橄欖球，起源於英國，傳到美國之後，規則開始有了改變，所以美國的橄欖球又被其他國家稱爲美式橄欖球或者美式足球，由於球賽中往往會與對方球員有身體衝撞，因此球員需穿保護衣及頭盔出賽。
喬安娜來到橄欖球賽場之後便不見人了，經過詢問之後才知道，原來她還是拉拉隊的隊員之一，等一會兒還得上場跳舞。
他們在入口處領取了一些橫幅，還有口哨之類的爲球隊加油的東西。
馬修性格比較活潑，甚至還在臉上貼上了拉丁學校的校隊隊徽，爲自己學校的球隊加油。
聽馬修介紹，以往都是由自己學校的新老學生充當比賽雙方，而這一次，爲了讓比賽氛圍更熱烈一點，邀請了波士頓另外一所著名私立高中米爾頓高中的橄欖球隊過來進行比賽，大大增加了所有學生對這場比賽的期待感。
此刻比賽還未開始，但是林鴻已經感受到了整個賽場的熱烈氛圍。
這是一個室內賽場，完全封閉式的，就算是下雨天也可以照常進行比賽，據說拉丁學校的這個橄欖球賽場在整個馬塞諸塞州都排在前列，平時還會有一些比較出名的職業比賽在這裡進行。
這個橄欖球賽場非常巨大，綠茵草地上面有白色的線條，寫着諸如“30”、“40”之類的數字，林鴻第一次接觸這種運動，完全不知道這代表的具體是什麼意思。
離比賽正式開始還有一段時間，林鴻便隨口問起了馬修有關橄欖球比賽的具體規則。
馬修的口才極好，並且見識不凡，所以現在林鴻基本上有什麼問題，都會直接問他，而他每次都基本沒有讓他失望。
“比賽的目標將球推進至對手的達陣區，這就會得分。得分方法有多種，包括持球越過底線，拋球到在底線後的隊友，或把直放在地上的球踢過兩支門柱中間，又叫射門。比賽時間完時得分較多的一隊勝出。”
馬修指着球場示意道：“較長的邊界稱爲邊線，較短的就是底線，底線旁邊的那些標示線就是的得分線，所有的進程都是用碼數來衡量的。彼此得分線之間的距離爲100碼。得分的區域位於底線與得分線之間10碼寬的區域，就是達陣區了。”
“我們通常將球場稱爲烤肉架，這很形象，不是嗎？”
林鴻對此說法表示贊同，球場上的那些畫線的確好像是一個烤肉架上的架子，等那些比賽的球員站上去，真的很像是烤肉架上的烤肉。
“進攻方有四次進攻機會，在四次進攻後必須向前推進至少10碼，而如果達到了則稱爲完成首攻。此時進攻方可獲得另一輪的四次進攻機會。而如果進攻方在一輪進攻中沒有推進10碼，則失去球權。進攻方的任何一個球員都可以傳球，只要球是從開球線後傳出。當球被己方隊員接住，稱爲傳球成功。接球隊員通常是外接手或近端鋒。如果球在任何人接住前觸地，則是傳球失敗……”
……
在馬修連說帶畫的解說下，林鴻總算大概明白了比賽規則。
其實說白了很簡單，就是開球之後，拼命地往對方陣地推進，而在這個過程中對方會竭盡全力地來阻止你，通常都是用他們強壯的身體來對你進行野蠻衝撞。
需要注意的是，一旦開始進攻就只能一直向推進方向進行傳球，不能向後回傳，否則就得重新開球。
另外，如果球在被人接到之前就已經落地，或者接到球之後被對方按倒在地無法動彈，則會視爲這一局已經成功被對方球員阻攔，必須將球放回發球區，重新開始下一次進攻。
“喬安娜來了。”靜靜呆在一旁一直沒有說話的司倩這時突然說道。
林鴻轉頭看去，看到身穿白色緊身上衣和紅色短裙的喬安娜此刻正朝這邊走來，在她的身邊，還有一個人，正是橄欖球隊的隊長卡特，正跟在他身後說些什麼。
此刻卡特身穿拉丁學校校隊白色隊服，肩膀和胸口處都高高隆起，手中抱着一個頭盔。
亞瑟見狀，臉上頓時露出怒色，緊握拳頭，立刻就走了過去。
“嘿，夥計，別激動，你可別誤會。”卡特見亞瑟這個樣子，頓時連忙說道，“上次我就和你和你說過了，放心，我不是不守諾言的人。我來這裡，並不是找你，而是找stone。”
亞瑟看向喬安娜，見對方點頭，這才放心。
“嗨，stone，你好，我是卡特，校橄欖球隊隊長。”
卡特很熱情地和林鴻打了個招呼，然後伸出手來。
