翻譯的作品能上榜,那簡直就是異想天開。

……

“奪冠了?”

張楚微信推送過來的騰訊新聞有些呆愣,他知道自己的經紀公司在聯合電視臺以及其餘媒體造勢。

只不過當初跟《夜校》的差距着實有些大,沒想到這兩天來不僅追趕上,甚至還超過!

現在看起來那些各種各樣的舉動其實還是產生了相當大的作用,畢竟《夜校》的出版商也沒有坐以待斃,同樣有花樣繁多的新聞跟書評。

可胳膊沒有扭過大腿,BBC跟CBS兩個龐然大物在後面助推,就算只有一絲波瀾,對於兩本新書而言都算是狂風巨浪!

“奪冠了也好,省得一天到晚光惦記這件事兒。”

他的心態倒是挺好的,並沒有歡呼着跳起來,也沒有大叫着繞着操場狂奔,整個人就是捏了捏拳頭,在心裡面慶祝一下。

這其實相當於是有些取巧的做法,如果他的第一本書不是《神探夏洛克》,而是《心理罪》或者《鬼吹燈》的話,那根本打不開歐美市場。

現在用福爾摩斯同人的作品打開市場之後,起碼能培養起一小撮讀者來,這些讀者就是火種。

以後不管是張楚的新作品還是其餘中國作家的作品,他們這些火種就能燃起星星之火,然後匯聚成燎原之勢!

沒錯,張楚現在依然是在培養讀者的環節,如果不在歐美那邊培養幾個鐵桿的話,後面中國背景的故事進去就沒人看了。

起碼有那麼幾個人還能幫忙宣傳一下,長期指望海外華人或者海外留學生其實並不現實,要真正打入歐美文化就得征服他們本地人!

其實現在的年輕人對世界各國的文化接受度都很高,而且中國的文化一直都比較神秘。

不少作家寫作的傳統文學指望外國年輕人閱讀根本不可能,連本國的年輕人都不讀那些純文學作品好麼?

地球上面看過《紅高粱》小說的年輕人有幾個?

估計還沒有看過《鬥破蒼穹》的十分之一或者百分之一。

多少人聽說過賈平凹《極花》,有多少人知道閻連科,又有多少人知道《白鹿原》的作者是誰?

傳統文學的遮羞布並不是海外銷量,而是海外圖書館藏量,畢竟沒幾個讀者真正去買書,都是宣傳有多少圖書館收藏了他們的作品。

可現在年輕人去圖書館借書的時候多麼?

圖書館收藏之後的借閱次數呢?他們敢公佈麼?

甚至於在全球圖書館藏數上面來看,收藏《三體》的圖書館數量已經超過千所,這比莫言的作品被收藏量還要高。

時代在變,原本的老一套其實就行不通了,張楚從來都沒有想過直接變成一個嚴肅文學作家,而是想走曲線救國的方式。

先寫通俗文學,在全世界積累起讀者之後,再慢慢轉型,這樣影響力就要大得多!

在張楚看來,現在中國其實不缺好文學、不缺文學大師,只是缺少對文學的尊重以及對文學的宣傳。

文學和科學相比較,的確是沒有什麼用處。但是文學的最大用處,也許就是它沒有用處。

時間還長,道路也還長,張楚也年輕,沒必要着急,他還準備把自己的水平慢慢提升到跟那些文壇大咖同一個層次,這更是聚沙成塔的勁兒!

