光頭還沒動作，書生卻忽然上前一步。
啪！
書生一腳踹在了雷林的小腹。這一腳又快、又狠、又準，瞬間就將雷林踢出了有幾丈遠，砸斷了幾棵樹木，砸起了大片的積雪。
這一腳不是一般的重，雷林雖然及時運轉元力護體，卻只感覺五臟六腑彷彿碎成無數片一揚，喉頭微甜，一絲腥熱血絲從嘴角流了下來，竟然已經受了內傷。
這書生好狠的手段！
也不看痛苦蜷縮在雪地上的雷林半眼，書生撿起一根枯枝，在地上寫下四個大字。
四個大字方方正正，一筆一劃，極似神荒大陸上的通用文字，卻又明顯不一樣。這四個大字————火翼之術，正是以雷林前世認識的一種叫做“漢字”的文字書寫的
書生寫完，冷冷問雷林道：“這四個字你可認識？”
看着書生充滿冰冷殺意的目光，雷林心中一凜。
這書生和光頭都是經驗老道的老江湖，手段兇狠毒辣，看來在他們面前裝傻除了多受皮肉之苦外，是毫無用處的。此外，如果自己對他們沒有半點價值的話，毫無疑問地會被殺掉。
當前的情況，也只有先表現一點價值，拖延下時間，隨便也弄清楚二人的目的，在做打算了。
想到這裡，雷林無奈恨恨咬着牙，點了點頭。
看到如此，書生和光頭互相看了一眼，臉上同時現出了狂喜。那書生還不放心，又連續用枯枝在地面寫了幾個其他的“漢字“讓雷林辨認，雷林一一認出。
書生和光頭這下再無懷疑，興奮異常地開始用“傳音入密”的功法交談了起來。
書生道：“河兄，沒想到竟然被我們遇到了完全懂這種文字的小子，真是天助我們啊！哈哈！”
光頭嘆了一聲：“還以爲這本辛苦搶來的高等元技會成爲無用之物，之下好了。也不枉我兩躲躲藏藏，逃避別人的追殺這麼長時間！冷兄，時間有限，儘快讓這小子翻譯吧！”
書生道：“也好，我們躲進着這偏僻地區，仇家暫時不會找來，有一些時間。本來我是打算將秘訣的字打亂，讓這小子一個字一個字的翻譯的，現在看來我們沒這麼多時間，就直接讓這小子看秘籍，完整翻譯吧。哼哼，翻譯完之後就取他性命！”
光頭贊同道：“冷兄所言極是，這樣安排天衣無縫，能完全抹除痕跡，不會暴露我們。哼，只可憐着小鬼懵懵懂懂的，一些時日之後就要丟掉性命了！嘿嘿！”
書生和光頭的談話，雷林自然聽不到，但看到光頭和書生臉色陰冷，橫肉都在一跳一跳的，他就知道這二人不安好心，肯定在談論對他不利的事情。
雷林對此不動聲色，裝作極其害怕的樣子，身子微微發抖。
片刻後，那書生上前來，從懷中掏出了一本包裝精緻的手抄書冊，扔給雷林道：“小子，你聽好了，我們的一位朋友需要這本秘訣的翻譯本，本來我們打算自己動手翻譯的，但既然你懂這種文字，我們就懶得自己動手翻譯了。你代一下工，完全翻譯出來，只要出色完成工作，我們不但不會把你怎麼樣，還會給你重賞！明白了嗎？”
懶得動手翻譯？不會把我怎麼樣？雷林心中不禁冷笑了數聲。這樣的鬼話，若是心智單純的人，說不定就相信了，雷林不但不會相信，而且百分之百肯定，一旦自己的價值用盡，迎來的將是殺人滅口。換句話說，等秘訣翻譯完成那天，就是他的葬身之日。
表明上，雷林卻半點也不流露，仍然裝出害怕的神情，結巴問道：“只要我完成翻譯，你……你們真的能放過我？”
“那當然了！嘿嘿！”
光頭性急，害怕雷林懷疑，搶先跳了出來，拍着胸膛道，“我河某人可是大名鼎鼎的好漢，又豈會欺騙你這小小少年郎！”