“你好。”林鴻和他禮貌性地握了一下。
“夥計，我這次來，是想請你幫個忙。”時間已經不多，卡特開門見山地說道，“是這樣的。我們球隊由於昨天訓練的時候，有一位外接員腿部肌肉拉傷，今天無法上場比賽，而我對替補沒有足夠的信心，所以想邀請你臨時客串一下翼鋒。”
“哇哦！”聽到的他的話，馬修簡直羨慕得叫了出來。
“外接員？”林鴻也是非常奇怪，他連這個外接員具體是幹什麼的都不知道。
“外接員就是負責接球的人！”馬修立刻解釋道，“另外還負責幫忙阻擋，配合四分衛前進。”
林鴻：“你確定沒有在開玩笑？”
“我知道自己在說什麼，stone，我是認真的。”卡特堅持道，“我還清楚地記得，你上次非常隨意地就接住了我那一次全力傳球。我相信，你肯定是一位非常合格的外接員！”
“stone，如果卡特所說是真的，我希望你能試試。”喬安娜這個時候也說道，“這次比賽很重要，我們都不希望輸給米爾頓中學。”
“對啊，stone,你參賽吧，你肯定行的！”
“今天你一定會成爲整個賽場最耀眼的明星！”
馬修和亞瑟對林鴻信心十足，他們可是非常清楚地知道，林鴻潛力無限。
“林鴻，試試吧，我想，這對你來說也是一次不錯的經歷。”司倩在一旁也鼓勵道。
在衆人的鼓勵和堅持下，林鴻最終點頭，實際上，他心中對這種男人之間的運動的確有些期待，他相信自己可以做得比他們更好。
再三確認了接球員的職責和位置之後，林鴻跟着卡特走進了更衣室。
“嘿，夥計們，我給大家介紹一位新加入的球員，這是stone，來自中國。”卡特向其他正在準備穿戴的隊員介紹道。
“大家好，很高興可以和你們一起踢球。”
林鴻的招呼獲得的迴應並不是很熱烈，不過他也能感受道，大家對他的加入並不是很排斥。只是因爲臨近比賽，氛圍有些緊張。
實際上，像林鴻這樣中途加入球隊的人有好幾個，這畢竟不是職業比賽，從學校中尋找合適的人選來參加比賽是很正常的現象。只不過，到時候是否能夠上場比賽，那就是兩說了，算上替補人員，一場比賽下來真正能夠上場比賽的，也就那麼十幾個人。
只是這一次隊長找來的這個中國小子，似乎過於瘦弱了點，他在球場上經得起對方的大力衝撞嗎？
大家心中都有這樣的疑惑。
林鴻在這個更衣室中，身材是最爲瘦小的。
“stone在比賽中，將擔任邊鋒接球員，希望到時候大家能夠相互配合，齊心協力，打敗米爾頓，最終奪取勝利！”
★тт kān★￠O
“什麼？”
大家聽到他的話之後不由頓時大爲驚訝。
聽卡特的意思，竟然直接要讓這個小子進入首發陣容，這簡直太意外了。
尤其是原本將要接替受傷接球員的凱恩，對此更是無法接受。
“卡特，你在開玩笑嗎？”凱恩站了起來，“就他這體型？”
凱恩站起來的高度，整整高出林鴻兩個頭。
“我知道自己在做什麼！”卡特見自己的權威受到挑戰，頓時臉色變得難看起來，“凱恩，我理解你的心情，但是你的右手曾經受過傷……而這一次的比賽對我們來說很重要！”
“正是因爲這樣，纔不能讓你亂來！”凱恩堅持道，“他憑什麼取代我的位置？我簡直懷疑他是否還在讀七年級！”
林鴻知道，他口中的七年級，就相當於國內的初二。心道這個大個子還真猜對了，如果按照正常年齡上學，他現在可能連初二都算不上。
不過，他很明智地選擇了沉默，這個時候，他如果出言，事情可能會變得更糟糕。
既然是卡特找他來的，那他就得負責將這些人擺平，否則，等下的比賽可就有好戲看了。雖然從來沒有參加過這樣的比賽，但是林鴻不用思考也知道，這樣的多人對陣比賽，最是講究團隊合作。
“隊長，你的這個決定是不是有點過於草率了。”
“是啊，是啊。雖然只是返校節比賽，但是我們的對手是米爾頓中學，這一次比賽我們絕對不能輸，所以，隊長，你還是慎重考慮一下吧。”
“還是讓凱恩首發吧，要是我們剛開始就可以大比分領先，再讓stone上場感受一下比賽氛圍吧。”
大家紛紛表示反對，覺得卡特這個決定有點過於輕率。