第二更送上~

第628章 一本書帶來的影響【三更求訂閱】第1067章 連環殺手在美國第618章 蘭登書屋的驚天手筆第720章 書評人的誇讚【三更求訂閱】第553章 大呼過癮(求月票)第682章 謠言四起【求票求訂閱】第822章 從前慢【三更】第367章 大佬哄搶(求票求訂閱)第871章 低魔世界【三更求訂閱】第137章 豎子欺人太甚!(4/10)第705章 驚豔師長第560章 引爆書展(求票求訂閱)第884章 讓人吐血的劇情【求訂閱】第1180章 衝破天際的價格第710章 找不到缺點【二更求訂閱】第252章 傳播恐懼(四更求訂閱)第185章 暗潮涌動(二更求訂閱)第597章 神一般的男人【二更】第374章 隱形敵人第580章 螳臂當車(求訂閱)第958章 在劇透的邊緣試探第158章 名副其實【四更爆發】第1043章 上陣父子兵第940章 做苦力第411章 愚人節的驚喜【三更】第691章 搖滾經典第821章 佳作頻出【二更求訂閱】第931章 獨具慧眼第1133章 吹彩虹屁的名家【二更】第17章 取長補短第912章 好萊塢大亨的試探第996章 經典之談第531章 那年那兔那些事兒第141章 去掉後顧之憂(8/10)第883章 進步神速第70章 銷量小炸彈第1164章 愛屋及烏第606章 金大腿第285章 上市前的瘋狂(四更求訂閱)第706章 小伎倆【求票】第871章 低魔世界【三更求訂閱】第105章 同人之王第946章 幫作品相親【400月票加更】第879章 老司機的誇讚第279章 靠臉吃飯(求訂閱)第1178章 神話英雄第939章 電影宇宙第316章 打了小的,引來老的!第1107章 傳奇皇帝第278章 超乎想象的期待第541章 火星撞地球第894章 奇葩創作險第59章 我的孫子是變態(求推薦)第503章 勁爆消息(三更)第974章 當之無愧的霸主第147章 百團大戰第280章 天下誰人不識君第215章 預售開啓(四更)第583章 冰火兩重天第712章 行走在刀刃上【四更求訂閱】第194章 悶聲發大財第506章 開局一張圖(二更)第18章 歲月推理(求收藏)第982章 恐怖再臨第993章 登頂全球榜第192章 榮譽點抽獎!第1001章 新書兩難【求票】第35章 趁熱打鐵(求收藏)第128章 傲嬌作者要上天第738章 來自全球讀者的呼喚第890章 《魔戒》起航第501章 驚豔亮嗓(一更求訂閱)第277章 天縱奇才(求票求訂閱)第705章 驚豔師長第1173章 驚天大逆轉第772章 頂級雜誌【求票求訂閱】第1116章 突飛猛進【求訂閱】第985章 以小博大第1001章 新書兩難【求票】第401章 大勢所趨(求訂閱)第633章 陷入小說世界【三更】第33章 狀元到手第628章 一本書帶來的影響【三更求訂閱】第289章 現象級作品(求訂閱)第454章 名動歐美第344章 影視圈公敵(求票求訂閱)第972章 首日票房第866章 外國讀者的疑惑第1040章 非酋本人第1141章 新作成疑第819章 哭笑不得的讀者第934章 芭莎慈善晚宴第749章 殺青第483章 敲定導演第375章 輔導員都懵了!(求訂閱)第1014章 久違的抽獎第143章 放大招!(10/10)第215章 預售開啓(四更)第508章 署名權(四更求訂閱)第695章 商業邀約
第628章 一本書帶來的影響【三更求訂閱】第1067章 連環殺手在美國第618章 蘭登書屋的驚天手筆第720章 書評人的誇讚【三更求訂閱】第553章 大呼過癮(求月票)第682章 謠言四起【求票求訂閱】第822章 從前慢【三更】第367章 大佬哄搶(求票求訂閱)第871章 低魔世界【三更求訂閱】第137章 豎子欺人太甚!(4/10)第705章 驚豔師長第560章 引爆書展(求票求訂閱)第884章 讓人吐血的劇情【求訂閱】第1180章 衝破天際的價格第710章 找不到缺點【二更求訂閱】第252章 傳播恐懼(四更求訂閱)第185章 暗潮涌動(二更求訂閱)第597章 神一般的男人【二更】第374章 隱形敵人第580章 螳臂當車(求訂閱)第958章 在劇透的邊緣試探第158章 名副其實【四更爆發】第1043章 上陣父子兵第940章 做苦力第411章 愚人節的驚喜【三更】第691章 搖滾經典第821章 佳作頻出【二更求訂閱】第931章 獨具慧眼第1133章 吹彩虹屁的名家【二更】第17章 取長補短第912章 好萊塢大亨的試探第996章 經典之談第531章 那年那兔那些事兒第141章 去掉後顧之憂(8/10)第883章 進步神速第70章 銷量小炸彈第1164章 愛屋及烏第606章 金大腿第285章 上市前的瘋狂(四更求訂閱)第706章 小伎倆【求票】第871章 低魔世界【三更求訂閱】第105章 同人之王第946章 幫作品相親【400月票加更】第879章 老司機的誇讚第279章 靠臉吃飯(求訂閱)第1178章 神話英雄第939章 電影宇宙第316章 打了小的,引來老的!第1107章 傳奇皇帝第278章 超乎想象的期待第541章 火星撞地球第894章 奇葩創作險第59章 我的孫子是變態(求推薦)第503章 勁爆消息(三更)第974章 當之無愧的霸主第147章 百團大戰第280章 天下誰人不識君第215章 預售開啓(四更)第583章 冰火兩重天第712章 行走在刀刃上【四更求訂閱】第194章 悶聲發大財第506章 開局一張圖(二更)第18章 歲月推理(求收藏)第982章 恐怖再臨第993章 登頂全球榜第192章 榮譽點抽獎!第1001章 新書兩難【求票】第35章 趁熱打鐵(求收藏)第128章 傲嬌作者要上天第738章 來自全球讀者的呼喚第890章 《魔戒》起航第501章 驚豔亮嗓(一更求訂閱)第277章 天縱奇才(求票求訂閱)第705章 驚豔師長第1173章 驚天大逆轉第772章 頂級雜誌【求票求訂閱】第1116章 突飛猛進【求訂閱】第985章 以小博大第1001章 新書兩難【求票】第401章 大勢所趨(求訂閱)第633章 陷入小說世界【三更】第33章 狀元到手第628章 一本書帶來的影響【三更求訂閱】第289章 現象級作品(求訂閱)第454章 名動歐美第344章 影視圈公敵(求票求訂閱)第972章 首日票房第866章 外國讀者的疑惑第1040章 非酋本人第1141章 新作成疑第819章 哭笑不得的讀者第934章 芭莎慈善晚宴第749章 殺青第483章 敲定導演第375章 輔導員都懵了!(求訂閱)第1014章 久違的抽獎第143章 放大招!(10/10)第215章 預售開啓(四更)第508章 署名權(四更求訂閱)第695章 商業邀約