攝魂怪？
哈利的臉色突然有些蒼白。
他想不明白爲什麼攝魂怪爲什麼會出現在麻瓜的街區，他更不明白，攝魂怪爲什麼會離開阿茲卡班！
只是他此刻已經沒工夫去思考這麼複雜的問題，攝魂怪這種可怕的魔怪，可不是簡簡單單就能打發的。哈利三年級的時候和攝魂怪戰鬥過，雖然已經掌握了對抗攝魂怪的方法，但如今近距離的面對攝魂怪，他的心裡還是有些打怵。
手忙腳亂的掏出魔杖，用力對準攝魂怪。
“呼神護衛！”
白色的能量從魔杖頂端釋放，在半空中化作白色牡鹿，雙角放平，將攝魂怪重重鏟走。
驅趕了自己面前的攝魂怪，哈利這纔來得及回頭觀望，卻見達力躺在地上一動不動，攝魂怪正在緩緩的飄落，準備親吻達力。哈利臉色一變，連忙呼喚自己召喚出來的牡鹿。
隨着一陣快速的呼嘯聲，他變出來的那頭銀色牡鹿從他的身邊跑過。攝魂怪那沒有眼睛的臉離達力的臉只差不到一英寸了，說時遲那時快，銀色的鹿角刺中了它，把它挑起來拋到半空。它像剛纔它的那個同伴一樣，騰空逃走，被黑暗吞沒了。牡鹿慢跑到小巷盡頭，化爲一股銀色煙霧消失了。
月亮、星星和路燈一下子又發出了亮光。
小巷裡吹過一陣溫暖的微風。
鄰居家花園裡的沙沙樹葉聲、木蘭花新月街那塵世裡的汽車聲又充斥了夜空。
哈利一動不動地站着，所有的感官都在跳動不止，以適應這突然的變化。過了一會兒，他才意識到他的t恤衫粘在身上，他全身都被汗水溼透了。
他看向達力。
達力蜷着身子躺在地上，抽抽搭搭，渾身發抖。哈利彎腰看看達力有沒有可能站起來。就在這時，他聽見身後傳來重重的奔跑的腳步聲。他本能地又舉起魔杖，急轉身面對着這個新來的人。
費格太太，他們那位脾氣古怪的老鄰居，氣喘吁吁地出現在他們面前。她花白相間的頭髮從髮網裡散落出來，手腕上掛着一個丁當作響的網袋，兩隻腳都快從那雙格子呢的厚拖鞋裡滑出來了。哈利剛想趕緊把魔杖藏起來，就聽費格太太氣急的話語。
“別藏啦，傻孩子！”她尖叫着說，“如果周圍還有他們的人怎麼辦呢？哦，我非宰了蒙頓格斯·弗萊奇不可！”
“什麼？”利迷惑地問。
“他出去了。”費格太太絞着自己的兩隻手說，“去見一個人，去談一批從飛天掃帚上掉下來的坩堝！我對他說，如果他敢去，我就活剝他的皮，結果你看看現在！攝魂怪！幸虧我叫踢踢給我通風報信！哎呀，我們沒有時間在這裡閒站着了！哈利，我們得趕緊把你送回去！哦，這會惹來多大的麻煩啊！我非宰了他不可！”
“可是——”哈利突然得知這位脾氣古怪、喜歡養貓的老鄰居居然知道攝魂怪，這份驚訝不亞於他剛纔在小巷裡碰見兩個攝魂怪。“你——你是個巫師？”
“我是個啞炮，蒙頓格斯什麼都知道，所以我怎麼可能幫助你趕跑攝魂怪呢？他自個兒跑了，留下你毫無掩護，我還提醒過他——”
“這個蒙頓格斯一直在跟蹤我？慢着，原來是他！他在我家門口幻影移形了！”
“是啊，是啊，是啊，幸虧我安排踢踢躲在一輛汽車下面以防萬一，踢踢跑過來告訴了我，可是等我趕到你家時你已經走了。結果現在……鄧布利多會怎麼說呢？”
她尖着嗓子嚷道。
“你認識鄧布利多？”哈利吃驚地瞪着她問道。
“我當然認識鄧布利多，誰不認識鄧布利多呢？快點走吧，如果他們再回來，我可幫不上什麼忙。我沒有多少本事，連給一隻茶葉包變形都不會。”她彎下腰，用皺巴巴的手抓住達力一隻肥粗的胳膊使勁拉着。
“站起來，你這個沒用的傻大個兒。快站起來！”
