第二千二百三十七章 不會拒絕

傑瑞德的突然到訪,李凡並不如何意外,見傑瑞德快步走來,李凡也同樣快步走了過去。

走近之後,李凡笑道:“老朋友,歡迎你的到來。”

隨後,兩人一陣寒暄。

寒暄過後,傑瑞德說道:“李凡先生,你這農莊的規模比我上次來時,大了數倍不止。事實上,我正想好好的轉一轉。”

李凡笑道:“既然如此,那我就陪傑瑞德先生好好的走一走。”

傑瑞德道:“感謝李凡先生,這絕對是一個好主意。”

而後,兩人開始在農莊裡散步。

一邊散步,一邊談話,談話的內容自然少不了,關於由傑瑞德桑德出版社出版發行的《福爾摩斯探案集》。

福爾摩斯探案的故事,已經完結了有一段時間了,但《福爾摩斯探案集》卻依然熱銷。

傑瑞德和李凡兩個人,都可謂賺了個盆滿鉢滿。

說到《福爾摩斯探案集》,李凡便笑道:“傑瑞德先生,如果我所料不錯的話,先生這一次過來的主要目的,應該是爲《神探狄仁傑》而來。”

傑瑞德哈哈一笑,也不拐彎抹角,說道:“正是,李凡先生再創作偵探類作品,這絕對是一件天大的喜事。”

李凡道:“可是傑瑞德先生應該知道,《神探狄仁傑》是以我國唐代爲背景的公案類作品,在多個方面都與《福爾摩斯探案集》有差別。傑瑞德先生確定對這部作品感興趣?”

這話李凡自然是故意這樣說的,他想看一看傑瑞德對這部作品的看法。他自然知道這部作品在西方也同樣會受歡迎。

前世高羅佩先生的《大唐狄公案》便完美的證明了這一點。

《大唐狄公案》雖然是西方人高羅佩先生所著,但其在文化背景、敘事手法等各個方面,都完全是典型的中國公案類作品的寫法,沒有絲毫西方偵探類作品寫法的影子。

那麼,《大唐狄公案》能夠暢銷西方各個國家,李凡現在所寫的《神探狄仁傑》自然也可以。

李凡一開始便猜到了,傑瑞德很有可能是爲《神探狄仁傑》而來。

現在事實的確如此。

傑瑞德聽李凡這樣一說,又是哈哈一笑,說道:“確定,李凡先生,我當然確定對這部作品感興趣。我知道《神探狄仁傑》是貴國的公案類作品,與西方的偵探類作品在寫作手法上有很大的差別,但偵探破案的本質卻是一樣的。我已經找人翻譯並且看完了《神探狄仁傑》的第一個案件,我認爲狄仁傑的魅力不在福爾摩斯之下。他們都是最優秀的偵探。而且,讀這部作品,還可以對貴國唐代的歷史和文化,進行頗爲深入的瞭解。現在西方很多國家的人,都對貴國的歷史文化有着非常濃厚的興趣。所以,我相信,《神探狄仁傑》一定會受到西方各個國家的讀者們的歡迎。當然,我之所以如此肯定,最主要的原因是,這是李凡先生的作品。事實上,現在西方各個國家的福爾摩斯迷們,已經知道了李凡先生再次在創作偵探類作品《神探狄仁傑》,他們想要看到這部作品的願望,已經十分強烈。”

“哦?那些福爾摩斯們已經知道了?”這一點李凡倒是並不清楚,他最近一段時間沒怎麼關注那些福爾摩斯迷們的動態。

傑瑞德笑道:“早就已經知道了。事實上,在《神探狄仁傑》開始連載之前,他們就已經知道了。李凡先生再創作偵探類作品這樣的大事,西方各個國家的媒體們的報道,未必就會比華國的媒體們晚多少。”

