球場上，豪爾斯帶球突破，極快的速度，極佳的控球能力，以及出色的盤帶，讓他在兩位防守球員中間迅速的突入到了禁區，然後起腳射門。
“漂亮！”亨瑞忍不住驚呼起來。
“控球能力非常的棒，沒有任何的多餘的動作，在第一次觸球的時候，就已經爲下一個動作做好了準備，這種控球簡潔而有效。”
“對足球的盤帶並不粗暴，但是卻非常的直接，也非常的致命，這樣的盤帶可以讓他遊刃有餘的完成過人。”
“加速度非常的出色，在身體啓動之後，很快的就能加速到極速的狀態，而且他的步伐很細，在跑動的時候可以輕鬆的完成變向，並且不會失去對球的控制。”
“個頭雖然不高，但是他的視野卻非常的好，總是能夠及時的觀察到球場上的形勢變化，然後出現在他最應該出現的位置。”
亨瑞心中完成了對豪爾斯的初步點評，此時他已經意識到，這個來自阿根廷的孩子，是一個足球天才！
“這傢伙是從哪裡冒出來的？天才，這是真正的天才！”亨瑞看過豪爾斯的表現後，心中不得不承認，即便是在皇家馬德里的青訓營中，也找不到一個可以和豪爾斯比擬的足球天才。
此時的亨瑞心中突然產生了一種挫敗感，皇家馬德里的青訓營可以說是全世界最棒的青訓營，這裡聚集了整個歐洲、乃至是全世界的天才足球少年，可以說皇馬的青訓營裡，最不缺乏的就是“天才”！
然而今天，在場的所有天才的光輝，卻都被這個阿根廷小子的表現所遮掩，皇家馬德里這支可以在U14級別稱霸世界的隊伍，在豪爾斯面前，卻黯然失色。
“這種天才球員，必須是皇家馬德里的一份子！我們必須要得到他，他會成爲球隊的未來！”亨瑞曾經是世界第一前腰，也是一位世界頂級的巨星，眼光自然是無比的毒辣，他已經完全看清楚豪爾斯身上無窮的潛力。
亨瑞看了看李戴，開口說道：“李教練，你帶來的這個孩子，球踢得真不錯，他有成爲足球明星的潛力。”
“是啊，我也這麼認爲。”李戴笑着點了點頭。
“不知道他現在是在那個足球俱樂部效力？是阿根廷的俱樂部，還是美國的？”亨瑞試探性的問道。
在亨瑞看來，這種天才球員，肯定早就被足球俱樂部給挑中，然後收入麾下，加入到他們的青訓營當中。而且以皇家馬德里的能力，豪爾斯若是在歐洲俱樂部的青訓營，皇家馬德里肯定早就已經注意到這位天才球員。所以亨瑞做出判斷，豪爾斯必定是在美洲的足球俱樂部效力。
亨瑞更是認爲，豪爾斯在美洲的俱樂部踢球，或許是一件好的事情。皇家馬德里可以花一些錢，直接將他買過來。雖然豪爾斯是個足球天才，但畢竟是少年運動員，價格也不會太高，那些見錢眼開的每週絕了不肯定經受不了近前的誘惑，而皇家馬德里的這一筆投資，卻有可能得到一個未來鋒線上的進攻核心。
亨瑞一臉期待的望着李戴，希望從李戴的口中聽到答案，但李戴卻搖了搖頭：“這孩子現在是自由身，他沒有加入任何一個足球俱樂部的青訓梯隊當中。”
“沒有？”亨瑞頓時表現出一種不可思議的樣子。
“這麼優秀的足球天才，竟然還沒有加入到足球俱樂部？美洲的足球俱樂部難道都是瞎子麼？他們難道看不出來豪爾斯身上的足球天賦麼？這種事情放在歐洲，那是絕對不可能的！”亨瑞一邊想着，心中卻狂喜起來，他突然有一種撿了大便宜的感覺。既然豪爾斯並沒有俱樂部，那皇家馬德里連轉會費都省了。
於是亨瑞迫不及待的說道：“李教練，我很看好這個孩子的天賦，我覺得他簡直就是爲足球而生的，這麼好的足球天賦，如果浪費掉的話，實在是太可惜了。”
“亨瑞先生，我明白你的意思，你是想邀請豪爾斯，加入你們皇家馬德里吧？”李戴開門見山的說道。
