切爾西和阿森納的比賽，可不是普通的聯賽，而是聯賽盃決賽！
毫無疑問，這比普通的聯賽有意義多了，比賽的勝負關係到聯賽盃冠軍獎盃，或許兩個俱樂部都不在乎這座獎盃，但獎盃多一些誰不喜歡呢？尤其對於阿森納來說，自從2003-2004賽季開始，他們爲了籌建新球場耗費了巨資，這導致球隊的球員有些青黃不接，他們只能依靠培養年輕球員來穩定球隊成績，但這相比曼聯、切爾西這種直接買進大牌球星的做法肯定要差上不少，真因爲如此，他們才很難拿到什麼好成績。
但現在這種差距還是有點太大了……
僅僅20分鐘啊，切爾西就進了兩個球，在對方那個九號面前，阿森納的球門好像是不設防的，即便阿森納幾個賽季以來似乎已經被張鐵漢‘破門習慣’了，但還是感覺這也太快了點，甚至他們賽前還期待能戰勝切爾西呢，哪知道這麼快就被灌入兩個進球。
阿森納很多球員這一刻都不知道是什麼心情，也同樣不知道比賽要怎麼再打下去。
而卡迪夫千年球場的球迷大多都歡呼起來，這包括藍軍球迷和本地球迷，事實上，在比賽開始之前，很多威爾士（卡迪夫屬於威爾士）本地球迷就已經期待比賽了，也期待世界身價最高球星’張鐵漢的表現。
有些球迷見過張鐵漢，這也是張鐵漢第三次出現在卡迪夫千年球場了，有些球迷沒見過，但無疑今天奔着張鐵漢的名頭來觀看比賽的本地球迷有不少，可看即便他們對張鐵漢期待很高，可也沒有指望張鐵漢能夠在短短20分鐘之內打進兩個球。
還有一些威爾士本地球迷本來是支持阿森納的。畢竟阿森納是傳統豪門，而切爾西只是這兩個賽季以來崛起的，但現在他們都在爲切爾西歡呼，爲張鐵漢鼓掌，因爲切爾西全隊表現太好了，而張鐵漢的兩個進球也相當的漂亮。
相比之下。阿森納球迷就有些鬱悶了。
他們在賽前看到很多報道說，阿森納是有很大機會戰勝切爾西的，然後就是一大堆分析來分析去的，各種阿森納能戰勝切爾西的原因，可現在看到比分，再看看時間，他們覺得那些媒體是不是說反了，應該是切爾西能戰勝阿森納，外加各種原因……即便他們心裡支持阿森納。但這一刻還是忍不住對球隊埋怨——爲什麼阿森納就沒有像是張鐵漢這樣的明星球員呢？
阿德巴約？他早就被球迷以往了。
或許場上阿森納球員纔是最鬱悶的，面對兩個進球的差距，他們一時間不知道該怎麼繼續比賽了，他們的內心都是茫然的，只能呆呆的看着切爾西瘋狂的慶祝進球。
不過張鐵漢倒是沒多少心氣，對他來說這兩個進球很容易，並沒什麼困難的，能連續進兩個球。他也很高興，但這和阿森納全隊表現不好也有關係。
溫格正坐在場邊教練席上。
法國人沒有僞裝什麼。他臉上滿是無奈的表現，到現在他必須承認，張鐵漢這樣的球員真是出色的過分，完全能決定一場比賽的勝負了，曾經他認爲張鐵漢是‘阿森納的剋星’，有張鐵漢的比賽。阿森納還沒有贏過球，但現在他認爲這個看法是錯誤的，張鐵漢不是阿森納一支球隊的剋星，他是所有球隊的剋星，因爲他的個人能力實在也太強了。像是這樣的球員，一個馬虎大意，就等於給了他進球的機會，而足球比賽一個進球往往就能決定比賽勝負，這正是張鐵漢總是能幫助球隊取勝的關鍵。
賽前他還想着可能取勝，但現在溫格覺得期待應該調低一些——要不輸的太慘……這樣纔是最好的。
當然，溫格肯定不會表面上表現出這種心裡，他還是要鼓勵球員比賽的，於是他走到場邊，叫來場上隊長吉爾伯託-席爾瓦，叮囑他要讓全隊注意防守，一定不能讓切爾西在上半場再進球。
“現在我們只能把勝負壓在下半場了！”
溫格的話音很堅定，非常信任主教練的席爾瓦能從他的話裡聽出自信，於是他馬上回到球場上把溫格的話告訴其他隊友。溫格在阿森納的權威毋庸置疑，當溫格做出姿態後，阿森納球員也恢復了一些鬥志。
比賽重新開始後，他們按照溫格的叮囑開始注意防守。
他們對待張鐵漢的防守明顯謹慎了很多，每當張鐵漢到禁區附近的時候，他周圍至少都會有兩名球員，阿森納對禁區前沿的位置也是集中大量防守，不讓張鐵漢輕易在這附近起腳威脅球門。
這種防守作用很明顯，很長一段時間內，張鐵漢都很難再找到機會了，但與此同時，阿森納的進攻也弱勢很多，比賽開場的時候，他們還能和切爾西進行兩撥互相對攻，但現在他們就只能防守，進攻也只是打打反擊。
這可不是阿森納的傳統風格！
但顯然阿森納作爲一支傳統的英格蘭球隊，防守自然也是相當好的，防守反擊也是會打的，而且還打的非常不錯，讓切爾西很難找到機會的同時，他們在後來反擊打的越來越好了。
這讓媒體解說員都誇獎了下阿森納。
“阿森納似乎重新找到了狀態，他們這段時間踢的很不錯……”只不過時間上似乎已經有點晚了，等阿森納找到狀態，切爾西已經領先了兩個球，並且上半場時間也所剩不多。
最終當上半場結束時，兩隊都沒再有進球，2:0的比分維持到了中場。
……
經過這個上半場，就很少有解說員再說什麼‘阿森納勝利希望很大’了，在中場休息時間裡，不少電視臺都插播了熱身賽時張鐵漢的八腳門柱，那些在比賽開始後纔打開電視機收看比賽的球迷，也看到了張鐵漢的精彩個人表演，不少人爲止驚歎。
“這就是張，一個身價一億歐元以上的超級球星！”
“他是世界最出色的前鋒！”
“這個上半場，他只用了二十分鐘就打進了兩個進球，這或許能夠決定比賽勝負！”
“如果他現在下場，切爾西又贏下比賽的話，那麼他很可能依靠半場的表現就拿到全場最佳！”
“切爾西俱樂部主席阿布拉莫維奇連續幾個賽季都在做虧本買賣，他花大價錢買來一堆表現一般的球星，但這一次他花了最大的價錢，卻做了一筆超值的生意！張，或許一億歐元都無法體現出他的全部價值。”
“……”……1292