李凡點點頭,這也不意外。因爲福爾摩斯的巨大影響,李凡再創作偵探類作品的消息,的確會在第一時間就引起西方各個國家的關注。

那些國家媒體們的報道,的確未必會比華國的媒體們晚上多少,只是李凡最近並沒有怎麼關注,不太瞭解罷了。

而後,傑瑞德又道:“李凡先生,我們桑德出版社想要出版《神探狄仁傑》,不知道李凡先生可否願意?當然,條件李凡先生隨便開,無論是什麼樣的條件,我們桑德出版社都同意。”

“哦?”李凡笑笑,說道,“傑瑞德先生對這部作品的市場前景,似乎非常的樂觀啊。”

傑瑞德道:“這是自然。我不敢說這部作品能夠賣得像《福爾摩斯探案集》那樣好,但絕對不會差到哪裡去。”

李凡點點頭,因爲文化背景和寫作手法的詫異,《神探狄仁傑》的確賣不過《福爾摩斯探案集》,但差距絕對不會太大。

當然,前世高羅佩先生的《大唐狄公案》,雖然在西方多個國家熱賣,但銷量和《福爾摩斯探案集》相比,還是相差甚遠,不可相提並論。

但現在的情況不一樣,現在李凡是《福爾摩斯探案集》的作者,這就爲《神探狄仁傑》的銷售奠定了最爲堅實的基礎。

《神探狄仁傑》還未正式在西方發行,西方各個國家的讀者們,便已經有了想要閱讀的強烈願望。

其銷售基礎,比之前世高羅佩先生的《大唐狄公案》,要強了無數倍。

再者,前世高羅佩先生的《大唐狄公案》問世的時候,《福爾摩斯探案集》已經發行了數十年,現在卻不一樣。

當然,最最重要的原因,還是因爲李凡本身,西方各個國家的書迷們,期待李凡再創作偵探類作品的願望,其強烈程度絕不在華國書迷們之下。

現在,李凡終於再創作偵探類作品,雖然不是西方背景的偵探類作品,但這對於西方各國國家的書迷們來說,問題並不大,只要是李凡創作的偵探類作品,不管是西方背景,還是華國背景,都足以讓他們興奮。

最多也就是有點小小的遺憾,如果還是以西方世界爲背景,那就更加完美了。

這其實也是傑瑞德對《神探狄仁傑》的銷售前景,如此的樂觀的主要原因。

傑瑞德想要出版《神探狄仁傑》,李凡自然不會拒絕。他本來就有在西方國家出版《神探狄仁傑》的打算,他要讓西方那些國家的書迷們知道,華國也有一位神探,其實力絕不在福爾摩斯之下,在一些方面上,甚至還有過之。

