訓練完畢,顧猛回到學校。
放了暑假,學校里人很少。
204裡空無一人,王恆和張靜安回家了,劉福才忙着賣書,陳偉忙着錄製專輯,都忙啊!
他給陽臺上兩棵綠植澆了點水,拿了個筆記本,去了教師公寓區。
上次校長說給他留了一間房子。
他沒有拒絕。
一室一廳一廚一衛,兩個人住剛好。
他和茱莉婭。
暑假期間,兩個人一直住在這裡,算是正式同居了吧。
公寓門的三環鎖還掛在門上,茱莉婭還沒回來,東德大佬訪華之事已經敲定,就在十月份。
65年,華夏與大蘇蘇關係破裂,與大蘇蘇控制的東德關係自然也不怎麼好,東德在國內下達了“不談兩國政治,不看華夏人的小冊子,不與華夏人隨便接觸”的“三不”要求。
關係降低到冰點。
到了八十年代,大蘇蘇揮起錘子敲打不聽話的小弟阿富漢,派遣了十萬大軍入侵阿富漢,殺光了膽敢提出反蘇蘇政策的阿明總統的全家。
蘇阿戰爭爆發,長期打消耗戰,大蘇蘇消耗極大,對身邊小弟的管控力度大大減弱。
於是東德與華夏的關係慢慢緩和,纔有了互派留學生的事情,茱莉婭也能來到漢京大學留學。
這一次東德大佬訪華,象徵着雙方關係即將走向正常化,這對兩國都有重大的意義。
上面要來,茱莉婭的工作從兼職變成了正式工,屆時有可能加入到翻譯的隊伍裡。
茱莉婭跟着顧猛學了近一年漢語,水平相當不錯了,已經能看得懂小說劇本了。
完全能勝任翻譯這個差事。
“小顧回來了!”
樓道東頭的窗子敞開着,一個穿着白色背心的老頭子獨自一個人坐在窗子下,對着一盤圍棋沉思。
他是顧猛的鄰居,文學院的副教授方德,教古代漢語的。
方教授今年五十多,妻子病逝,兒女成了家,他無事一身輕,暑假了也不回去,待在宿舍裡讀書、搞研究、下圍棋,一副老學究的做派。
夏天屋裡悶熱,樓道上兩頭通風,比較涼快,從窗子裡吹進來的涼風颳亂了他頭上僅剩的幾撮頭髮,老頭子伸手捋了捋,用力過重,不小心捋下來一小撮頭髮,他惋惜地嘆了口氣,把頭髮放在窗子上,隨風飄散。
顧猛看了哈哈一笑,“方老師,你這小日子過得夠清閒自在。”
方教授輕哼了一聲,“可比不得你,年少風流,有佳人相伴,你洋媳婦兒?”
奇怪!怎麼滿滿的怨念?
顧猛笑了笑,“茱莉還在上班,晚些時候纔回來。”
他拿出鑰匙開門,“方老師你下着,我進屋看會兒書。”
“等等!”
方教授捏着一顆白棋輕輕地敲了下棋盤,臉色變得嚴肅起來。
“顧猛,今兒個我們三樓老師開了個小會,專門研究一個問題。”
“什麼問題?”
顧猛好奇,自己也住三樓,開會怎麼不通知一聲?
“咳咳,怎麼解決噪音污染的問題?”
顧猛愣了一下,左右看了看,“學校裡挺清淨的,沒有什麼噪音的。”
“這個這個...”
方教授有些爲難了,這個事怎麼說呢?真不該接了這個差事。
吱呀~
顧猛斜對面的門打開了,艾米穿着布拉吉,抱着手臂站在門口,冷着臉說,“你和茱莉婭不適合住這裡,還是換個地方住吧!”
呃?
“哼!”
艾米瞥了一眼,一甩頭髮走了回去。
顧猛又向方教授道了歉,趕緊躲進了屋裡。
他敲了敲牆,咚咚,確實有些單薄,比留學生公寓差遠了。
他嘆了口氣,等鄧姐拍完了戲,可以和茱莉婭搬過去住,又或者再買一套商品房。
不想了!