可是達力不知是動不了還是壓根兒就不願意動彈，他還是躺在地上，渾身發抖，臉如死灰，嘴巴閉得緊緊的。
“我來吧。”哈利抓住達力的胳膊用力拽着。他費了九牛二虎之力，總算把達力拖得站了起來。達力似乎隨時都會昏倒，他的臉上沁出粒粒汗珠，臉色比牆皮還要百。哈利剛鬆開手，他就搖晃起來，好像要摔倒的樣子。
“快走！”費格太太心急火燎地說。
哈利抓起達力一隻粗大無比的胳膊，搭在自己的肩膀上，拖着他往前走去。達力的重量把他壓得連腰都直不起來了。費格太太跌跌撞撞地走在他們前面，警惕地注視着拐角裡的動靜。
“把你的魔杖拿在外面，”他們走進紫藤路時，她對哈利說，“現在別管什麼《保密法》啦，反正是免不了受罰，爲一條龍是一死，爲一個蛋也是一死。說到《對未成年巫師加以合理約束法》——這正是鄧布利多一直擔心的——路口那兒是什麼？噢，是普倫提斯先生……別把魔杖收起來，孩子，我不是一直跟你說嗎，我是不管用的！”
既要穩穩地舉着魔杖，同時又要拖着達力往前走，這真不是一件容易的事。哈利不耐煩地捅了捅表哥的肋骨，可是達力似乎完全喪失了自己行動的願望。他癱倒在哈利的肩膀上，兩隻大腳拖在地上。
“你以前爲什麼沒有告訴我你是個啞炮，費格太太？”哈利問，他不敢停腳，累得氣喘吁吁。“我那麼多次到你家去——你爲什麼一字不提呢？”
“鄧布利多吩咐的，要我留心照看你，但什麼也不能說，你當時還太小呢。對不起，我那時弄得你很不併心，哈利，但如果德思禮家的人覺得你喜歡上我家來，他們就再也不會讓你來了。這挺不容易的，你知道……可是，哎呀，”她悲痛地說，又一次把雙手緊緊地紋在一起，“如果鄧布利多聽說了這件事……蒙頓格斯怎麼能離開呢，他應該值班到午夜的。他去了哪兒？我怎麼去向鄧布利多彙報這件事呢？我不會幻影顯形。”
“我有一隻貓頭鷹，可以借給你。”哈利嘴裡直哼哼，懷疑他的脊椎骨都要被達力壓斷了。
“哈利，你不明白！鄧布利多需要儘快採取行動，因爲魔法部自己有一套辦法偵察未成年人使用魔法的情況，他們恐怕已經知道了，信不信由你。”
“但我要擺脫攝魂怪呀，我不得不使用魔法——他們肯定更關心爲什麼攝魂怪總是在紫藤路飄來飄去，是不是？”
“哦，我親愛的，我也巴不得是這樣呢，但我擔心——蒙頓格斯·弗萊奇，我要宰了你！”
啪，隨着一聲刺耳的爆響，空氣裡升起一股菸酒混合的強烈臭味，一個鬍子拉碴、身穿一件破爛外套的矮胖子突然出現在他們面前。兩條短短的羅圈腿，一頭又長又亂的薑黃色頭髮，一雙腫脹充血的眼睛，使得他看上去像一隻短腿獵狗那樣愁苦。他手裡還抓着一包銀色的東西，哈利一眼認出那是一件隱形衣。
“出什麼事了，費格？”他問，眼睛望望費格太太，望望哈利，又望望達力，“不是說不暴露身份的嗎？”
“去你的不暴露身份！”費格太太嚷道，“攝魂怪，你這個逃避責任的沒用的大騙子！”
“攝魂怪？”蒙頓格斯重複了一句，嚇壞了，“攝魂怪，在這兒？”
“沒錯，就在這兒，你這堆一無是處的臭大糞，就在這兒！”費格太太尖聲嚷道，“攝魂怪襲擊了你負責監護的孩子！”
“天哪，”蒙頓格斯輕聲叫道，看看費格太太，看看哈利，又看看費格太太，“天哪，我——”
不管他有多麼的後悔，但事情已經發生了，現在最重要的是如何保護哈利。
哈利重新回到了德思禮家，達力的狀況把德思禮夫婦險些嚇暈過去。
