半場結束，已經有不少快艇隊的球迷想退場了，因爲這個比分實在難以入目——64比45，落後了19分之多。
“上半場我們打的不錯，現在好好休息，別給他們機會，讓我們帶走這場勝利吧。”赫伯特爲衆人上半場的發揮鼓掌。
待休息室裡安靜下來，赫伯特又說道：“凱爾森，第三節你替換卡門上場，W，你控球，耶魯，你也下來休息，迪尤爾，儘可能的牽制奈格勒吧。”“是！”幾人不約而同地回答。
卡門可以理解赫伯特的安排。王維玉已經展示出了他的控球，更在之前的大半賽季裡表現出了非常好的組織能力，他具備成爲組織前鋒的潛質，帝王隊對他的培養力度不在梅瑞斯之下。作爲老隊員，他看得出來，不出兩個賽季，他們兩人肯定是帝王隊的頭牌。
迪尤爾拿起兩個冰袋，扔給了王維玉和梅瑞斯，“讓你們的腦子冷靜一下，上半場的精彩已經過去，未知的下半場正要開始。”“喂，你是哲學家嗎？”梅瑞斯反問。王維玉笑道：“看不出來你能說出這麼有道理的話。”
“我每次和妓女上牀的時候，妓女以爲我不行了，我總是把她們抱起來這麼說。”迪尤爾說。
“啊？”梅瑞斯一愣。王維玉臉色黑成鍋底了，“你把我們當成碧池了？”“別，千萬別這麼想，你知道我是想讓你們腦子冷靜一下的。”迪尤爾趕忙解釋。王維玉哼了聲，拿起冰袋放到頭頂。
第三節的比賽，快艇隊立馬讓帝王隊知道他們獲勝的決心。19分的分差似乎不足以抹去他們的求勝心，那就讓分差更大一些，這是帝王隊的想法。
他們在進攻端表現的很有活力，特別是輪轉球，比上半場好多了。奈格勒是其中的主導者，高位的分球很有章法。
雅格重新上陣，看他的臉色，半場休息時被罵的很慘，如今再上場，卻仍是本性難改，接球就扔，扔了還進，萊斯剛剛要說出來的髒話瞬間憋了回去，那臉都憋紅了，半晌喊出：“漂亮的球！保持下去！”
“W，讓我試試手感還在不在。”梅瑞斯說罷，便跑去搶位了。
王維玉用手勢示意隊友散開，給梅瑞斯騰一下空間，全部拉開後，他才傳球。梅瑞斯背靠快艇隊的狄龍。上半場，他被王維玉和梅瑞斯連番教訓，此刻在他們面前有些擡不起頭來了。
“你之前的囂張勁哪去了？給我好好的防啊！”梅瑞斯邊撞邊說。狄龍努力地頂住，史蒂夫本是在追逐拉格倫，忽然起意，舍下拉格倫，悄悄地想去掏梅瑞斯的球。
“梅瑞斯！”拉格倫跑得快極了，衝到線外，張手要球。
梅瑞斯果斷地傳出去。拉格倫原地站穩，四下無人，他做足了準備投籃，“唰！”他樂壞了，“這纔是我的節奏，誰都擋不住我！”嘴裡還碎叨叨的。
“好球，拉格倫。”王維玉與他擊掌，“那是你今天的第九個三分球，加把勁，破了隊史紀錄吧。”“真的嗎？”拉格倫一聽，感覺更有勁了，像吃了興奮劑一樣全場追防史蒂夫。
場外，肯尼說道：“拉格倫今天真準，他剛剛投進了本場個人第九顆三分球，距離帝王隊的單場三分球紀錄還有一球，看來我們將見證新紀錄的誕生。”“也許他可以破掉科比保持的單場十二顆三分的紀錄。”帝王隊球迷兼解說嘉賓克里斯·韋伯先生期待地說。
奈格勒那個傢伙又運球過來了。王維玉見迪尤爾有點慌，他也挺不爽的。
你個大前鋒成天運球過半場，還要後衛幹什麼？運球好也不要這麼秀啊，真讓人火大！
迪尤爾靠前，不讓奈格爾帶球進三分線。奈格勒也沒想到，慌張地收起球，其實以他的控球技術，根本沒必要收球，只是迪尤爾撲的太突然，他本能的把球收起來。
特雷沃跑到他身邊，奈格勒放鬆地出球，王維玉抓準他出球的時機，插進了兩人的中間，把球抄下，“跑起來！”
跑起來的只有王維玉，他太快了，奈格勒和特雷沃放棄了追趕，送給他一個表演的機會。
“這麼容易就放棄了？”王維玉意外地看了身後，既然表演，那就表演的好看一點，第三節剛開始，體力很充沛。王維玉踩着罰球線起跳，他高估了自己的起跳高度，這個滑翔顯然扣不到籃。
該不會上奧尼爾的五大囧吧？那可不好啊......王維玉急中生智，模仿當年歐內特在扣籃大賽上的制勝扣籃，超人飛身砸扣，“砰！”（注：文中綠箭隊的歐內特就是霍華德）
王維玉距離籃筐還有一米的位置砸出去，皮球正面撞上籃板，彈進籃筐。
“起先我以爲他要重現MJ的罰球線扣籃，沒想到竟然是歐內特的超人飛扣！”肯尼驚歎道。巴克利覺得怪怪的，“我感覺他是彈跳不夠臨時做的改變。”“不可能，查克，別小看W，他永遠能帶來驚喜！”韋伯這個大王蜜立馬跳出來維護。“或許吧。”巴克利這有名的大嘴巴也不想招惹腦殘粉。
