這個半夜到花園來的傢伙，正是小林可夢偉的翻譯趙江龍。爲了每條錦鯉兩萬五的報酬，這傢伙還真的鋌而走險，帶着抄網和水桶來偷魚了。
只是趙江龍千算萬算卻漏算了一條，沒想到田原還養了兩條看家狗——在白天他根本沒見到小黑和小黃。
眼下趙江龍被當場抓住，他也只能自認倒黴，帶着哭腔對田原道：“田先生，我一時糊塗，你就放過我這一回吧！”
田原這時候也看到了被趙江龍丟在地上的抄網和水桶，立刻明白了他的來意。這讓田原有些意外，他實在沒想到小林可夢偉如此看重這幾條錦鯉。白天出高價求購不成，居然讓翻譯半夜裡來偷了。
這時候小灰也從別墅裡飛出來，停在田原箭頭大聲道：“啊，小偷，啊，小偷！”
“趙翻譯，這可不是一個客人該做的事啊。”田原沒有叫回緊緊盯着趙江龍的小黑和小黃，只是冷笑着道：“你說我現在是要報警呢，報警呢，還是報警呢？”
聽田原說要報警，趙江龍都快被嚇哭了。說起來趙江龍在浙河省也是挺有名的日語翻譯，否則小林可夢偉也不會僱傭他。要是田原報警了，他趙江龍的名聲可就臭大街了，今後很難在這一行混下去。
想到這裡趙江龍連忙求饒：“田先生，我也是一時糊塗。您就在看在小林先生的份上，放我一馬吧！”
“看在小林的份上放你一馬？”田原淡淡地道：“你這麼一說我倒是想起來了，小林可夢偉他人呢？”
田原知道趙江龍對錦鯉沒興趣，他這麼做肯定是受了小林可夢偉的指使。既然是這樣，小林可夢偉很有可能就在附近，所以纔會有此一問。
聽了田原的話，趙江龍臉色劇變，但還是勉強笑道：“您這是什麼意思？”
“趙翻譯，到這個時候再裝就沒意思了啊。”田原嘆息道：“如果你不說實話，那我就只能報警了。”
這下趙江龍知道怕了，期期艾艾地道：“小林先生他，他就在路口的車裡。”
聽了趙江龍的話，田原淡淡一笑道：“小灰，去村口抓另外一個小偷，小黃你也去！”
“Yes，sir！”小灰學了句香港警匪片的臺詞，呼地一下飛起來，徑直往村口而去。
小黃則一聲不吭地跟在後面，轉眼一鳥一狗就消失不見了。
田原則對趙江龍微微一笑道：“趙翻譯，咱們走吧，一起去‘迎接’小林先生！”
小林可夢偉坐在駕駛座上，小心翼翼地觀察四周的動靜。雖然他沒有親自去田原的花園，但還是非常緊張。
畢竟這件事是小林可夢偉挑的頭，萬一趙江龍被抓住，他肯定也跑不掉。如果在中國偷合作者錦鯉的事傳出去，他小林可夢偉的名聲就徹底完蛋了。不但很有可能被公司開除，還會永遠揹着這個污點，今後都別想找到好工作了。
這讓小林可夢偉有些後
悔，不由得喃喃自語道：“其實根本不該來這兒，那個中國人不肯賣，擡高價格就是了，何必要冒這個險呢……”
就在這個時候，車外突然響起一個聲音：“車裡的人聽好了，你已經被包圍了！立刻放下武器投降，重複一遍，立刻放下武器投降！”
隨着這嚴厲的警告，還響起了幾聲警笛，好像周圍有許多警察一樣。
小林可夢偉被嚇了一跳，正猶豫着要不要出去，那個聲音又大聲道：“快放下武器出來，否則我們開槍了！”
見警方都要開槍了，小林可夢偉連忙打開車門，高舉雙手從車裡出來，同時大聲求饒：“我沒有武器，別開槍，千萬別開槍！”
“少廢話，立刻趴下！”那個聲音嚴厲地道：“老實點，別耍花招！”
雖然外面漆黑一片，但小林可夢偉不敢有絲毫大意。在他看來警察肯定都躲在暗處，只要自己稍有異動就會被打成馬蜂窩。所以對方話音剛落，小林可夢偉就乖乖趴在地上，不敢有絲毫反抗。
小林可夢偉趴到地上沒多久，田原就趕到了，似笑非笑地對狼狽的他道：“小林先生，沒想到我們又見面啦。”
“田先生，救我！”看到田原的小林可夢偉就像看到親人似的，哭喪着臉大聲道：“請你告訴這些警察，一切都是誤會，我可是個守法的海外友人啊！”
田原拿着打開攝像功能的手機對着小林，把他狼狽的模樣全都拍了下來，同時笑眯眯地道：“守法？我怎麼看不出來啊，你和趙江龍深更半夜地到我家來幹嘛？”