他們又是哭又是罵的，哈利不堪煩擾想要離開這個是非之地。但接連到來的幾封信卻讓他不得不留在德思禮家裡，不過他和弗農姨夫的矛盾已經升級了，弗農似乎不再害怕哈利的魔法，而哈利也是破罐子破摔，反正他現在已經違反魔法部的規定了，正如費格太太所說的那句話——“爲一條龍是一死，爲一個蛋也是一死”，怎麼都是個死，他已經不在乎了。
激烈的爭吵之後，似乎這一大家子全都累了，坐在客廳裡，居然開始討論起了魔法界的東西，弗農姨夫問東問西，哈利也有一答一。
不過當他說到“伏地魔”回來了之後，弗農姨夫爆發了。讓他收養哈利已經是他的極限，如今得知居然有一個瘋子在追殺哈利，他無論如何都不能留哈利在家裡了。但這時，哈利的姨媽，名爲佩妮的那個女人居然一反常態的向着哈利，這種變化是誰都沒想到的，弗農·德思禮有心拒絕，但妻子的態度很堅定，他決定順從妻子的決定。
於是，哈利繼續住在德思禮家。
但他已經無法冷靜了，他的同學，他的朋友，他的教父，他認識的所有人給他寫來的信都是讓他乖乖的待在家裡，不要出門，也不要施展魔法——就好像在對待一個調皮搗蛋的熊孩子。
他發出了很多封信，不管怎麼問都得不到自己想要的答案，他覺得自己似乎被拋棄了，被遺棄在了無人知曉的角落。
“爲什麼會這樣……”
哈利痛苦的撓着腦袋。
三天了，已經三天了，自從三天前他將海瑟薇送出去，並囑咐它一定要讓收件人寫出足夠長的回信，如果情況允許甚至可以用嘴巴啄對方之後，已經過去了整整三天。海瑟薇沒回來，也沒有其他的貓頭鷹過來，也沒有更新的信件，魔法界似乎整個小時了，似乎他之前幾年的經歷都是一場夢幻一般。
哈利一整天都待在自己的臥室裡，只有上廁所時纔出去一下。佩妮姨媽一天三次把飯菜通過那扇小活板門塞進他的房間，那還是弗農姨父在三年前的夏天裝上的。
有時候哈利焦躁不安，根本不能靜下心來做任何事情，只是在臥室裡踱來踱去，爲他們所有的人讓他在這裡忍受煎熬而氣憤。有時候他又完全無精打采，整小時整小時地躺在牀上，眼睛失神地望着空中，因爲想到要去魔法部受審而惶恐不安。
海德薇離開後的第四個夜晚，哈利依舊處於無精打采的狀態，躺在牀上，眼睛瞪着天花板，疲倦的大腦裡幾乎一片空白，就連弗農姨夫一家出門都無法引起他的任何興趣，他就好像一個植物人一樣躺在哪裡，任由房間裡一片黑暗。
突然，他清楚地聽見下面廚房裡傳來嘩啦一聲。
他騰地坐起，側耳細聽。德思禮一家不可能這麼快就回來了，而且他並沒有聽見他們汽車駛回的聲音。
幾秒鐘的寂靜，然後傳來說話的聲音。
“小偷”，他想，一邊悄悄地從牀上下來——但緊接着他又想到，盜賊肯定不敢大聲說話，而在廚房裡走動的人顯然並沒有壓低自己的聲音。
他一把抓起牀頭櫃上的魔杖，臉衝臥室的門站着，全神貫注地傾聽。接着，鎖咔嚓一響，臥室的門猛地被開了，他嚇得跳了起來。
哈利一動不動地站着，通過洞開的房門望着漆黑的樓梯平臺，豎起耳朵捕捉動靜，但再也沒有聽見任何聲音。他遲疑片刻，然後飛快地、悄沒聲兒地走出自己的房間，來到樓梯口。
他的心一下子躥到了嗓子眼兒。下面昏暗的門廳裡站着好幾個人，從玻璃門透進來的路燈的光照出了他們的輪廓。一共有八九個人，而且在哈利看來，他們都在擡頭望着他。
“好久不見，哈利。”
一個輕笑的聲音傳來，緊接着一陣光亮閃爍，照亮了來人的身份。
哈利一看，臉上就露出了驚喜之色。
“杜騰，我可想死你了！”