顧猛從冰箱裡拿出一瓶啤酒,茱莉婭愛喝啤酒,冰箱裡還有很多。
他想了想,又拿出兩瓶,送給了方教授一瓶,又敲了敲艾米的房門,在牆角放了一瓶。
艾米愛喝酒,喝起酒來跟哥爺們兒似的,上次他搬家過來,請客吃飯,艾米和茱莉都喝醉了,只留着他收拾爛攤子。
回到了房間,顧猛坐到書桌前,開始寫寫畫畫起來。
上一本侏羅紀公園,兩個版本已經抄完,《恐龍島》小說和畫冊都已經發行。
兩個月來,小說在國內賣了兩萬多冊,小畫冊的銷售數據好看一些,正版截至目前超過五萬套,現在國內兒童讀物貧乏,年內買十萬冊不在話下。
賣了這些書,他掙了不到八萬,其餘的大頭被興華書店、學校出版社和噹噹圖書分了。
另一個版本就是侏羅紀公園原著。
前些天,他花錢請了兩個外語院的老師幫忙,改變完了恐龍島之後,把文稿交給了阪田。
阪田不是一直尋求合作嗎?
就看這次事情辦的怎麼樣。
辦好了再說,辦不好一切免談。
禍害完了侏羅紀,這一次他又決定把哈利波特變成小畫冊子。
名字麼,叫《小法師》好了,現在氣功這麼火,大師的職業那麼令人嚮往,讀起來應該很有代入感吧?
前世他讀過哈利波特原著,看過電影,只能記得大致的情節,不過不要緊,小畫冊子注重畫面感,只需要寫一個大綱出來,一些關鍵的劇情,別的事情都可以交給美院那些同學來做。
先出小畫冊子,要是市場反應好了,之後再出版同款小說。
如果同款小說大賣,可以考慮一下漢譯英,如果涼了,那就算了,別跟自己爲難了。
顧猛慢慢地回憶着哈利波特的大綱。
故事的開頭是一個寄人籬下的小男孩,因爲他媽媽的緣故能夠修煉氣功,進入氣功學院,接着就是一路打怪升級...
對比着電影畫面,越想思路越清晰,筆記本上的大綱越來越多。
......
啪!
下午五點了,屋裡有些暗了,客廳的燈光忽然亮了起來。
茱莉婭回來了。
她輕輕地走到了顧猛的身後,看到桌上的稿紙,高興地問道:“顧,你又在創作嗎?哦~,親愛的,你太棒了!”
茱莉婭激動地吻了一下他的耳朵。
一個博學的超人才是最完美的男人。
抄人顧猛一直沉浸在回憶故事的情節之中,直到這時才擡起頭來。
“親愛的,歡迎回來!”
茱莉婭輕輕一笑,提了一下手中的袋子,“看看我買到了什麼?”
“香腸?”
“噹噹噹!正宗的黑森林香腸,還有道奇黑魚子醬,剛下班我經過外匯商店,正好看到這兩樣,今晚我要請你品嚐一下正宗的德餐。”
“我的榮幸!”
與華夏千姿百態的美食風格不同,東德的美食相對有些單調,主打食物有四種,香腸、麪包、啤酒和奶酪,在這三種事物上,東德做到了極致,僅僅是香腸就有1500多種,其中最有名的就是黑森林腸,各種特色的麪包有1200多種,著名的漢堡包,黑麥麪包,奶酪有600多種,啤酒種類更多,就像華夏的白酒一樣,每個鄉鎮的口味都不一樣,沒人能統計出它的種類數量。
顧猛是個嘴甜的大肚漢,也不挑食,不管茱莉婭做了什麼,他都大聲地讚美,然後全部吃光,最終贏得了女孩的香吻。
吃完了飯,天色尚早,顧猛敲了敲艾米的門,沒人,他開着車,帶着茱莉婭去了猛龍酒吧。
李檸果然又來了。
聽說他最近又多了一個外號,舞王!
舞王看到他來了,興奮地大喊道:“顧猛,來啊,咱們比一比,我也可以找找靈感!”
顧猛看了一下,他的旁邊確實站着樑教練,不像騙人。
“檸哥,我剛吃飯,容休息一下再來,你先練着吧!”
“顧猛快點來,我給你們伴奏!”
舞臺上竇偉快速地敲了幾下架子鼓,這小子天分高,才學兩個周就玩得賊溜,酒吧裡的架子鼓都被他霸佔了。
“行!”
顧猛擺了擺手,攬着茱莉婭走向了裡面,鄧姐也在,她的身邊坐着林妹妹,小姐姐眼睛紅紅的,難道賈寶玉和寶姐姐好了?
......