書生也道：“放心，只要你達到我們的要求，我們不但不會放了你，還會給你重賞！”書生說着，從腰間抹除了一隻錢袋晃了晃，只聽“叮叮噹噹”一聲錢幣脆響之聲，那錢的確不少。
看着二人裝模作樣，雷林心中再次冷笑幾聲，卻表情驚喜道：“好！我答應幫助你們了！”
聽到這話，書生和光頭都是一喜，二人互相看了一眼，臉上都是一抹得意而冷酷的笑意，彷彿在說——這傻小子上鉤了！
書生還不放心，半告誡半威脅地說道：“答應就好！不過你可別想着偷工減料，矇混過關，每天你翻譯完，我們都要檢查一遍。只要發現一個錯字，嘿嘿，我們就割下你身上的一塊肉；如果發現錯了一段文字，嘿嘿，我們就會砍下你一隻手腳！你明白了嗎！”
雷林裝出害怕的樣子，臉色蒼白如白紙，顫抖着點了點頭……
……
此後，書生和光頭在這人跡罕至的密林雪地中暫時居住下來，而雷林被二人脅迫着，每日開始翻譯那《火翼之術》。
書生和光頭似乎早有準備，隨身攜帶着的乾坤袋中，竟然有數量幾多的筆和紙張、墨水等等，都足夠雷林寫完不知道幾本書了。
書生和光頭不會完全放心雷林，每天他們中輪流一人監視着雷林翻譯，一人去做獵殺野獸，準備食物等事。
元修對五穀需要本就少於常人，辟穀能力也是隨着實力增長而增強的，但雷林實力弱，每天仍然得進食，而書生二人的只需要十天半月進些食物就行。
因此，這每天獵殺、準備食物之事，反倒是專門爲雷林準備的。由此也可以看出書生和光頭對此次翻譯的重視。
雷林心知肚明，被迫之下，也只好裝作努力翻譯，有板有眼地一邊翻看《火翼之術》，並將翻譯的文字謄寫在空白紙張上。他知道書翻譯完時就是自己的末日，自然不肯完全盡心，表面規規矩矩的同時，卻儘量想辦法拖延翻譯的時間。
雷林並不確定書生和光頭二人是否真的懂得“漢字”，他嘗試着翻譯的時候，故意將一些子寫錯，甚至寫反，結果每天晚上書生和光頭拿走翻譯的文稿檢查後，除了抑制不住的狂笑，偷偷跑去修煉外，根本發現不了雷林做的手腳。
這下，雷林確定放心了，他完全確定書生和光頭二人對“漢字”根本一竅不通，他可以明目張膽地在其中做手腳了。
於是，雷林一邊以這種文字古老而生澀爲由，翻譯困難等爲原由，硬扛着書生和光頭急切而難看的臉色，將翻譯速度降到最低；一邊卻在翻譯中，偷偷翻譯錯一些意思，弄顛倒一些句子，甚至在個別地方將元力在經絡中運行的方向都故意翻譯反了。
雷林動的這些手腳，在開始修煉時不會發現什麼問題，但隨着修煉的深入，一段時間後，就會對修煉者造成傷害，而施展時，更是會出現經絡逆轉的危險，甚至走火入魔而亡。
書生和光頭對雷林不懷好心，雷林自然也不會手下留情。
這樣過了好幾日。
這天雷林正在謄寫着着翻譯的句子，思索着怎樣使句子的意思顛倒，卻看不出破綻來時，一個聲音忽然從雷林腦海中處傳來：“這真的是《火翼之術》？”
雷林被嚇了一大跳，整個人幾乎要從雪地上跳起來了。還好他腦子極爲清醒，關鍵時刻，生生定住身形，沒有讓監視他的光頭髮現異常。
“誰！是誰！”
雷林很快反應過來，和他說話的絕對不是在他身邊的活人，心頭只大喊大叫。
腦海中再次傳來一聲嘆息，隨即一個有些乾枯的聲音緩緩道：“你還記得那個死在你刀下的黑衣老者嗎？”
雷林心頭一震，立即想起了那日在溶洞只中被他殺死的那黑衣老者。
可是，那黑衣老者的腦袋都被他斬下來了，怎麼可能還能和他說話呢？
吃驚之下，雷林心頭問道：“你……你怎麼……”
