就在小馬哥他們爲了語言不通而苦惱的時候，一個三十多歲的中年人出現在了他們的眼前，還沒等小馬哥他們開口問話，這個中年人先說話了。讓小馬哥他們沒有想到的是，這個中年人居然會說漢語，這讓他們有些喜出望外。
這個中年人說道:“這個時候你們千萬不能去找寨主，你們的事我聽說了一些，要是你們現在出現在村民眼前，村民們難免會把你們當成敵人！”
亮仔冷冷的回道:“你是什麼人？你爲什麼在阿巴拉拉山寨？”
中年人答道:“我叫麥子。是阿巴拉拉的山寨的村民，在十幾歲的時候無意發現了這個山寨，並喜歡上了這裡的一個女孩，也就是現在我的老婆。於是便定居在了這裡！”
“沒想到你原來也是從外面走進來的，麥子，這樣吧！晚上你領我們單獨去見寨主，如何？”賈書生對麥子說道。麥子點了點頭，表示同意了小馬哥的請求。
到了晚上，麥子領小馬哥他們來到了寨主的家中，原來之前的那個老爺爺就是阿巴拉拉山寨的寨主，寨主看見麥子領着這幾個外來人來到了他家，他有些驚訝。然後又一臉愁雲，因爲村民們已經私下進行了商量，要將這幾個外來人先綁起來，免得畏罪潛逃。沒想到他們竟然自己主動找上門來。
麥子用這個山寨的語言對老寨主說道:“尊敬的寨主！這幾個人要與你談談，他們不想被誤會。”
寨主對麥子說道:“我真的是老了，我居然忘了你也是從外面來的，早知道就把你叫來了！你讓他們都坐下吧！”
他們幾人都坐了下來，小馬哥說道:“老爺爺，貴村寨發生這樣的事情，我們也沒有想到，我們來的目的就是讓你做一下村民的思想工作，不要過早的妄下結論，等把事情查到水落石出後再說。我們暫時就住到這裡，等把事情的真相弄清楚之後我們再離開。希望您老人家能夠幫助我們，您要相信我們是清白的。”麥子把這些話給寨主翻譯了一遍，寨主沉默了好一會兒，然後說，道:“我看你們也不是心存歹心的人，我待會就召集大家來，向大家擔保你們是清白的，不過，在事情沒有弄清楚之前，你們只能在這裡待着了！”
當小馬哥他們與寨主談完之後，就從寨主家裡走了出來，出來的時候恰好碰見了賈書生見過的那個小夥子。他見了小馬哥他們之後，立馬轉身準備離開，賈書生跑上去攔住這個小夥子，然後說道:“麥子，你過來！我們很想認識一下他！”這個小夥子見賈書生攔住了他，瞬間有些慌亂了，臉上露出了一絲絲兇恨，麥子對賈書生說道:“他叫拉十不力索，我們平時叫他阿索！”說完，麥子又向阿索介紹了一下賈書生，阿索的表情纔有所放鬆。
賈書生對阿索說道:“阿索，我們真是太巧了！沒想到在寨主家的門口都能碰見你！”麥子把這話翻譯給了阿索，阿索勉強的笑了一下，說道:“我來寨主家找寨主說點事，沒想到你們都在，我沒好意思打擾你們！已經不早了，我得回去了。”說完就轉身走了。賈書生的直覺告訴他自己，這個阿索行爲如此怪異，一定與謀殺案有着直接的關係。不過，他目前也只是猜測。
第二日，賈書生把麥子叫來，他想讓麥子帶着他們去見一下被殺害的小夥的家人，好尋找到一些線索。麥子於是帶着賈書生他們來到了發生命案的那個閣樓裡。一個二十出頭的女人見有外人來了，就立馬爬在地上對着棺材嚎啕大哭，哭的有模有樣的。麥子趕緊上前安慰了一下這個女人，這才停歇了下來。
賈書生問道:“這位妹妹，你丈夫遇害之前有什麼異常嗎？”麥子給那個女人翻譯了一遍，那個女人思考了一下，說道:“沒有任何異常的情況，他讓我到廚房拿些點心，我就去了，回來之後就發現他已經躺在那兒不動了！身上插着一把匕首。”這女人說着又難過了起來。
小馬哥接着說道:“我們能不能看一下你丈夫的屍體呢？”那女人停下了抽泣，說道:“一個屍體有什麼好看的！人死不能復生，何必還要糟蹋他的遺體呢？”小馬哥與亮仔對望了一下，兩個人好像用眼神在交流着什麼。
在回房間的路上，賈書生對其他人說道:“我有種說不上來的直覺，總是感覺怪怪的，但是說不上來哪裡有問題！”亮仔接着道:“我一直在觀察那個死者老婆的舉動，我發現她說話語無倫次，並且神色慌張，她好像有意隱瞞着什麼！”牛玲玲在亮仔身後用力拍了一下，對亮仔說道:“不虧是亮仔大俠啊！這都看的出來。我看見人家傷心成那樣，還哪有心思揣摩那些呢！”月霞笑着說道:“要是她不傷心，是不是也太明顯了！”小馬哥說道:“看來這個事情沒那麼簡單，那個女人既然不想讓咱們看屍體，這裡面到底隱藏着什麼呢？”
當賈書生他們睡下以後，門外一股迷香吹了進來，賈書生與月霞被迷香迷昏了過去，兩人便失去了知覺，這時，一個蒙面人輕輕推開賈書生他們的房門，手裡拿着一把鋒利的匕首，正悄悄地向賈書生靠近，在房間的地上被月光照出了一個邪惡的影子。這個蒙面人咬牙切齒的把匕首戳向賈書生。