他要讓狄仁傑和福爾摩斯一樣,成爲享譽世界的名偵探。

同時,也算是向前世高羅佩先生的《大唐狄公案》致敬。

至於出版條件,既然傑瑞德讓李凡隨便提,無論是什麼樣的條件,他都答應。而且,李凡知道傑瑞德的確是真心實意這樣想的。

那麼,李凡也就不準備提什麼過分的條件了,一切就按照《福爾摩斯探案集》的標準來好了。

……

第八百四十六章 銷量不算好第十三章 雜誌社有救了第二千三百一十五章 終於又等到李凡的音樂作品了第一千八百四十六章 要去實地考察第二千二百零八章 葉修重返巔峰之路(三)第五百三十二章 整個人都不好了第一千四百四十二章 沒有答案的爭議第一千六百三十八章 《天龍八部》大結局第二千一百三十七章 好萊塢電影交流會第一千四百三十一章 向西而行的旅遊日記?第四百三十一章 兩位老人的沉思第二千三百七十六章 出租車上第二千五百二十七章 還有兩句詩寫不出來了?第一百七十二章 月亮守在你窗外第三百零三章 不敢相信的事實第一千四百八十七章 在房間裡第八十章 中秋詩會第三百零四章 朱䴉滅絕了?第一千四百三十四章 美猴王出世第二百二十章 童話第一人第一千七百五十八章 武松、武大郎、潘金蓮、西門慶第一百六十章 退步原來是向前第四十四章 舒克和貝塔第三百七十三章 俠迷部落第五百七十九章 深山藏古寺第二千四百零一章 葫蘆娃們的本事第一千三百五十章 越來越火爆第一千四百零六章 神助攻第七百五十二章 離別第一百一十一章 編劇的夢想第二千四百七十四章 這完全說不通啊第七百五十四章 競爭激烈第二千五百三十七章 有沒有野生鱖魚?第二千四百零八章 將引起全世界的注意第一千四百七十七章 一心同體,共詣西方第四十三章 續寫落幕第一千五百二十四章 無條件接受邀請第一千五百三十八章 故意選擇同時播出第一千兩百零二章 作品中的歌曲第二千五百二十五章 無法理解啊第七百五十五章 換回湘南衛視第一千二百九十三章 情竇初開的楊過第二千二百零三章 學生們全都不想下課第一千二百九十三章 情竇初開的楊過第一千一百五十八章 最後一篇神話傳說作品第二千二百六十九章 真正的生根發芽第五百五十七章 逼裝大了要閃腰第七百一十六章 敏銳的感知第一千三百零四章 出發前往蘭國第一千四百五十五章 點破玄機第三百四十四章 現場的議論之聲(第四更)第二千一百一十四章 各界都在關注第九百九十六章 將會成爲經典第二千零九十六章 徹底明白了第二千一百五十四章 爭執不休第二千一百七十八章 參觀肖申克監獄第五章 大學生要種地?第六百五十五章 我替你出一口惡氣第二千四百六十九章 如果對方是詩仙李凡呢?第一千二百一十一章 反串第二千四百一十一章 全世界都在關注第二百二十五章 《白頭吟》,彌補了千年的遺憾第七百五十九章 一路飆升(祝願每一位書友的母親,身體健康!)第一千零八十一章 答案真不一樣(爲輕唱你的溫柔加更3/5)第一千九百四十六章 最高境界第一千四百六十三章 主角自刎了?第一千三百五十六章 夏洛克·福爾摩斯第一千二百八十二章 不過是在吃老本第三百零七章 海東青甦醒第四百七十五章 出谷第二千零七十八章 爲沙漠而來第四百四十五章 那一絲妖媚第五百九十五章 一分鐘時間作畫第一千三百一十七章 冤家路窄第二千二百二十二章 是身邊之人嗎?第一千四百八十五章 去尋找演員第四百六十五章 武俠劇的服裝造型第一千零六十五章 沒有原因的相信第一千五百一十七章 在電視臺圈子傳開了(求推薦票)第二千四百六十四章 遭了!第四句詩沒法寫了第一千三百二十章 威脅第二千四百八十二章 拜託你寫一個少兒故事第二千零四十八章 心裡記掛第一千九百二十六章 燒火棍第一千零六章 勸學對聯徵集大賽第一千七百九十八章 反目第一千六百四十五章 李凡的迴應第六百一十七章 最愚蠢的事情第四百零九章 論壇上的戰鬥第一千三百零五章 斷橋再重逢第二千零八十章 再遇有趣的傢伙第一千八百六十六章 回到之前的風格第一千二百八十二章 不過是在吃老本第一千二百二十三章 拍攝進行中第一千三百三十九章 道歉是假,刁難是真第七百章 獻桃第二千四百七十三章 激動的酒店經理第一千零七十五章 言情小說作者們羨慕又嫉妒第七十章 慈善演唱會來臨第一千四百三十八章 顯聖二郎真君