那神秘聲音卻彷彿看出了雷林的疑惑，嘆息着說道：“確切的說，我的確是死了，我的肉身已經被你一刀斬殺，但是我的靈魂還活着，我就附生在你乾坤袋中那顆血球中……”
靈魂還活着！？
雷林大吃一驚。這等靈魂還活着的事情，他從未聽聞！
不過，自從來到這神荒大陸之後，雷林發現了許多他以前從未聽聞，也從未想過的事情，因此再遇到什麼古怪的事情，他的神經也足夠堅韌了。
雷林沉着眉頭，心中詢問道：“你爲什麼要告訴我這些？難道你不怕我毀滅那顆血球，徹底讓你死亡嗎？”
那神秘聲音卻是坦蕩一笑：“我讓你知道我的存在，並告訴我存在於那顆血球之中，是因爲我需要你的幫助。而以你現在的能力，你也是無法毀滅這顆血球的。”
聽到這話，雷林冷哼一聲，心頭道：“我憑什麼要幫你呢？”
那神秘聲音笑：“就憑你現在處在險境中，卻沒有任何辦法逃脫。”
略一頓，那神秘聲音又說道：“你放心吧，雖然你殺了我的肉身，但我並不怨恨你，因爲那具肉身的大限早已經到了。我對你是沒有惡意的，只是想和你達成一個交易而已，我們各取所需就是。”
雷林遲疑了一下，卻覺得這神秘聲音說得很有道理。
此時，他的確是沒有任何辦法逃過這書生和光頭的手掌心，那秘籍翻譯完之時，書生和光頭一定會殺他滅口，以保守秘密。
既然如此，那和這神秘聲音合作一下，也未必不行！
這樣想着，雷林心頭道：“那我們要如何交易？又如何各取所需？”
那神秘聲音道：“很簡單。我只是想重塑一具肉身而已，你需要幫我收集一些材料，併爲我準備一具絕佳的身體；而你，你可以從我這裡得到許多知識和指點。我活了數百年，所掌握的知識和經驗超過你的想象。我不但可以幫你逃過這一次的劫難，日後還能幫你在元修之道上以更快的速度大步前進！”
不得不說，這神秘聲音的條件是極有誘惑力的。
雷林沉了沉眉頭，想到此時自己也的確沒有其他選擇，於是點頭道：“好！這交易我同意了！”
那神秘聲音似乎早料到如此，語氣平靜地道：“如此就好……那我們首先來個自我介紹吧。我姓申，單名一個通字。你以後可以稱呼我申老。”
雷林悄然點頭，心頭簡單說道：“我叫雷林。”
神秘聲音道：“嗯，雷林，既然我們達成了交易，那我們首先就來解決你眼下面臨的麻煩吧。”
雷林心頭道：“你有辦法解決這二人嗎？或者你能親自出手幹掉他們嗎？”
神秘聲音卻無奈道：“我只是個靈魂體而已，沒有絲毫的戰鬥力。你想想，若是我能有能力殺死他們，你現在還能完好無損嗎？”
申老這話雖然不中聽，雷林卻贊同地點了點頭，心頭又道：“那你有什麼辦法呢？”
申老的聲音頓了頓，略微思索後，才說道：“雷林，難道你不知道《火翼之術》對你意味着什麼嗎？”
“嗯！這門元技很厲害嗎？”
雷林來到神荒大陸不過兩年左右，也纔剛剛走出行水村那片區域的森林，他對於外面的世界很陌生，根本沒聽說過《火翼之術》的任何信息，而他翻譯進度很慢，也暫時只知道這門元技的名字等。此時，聽申老這麼一說，也不禁有了興趣。
似乎雷林的表現讓申老有些無奈，他的聲音乾咳兩聲，解釋道：“這門元技何止厲害，它是無數元修夢寐以求的飛行元技，稀有程度勝過衆多幾乎要滅絕的天材地寶！如此，你覺得這門元技如何啊？”
“這麼厲害？”
這一回，雷林當真吃驚了。
雷林其實是想過這門元技肯定等級很高，很厲害，因爲如此不是如此的話，書生和光頭也沒理由如此重視這元技。但他卻沒想到這門元技竟是如此厲害，如此稀有！rs