剛開始小林可夢偉還想爲自己辯解一下，但很快就想到既然田原已經抓到了趙江龍，自己再怎麼說也沒用了，只得頹然承認道：“我們來是想偷你的錦鯉。”
“哎呀，這是多大的事啊。”田原故意驚訝道：“幾條魚而已，你想要就說嘛。說不定我就送你幾條了，何必半夜裡來偷呢，這樣多尷尬啊！”
小林可夢偉很想對田原吐槽，白天出錢買都不行，現在卻說送幾條也行，真是好話都被你說去了。不過眼下他被田原抓個現行，周圍還埋伏着很多警察，當然不敢亂說話。只好尷尬地承認錯誤，表示自己不知道田原是這麼大方人的，一時糊塗才犯下大錯。
承認了自己的偷盜行爲後，小林可夢偉充滿期待地對田原道：“田先生，我也沒造成什麼實質性的損失，而且還願意盡力爲這個誤會給您補償，您就讓警察先回去吧，這件事我們私下解決就好！”
田原收起手機，笑眯眯地道：“什麼警察？這裡沒有警察啊！”
“您就別拿我開玩笑啦。”小林可夢偉急道：“我剛纔都被警方警告過了，差點就被亂槍打死，怎麼會沒警察呢！”
小林可夢偉話音剛落，小灰就從空中落到田原肩膀上，衝着他大聲道：“立刻投降，否則我們就開槍啦！”
“啊，原來是它？”小林這才知
道自己被一隻鳥給騙了，滿臉都是尷尬之色。
“白癡，啊，白癡！”小灰不屑地對小林可夢偉叫了兩聲，就再也懶得搭理他，自顧自地梳理起羽毛來。
田原似笑非笑地看着小林可夢偉道：“小林先生，你這可不是想跟我合作的態度啊。還是說你們日本的習慣中國不同，有到合作伙伴家偷東西的傳統？嗯……有機會我倒是要問問你們公司，是不是真有這回事。”
雖然春節期間天氣很冷，但小林可夢偉的額頭上立刻就冒出了冷汗。要是被公司知道，因爲他道田原花園裡偷魚而攪黃了這筆交易，被開除還是算是輕的，身敗名裂都有可能。饒是小林可夢偉也是能言善道之輩，但這時候還是期期艾艾地連話都說不出來。
“哎呀，這真是很難辦啊。”田原皺眉道：“按理來說應該報警纔對，不過看在中日友好關係的份上，這麼做似乎又有些過分了，你說對不對？”
從田原的話裡聽出一絲希望，小林連忙大聲懇求：“田原君，請手下留情啊，看在我們即將合作……不，不，看在中日友好的份上，請千萬不要報警！”
田原本來也沒打算報警，只是嚇唬一下這個小日本就算了。對田原來說抓住小林可夢偉的這個把柄，比把這傢伙送去公安局更加有利，能讓自己在接下去的合作談判中佔據上風。
所以在故意猶豫一會後，田原才很勉強地點頭道：“好吧，看在中日友好的份上，我就不報警了！”
小林可夢偉懸着的心總算放下，不由自主地握拳大叫：“中日友好萬歲！”
小灰被突然大叫的小日本嚇了一跳，斜眼看着他作出了中肯的評價：“傻X，啊，一個傻X！”
小林可不敢和小灰鬥嘴，只是陪笑問田原：“田原君，我們現在可以走了嗎？”
“當然不行。”田原正色道：“你得先告訴我，爲什麼要冒險來偷我的錦鯉！”
小林強笑道：“因爲我實在太喜歡這幾條錦鯉了，您又不願意割愛，我一時糊塗就……”
“別扯這些沒用的。”田原不耐煩地晃晃自己的手機道：“我可是把剛纔的情形都錄下來了，你要是不老實回答的話……那就報警！”
“報警報警！”小灰也立刻大聲嚷嚷起來，爲主人助威。
小林可夢偉臉色劇變，連忙老實回答：“因爲你的錦鯉都非常出色，要是運到日本的話，賣個六、七十萬人民幣都沒有問題，所以……”
田原點頭道：“原來這樣啊，你兩萬五一條向我買，一轉手就賣六十萬，這買賣可真好做啊！”
小林可夢偉尷尬道：“呵呵，您看，我也是個生意人，賤買貴賣是做生意的原則啊。不過我再也不敢打那些錦鯉的主意了，你就放過我這一回吧！”
田原沉吟片刻，突然大聲對小林可夢偉道：“好吧，看在中日友好的份上，我決定賣幾條錦鯉給你！”
（本章完）