分差已經超過20分了，快艇隊還不打算放棄，還想再拼一把。
那隻能擴大到30分了，這是帝王隊最新的想法，你不放棄，我只有狠打。
奈格勒強攻迪尤爾，籃下先上，再搶籃板，二次進攻造成了迪尤爾的犯規並打進，全場的歡呼聲並不響亮，畢竟落後的太多了。
快艇隊的球迷底蘊畢竟沒有同城的湖人隊那麼強，而這種時候，球隊需要的不單單是球員的發揮，還需要主場的優勢，球迷的吶喊就是其中之一。
奈格勒加罰命中。卡門從位置上站起來，吼道：“繼續擴大比分，讓他們絕望！”“加油，夥計們，讓觀衆們更安靜一點！”耶魯喊道。
梅瑞斯低位接球準備進攻，王維玉反跑到籃下。梅瑞斯迅速出球，王維玉接球跳起，狄龍在身後出現，他等待這個機會很久了，正要給王維玉一個大帽。王維玉及時醒悟，雙手硬生生把球從頭上拉下來，橫穿到外線。
拉格倫亂中接球，運一步跳起，史蒂夫不慢，躍起封住了拉格倫的視野，“別想破紀錄！”
拉格倫笑了，他什麼也看不到，仍然投出了球，“射籃之神怎麼可能被你這樣的防守防住？”“他會進的。”就在拉格倫說這句話的時候——“唰！”“命中！”肯尼叫道：“拉格倫追平了帝王隊的單場三分球紀錄，他接下來將向科比的單場12記三分球的聯盟紀錄發起衝擊！”
“好快！”AJ·威爾森單槍匹馬，撕碎凱爾森的防守，罰球線弧區急停跳投。
“砰~砰！”皮球來回再籃筐彈了幾下，最後掉進了籃筐。
王維玉傳球凱爾森。凱爾森一看沒機會，回傳王維玉。王維玉往裡突了幾步，再把球傳出去，又是拉格倫，右側四十五三分投籃。
“命中！”肯尼激動地喊道：“恭喜帝王隊，拉格倫刷新了他們的單場三分球紀錄！”“看起來，帝王隊有意識的把球給拉格倫，科比的紀錄也岌岌可危了。”巴克利笑道。“那個紀錄被破是遲早的事。”韋伯說。
AJ再次突破了凱爾森。凱爾森窮追不捨，在AJ上籃時給了個對抗，導致他失去出手感覺。上籃離譜的挑到了籃筐上沿，梅瑞斯保護好籃板。
王維玉帶球到前場，一傳就給了拉格倫。
拉格倫自己也信心爆棚，頂着史蒂夫的防守強投，沒投進，梅瑞斯搶下籃板。奈格勒和狄龍將他包抄起來，連傳球角度也沒有。
梅瑞斯兩眼一瞪，身體猛擰一下，藉着力氣強行出手，打板球進。
“不行了，快艇隊全線潰敗，外線防不住，內線也防不住，勝負已分。”巴克利連連搖頭。肯尼說道：“我本以爲沒了杜溫，兩隊能上演一場好戲，沒想到是一場潰敗，杜溫對快艇隊太重要了。”“帝王隊的攻勢太強了，即使是杜溫在，也很難改變這種局面。”韋伯說。
快艇隊失去了自己的章法，特雷沃前場單打王維玉。他的運氣也極其漂亮，就花哨程度，王維玉也自認不如。但問題也很嚴重，太過花哨，反而增加了無謂的運球。
特雷沃還有致命的問題，就是啓動速度一般，且不善於利用運球變化突破節奏，沒有啓動速度，也不會變速換節奏，這兩樣是突破的重中之重。沒有這兩樣，突破再好也枉然。
特雷沃拼命地運球，總算找出了縫隙，卻也被王維玉緊緊跟豬，眼看就要趕上，他選擇提前出手。
王維玉停下腳步，高舉雙手，特雷沃空中上身摺疊，再出手。
“這樣的投籃太困難了！”
正如解說所說，特雷沃雖然進球，對於局勢毫無影響，給人感覺就是千辛萬苦才攻進了一球。
“我是不是該回應回敬他一個？”王維玉心想，可是，贏了這麼多，再較勁也沒意思啊——心理鬥爭了一番，王維玉決定到前場再想如何解決。
而他一到前場，其他四人就自覺的散開了。
這些傢伙，一個個比我還積極，不打不行了。
王維玉試探性的高手運球，特雷沃沉得住氣，冷靜地站在他身前，不下手掏球。
“砰！”王維玉右手急變向，左腳向左一步邁開，特雷沃確定了他的突破方向，正要扭身——“砰！”王維玉右手猛地將球反方向一拍，邁出去的左腳接到力氣，右腳更有勁的提起。特雷沃根本想不到這一手，全身的重心剛剛切換，根本換不回來，又不甘心就這麼被突破，他強行轉過去。
腳踝劇痛，他倒了下去。
“法克！”特雷沃咒罵一聲。
王維玉之突一步，就站在特雷沃的身後，急停跳投。
“唰！”
特雷沃因扭傷腳踝，比賽中止，萊斯看大勢已去，便借這個暫停，將所有的主力換下。