走的那一天，拉拉誰也沒有通知，是自己一個人走的。一個人去機場，一個人登機。
在登機前她收到一條來自霍宇航的信息，還是那一句簡短，卻包含着真誠友誼的話：加油，拉拉。
登機的時候，她回過頭，不捨得看着機場的大廳，看着擁擠的人羣，她在心裡輕輕地對自己說：再見了，a市。
到美國後，她先去學校報到，然後開始租房子。等一切都穩定下來後，她纔給霍宇航發了一封郵件，在郵件裡附上自己的新家，並且告訴他，她很好。
此後，她與霍宇航經常郵件聯繫。
安定下來後，她開始用工地學習，同時也努力地生活着，但即使是這樣，她依然覺得生活孤單。
爲了緩解這種孤單，她決定去做一些兼職工作，雖然她並不缺錢，霍君臨給她的那30億贍養費，足以令她這一輩子都衣食無憂。
兼職的工作是給好萊塢的一些劇組當跑腿小妹。工作與學習結合。她的生活充實多了。
大概半年後。她在劇組裡認識了一個美國人——法蘭克，一個後來成爲她生活中的一部分的男人。他是好萊塢的大導演，有一次，她把他的早餐恭敬地送到他面前，他接過早餐後，微笑地看着她，用並不標準的中文問她：“你是中國人？”
“你會說中國話？”拉拉有點驚喜地問。
“我是中國和美國的混血兒。”法蘭克說，頓了頓，又用一種讚賞的目光看着她，“我觀察你很久了，你是一個很勤勞，很和氣的女孩。我很喜歡你。”
拉拉伸出手與他握手，“很高興認識你，法蘭克。我叫拉拉。”
就這樣。拉拉在美國有了第一個朋友，此後，他們經常一起吃飯，一起探討中美的文化，有時還會一起去短途旅遊。
做朋友之餘，法蘭克還積極地勸拉拉寫美國劇本，拉拉覺得自己的英文能力有限加上不理解美國文化，法蘭克耐心地鼓勵道：“沒關係，我會幫你。一本不行，再寫第二本，我相信總有一本會成功的。”
拉拉想到他一片好心，不好意思拒絕，只能嘗試着寫一個電影劇本，因爲有法蘭克的幫助，劇本最終被賣了出去，不過上映後，成績卻平平。
拉拉很失望，法蘭克又安慰她說：“失敗乃成功之母，這次就當作是吸取經驗。下一本，一定會更好的。”
她想想也是，又開始在工作和學習之餘，陸陸續續寫劇本，後來寫了好幾本成績都很平淡，她幾度失望，但法蘭克每一次都鼓勵她不要緊，直至第四年，她的人生終於出現了一個巨大的轉折點。
她寫了一個人類與吸血鬼的題材電影劇本，取得了空前巨大的成功，她因爲這個劇本在好萊塢的影視界一鳴驚人，狠狠地爲華人爭了一口氣。
被從未有過的光環籠罩着，她卻十分淡然，因爲她知道，這一切都離不開法蘭克的幫助。
連霍宇航都發郵件向她祝賀，但除了祝賀之外，霍宇航還問她什麼時候有空回中國看看。
她看着這句話，陷入深深的沉思中。
她一直以爲自己早就拋開了a市的回憶，但這一刻，她忽然覺得自己很想回去。
原來她從未忘記過它們，它們一直活在自己心裡。
第五年，她順利地從學校裡畢業，馬蘭克去學校參加她的畢業慶典。
畢業後，法蘭克對她提出了一個要求，他想拍一箇中國人文的電影，希望她寫一箇中國的劇本。
“ok，我接下這個活了。”拉拉開心地答應了他的要求。
拍中國的電影，等於宣傳中國的文化，就算她寫的劇本一分錢也拿不到，她也甘之如飴。
拉拉用了兩三個月時間終於寫好，法蘭克看了她的稿子後，非常滿意，討論完稿子的事情後，他對拉拉說：“拉拉，電影是要在中國拍的，你願意與我一起回去看看嗎？”
“這……”拉拉頓時感到不知所措起來，她的心情很矛盾，她很想回去看看，但是她又怕觸景生情。
“我回去一是想拍電影，二是因爲下個月是我外婆的七十大壽，”法蘭克熱情地拉起她的手，“你願意和我一起回去看看我外婆嗎？”
拉拉：“……”
法蘭克的外婆在a市，如果她陪他一起回去，那麼是必須回到a市去的。
“你有什麼難言之隱嗎？”法蘭克敏感地察覺到她正在努力壓抑什麼。
“好吧，我陪你一起回去。”拉拉最終作了這樣的決定。
五年了，或者那個人早就忘記自己了，哪怕自己走在大街上，恐怕也不會被他認出來。
另一方面，她不能因爲逃避他，就拒絕見那些她所愛的人。
一個月後，拉拉與法蘭克啓程，抵達a市，見過法蘭克的外公外婆後，拉拉才覺得這個世界真的很小，因爲法蘭克的外公，是她曾經的大學教授，而自己，則是他的得意門生。
“拉拉，你不是結婚了嗎，聽說你丈夫還是霍家的人，好好的大少奶奶不做，怎麼跑到美國去了？”聽完法蘭克說完他與拉拉的故事後，外公感到很震驚，不解地問拉拉。
“你結婚了嗎？怎麼沒聽你提起過？”法蘭克也很驚訝。
拉拉努力平息着有些紊亂的心情，佯裝淡定地說：“因爲，我後來離婚了。”
“我很抱歉，那應該是你的一段傷心事。”法蘭克抱歉地說。
拉拉若無其事地抿了一口茶，“沒什麼，都已經過去了。”
當天晚上，法蘭克去拉拉的房間，臉上還着凝重的神色，拉拉問：“你怎麼還不睡？”
“我能進去坐坐嗎？”法蘭克問。
拉拉點點頭，然後邀請他進去，與他一起面對面地坐在牀沿邊上，法蘭克不懂得拐彎抹角的說法，直接指着她的心口，“拉拉，你的前夫還在你這裡嗎？”縱樂記亡。
拉拉的臉上頓時流露出複雜的表情，不知道應該怎麼回答。
法蘭克卻已經有了答案，他緩緩地收回自己的手，臉上的笑容有些落寞：“我早該猜到，這五年來你心事重重的原因。拉拉，你知道嗎，原本我打算在外婆大壽的那天向你表白的。”
拉拉真的不知道應該說什麼，只能說“i’msosorry。”
法蘭克拉着她的手，誠摯的目光鎖緊她的瞳眸：“既然你和你前夫已經成爲過去式，那麼你的未來，可否讓我參與？”