第八百四十六章 銷量不算好第十三章 雜誌社有救了第二千三百一十五章 終於又等到李凡的音樂作品了第一千八百四十六章 要去實地考察第二千二百零八章 葉修重返巔峰之路(三)第五百三十二章 整個人都不好了第一千四百四十二章 沒有答案的爭議第一千六百三十八章 《天龍八部》大結局第二千一百三十七章 好萊塢電影交流會第一千四百三十一章 向西而行的旅遊日記?第四百三十一章 兩位老人的沉思第二千三百七十六章 出租車上第二千五百二十七章 還有兩句詩寫不出來了?第一百七十二章 月亮守在你窗外第三百零三章 不敢相信的事實第一千四百八十七章 在房間裡第八十章 中秋詩會第三百零四章 朱䴉滅絕了?第一千四百三十四章 美猴王出世第二百二十章 童話第一人第一千七百五十八章 武松、武大郎、潘金蓮、西門慶第一百六十章 退步原來是向前第四十四章 舒克和貝塔第三百七十三章 俠迷部落第五百七十九章 深山藏古寺第二千四百零一章 葫蘆娃們的本事第一千三百五十章 越來越火爆第一千四百零六章 神助攻第七百五十二章 離別第一百一十一章 編劇的夢想第二千四百七十四章 這完全說不通啊第七百五十四章 競爭激烈第二千五百三十七章 有沒有野生鱖魚?第二千四百零八章 將引起全世界的注意第一千四百七十七章 一心同體,共詣西方第四十三章 續寫落幕第一千五百二十四章 無條件接受邀請第一千五百三十八章 故意選擇同時播出第一千兩百零二章 作品中的歌曲第二千五百二十五章 無法理解啊第七百五十五章 換回湘南衛視第一千二百九十三章 情竇初開的楊過第二千二百零三章 學生們全都不想下課第一千二百九十三章 情竇初開的楊過第一千一百五十八章 最後一篇神話傳說作品第二千二百六十九章 真正的生根發芽第五百五十七章 逼裝大了要閃腰第七百一十六章 敏銳的感知第一千三百零四章 出發前往蘭國第一千四百五十五章 點破玄機第三百四十四章 現場的議論之聲(第四更)第二千一百一十四章 各界都在關注第九百九十六章 將會成爲經典第二千零九十六章 徹底明白了第二千一百五十四章 爭執不休第二千一百七十八章 參觀肖申克監獄第五章 大學生要種地?第六百五十五章 我替你出一口惡氣第二千四百六十九章 如果對方是詩仙李凡呢?第一千二百一十一章 反串第二千四百一十一章 全世界都在關注第二百二十五章 《白頭吟》,彌補了千年的遺憾第七百五十九章 一路飆升(祝願每一位書友的母親,身體健康!)第一千零八十一章 答案真不一樣(爲輕唱你的溫柔加更3/5)第一千九百四十六章 最高境界第一千四百六十三章 主角自刎了?第一千三百五十六章 夏洛克·福爾摩斯第一千二百八十二章 不過是在吃老本第三百零七章 海東青甦醒第四百七十五章 出谷第二千零七十八章 爲沙漠而來第四百四十五章 那一絲妖媚第五百九十五章 一分鐘時間作畫第一千三百一十七章 冤家路窄第二千二百二十二章 是身邊之人嗎?第一千四百八十五章 去尋找演員第四百六十五章 武俠劇的服裝造型第一千零六十五章 沒有原因的相信第一千五百一十七章 在電視臺圈子傳開了(求推薦票)第二千四百六十四章 遭了!第四句詩沒法寫了第一千三百二十章 威脅第二千四百八十二章 拜託你寫一個少兒故事第二千零四十八章 心裡記掛第一千九百二十六章 燒火棍第一千零六章 勸學對聯徵集大賽第一千七百九十八章 反目第一千六百四十五章 李凡的迴應第六百一十七章 最愚蠢的事情第四百零九章 論壇上的戰鬥第一千三百零五章 斷橋再重逢第二千零八十章 再遇有趣的傢伙第一千八百六十六章 回到之前的風格第一千二百八十二章 不過是在吃老本第一千二百二十三章 拍攝進行中第一千三百三十九章 道歉是假,刁難是真第七百章 獻桃第二千四百七十三章 激動的酒店經理第一千零七十五章 言情小說作者們羨慕又嫉妒第七十章 慈善演唱會來臨第一千四百三十八章 顯聖二郎真君