亨瑞點了點頭：“是的，您剛纔也參觀過了，我們的巴爾德貝巴斯訓練基地，有着全世界最好足球訓練體系，而且我們的後勤保障也是一流的，即便是青訓梯隊的球員，住宿標準也是按照四星級酒店建造的。我們這裡的生活，不會比實際上任何一個地方差……”
亨瑞還要繼續介紹，李戴卻擺了擺手，打斷了亨瑞：“亨瑞先生，請容許我插一句嘴。恕我直言，現在的豪爾斯，恐怕無法成爲職業球員。恩，你不要誤會，我不是在拒絕你，也並不是一些客觀因素的影響，他自身有些問題。”
亨瑞微微一愣，心中突然產生了一絲的清明，他意識到剛剛的自己好像是太激動了點，以至於有些鬼迷心竅了。
“這種天才足球少年，又怎麼可能沒有被職業足球俱樂部看中呢？他是阿根廷人，阿根廷的職業足球也是世界一流的，那些阿根廷足球俱樂部，不可能錯過一個這樣的天才。但是他卻沒有俱樂部，這其中肯定是有問題的，而且是很嚴重的問題，難道是傷病麼？或者說精神疾病？真見鬼，我剛剛就應該想到的，真是被衝昏了頭。”
亨瑞心中自責了一番，隨後開口問道：“李教練，這個豪爾斯有什麼問題麼？”
李戴也沒有隱瞞，而是開口答道：“侏儒症，他患有侏儒症。”
“原來是這樣，我看他個頭比較矮，還以爲是天生的，原來是因爲侏儒症。”亨瑞話音頓了頓，接着說道；“不過如果是及時治療的話，比如定期的注射生長激素，他還是可以長高的，雖然不太可能成長到那種一米八以上的大個子，但是成爲職業球員應該是沒有問題的。”
“如果他的骨骺線已經閉合了呢？”李戴笑着問道，語氣卻顯得很輕鬆。
“骨骺線閉合了？那就真的很麻煩了。”亨瑞望着球場上正在奔跑的豪爾斯，忍不住搖了搖頭，輕聲嘆道：“這孩子，真是太可惜了。”
亨瑞也知道骨骺線閉合意味着什麼，此時他終於明白，爲什麼這樣的天才足球少年，會沒有得到職業足球俱樂部的垂青，侏儒症在加上骨骺線閉合，已經封死了這個孩子的球員之路，他不可能成爲職業足球運動員，對於足球俱樂部來說，自然也就失去了價值。
“亨瑞先生，現在你不打算將他招入皇家馬德里了吧？”李戴笑了笑，接着說道：“事實上他現在正在我的訓練中心，接受治療。雖然他的骨骺線已經閉合，注射生長激素的用處已經不大的，但是合理的體育訓練，還是可以讓他長高的。”
“的確是這樣，希望他可以成功。”亨瑞點了點頭，但此時他卻顯得有些心不在焉。
亨瑞知道，李戴所說的合理的體育訓練，的確是有可能讓青春期的孩子長高一些，但那僅僅是有可能而已。現在的豪爾斯，看起來也就是一米四的身高，而如果想要成爲一個合格的職業足球運動員，怎麼也得長高到一米七零左右，這可是有三十釐米的差距。
一個骨骺線已經閉合的侏儒症患者，單單靠體育訓練想要長高三十釐米，這在亨瑞看來，更像是一種美好的願望，現實當中幾乎是無法實現的。
所以在亨瑞的眼中，眼前的這位天才足球少年豪爾斯，已經失去了價值。
一個不能成爲職業球員的足球天才，又有何用？
……
回酒店的車上，豪爾斯還不住的急促的呼吸着，顯然他還沒有從剛纔的運動中緩過勁來。
“踢的過癮麼？”李戴開口問道。
“過癮！”豪爾斯點了點頭，接着說道：“我從來沒有遇到過這麼棒的隊友，也沒有遇到過這麼棒的對手，他們比我在阿根廷踢球遇到的人要強多了！我今天認識了不少的新同伴。”
“那是當然，那裡可是皇家馬德里啊！他們有着世界上最好的青訓體系，他們個個年齡的梯隊，也是全世界最棒的。在這裡，有很多和你一樣的天才，他們有天賦，也很努力，或許你今天一起踢球的人中，就會出現好幾個未來的球星。”李戴開口說道。
豪爾斯點了點頭，他的表情上仍然洋溢着興奮，他還在回味着剛纔的一次進球。
“想在皇家馬德里踢球麼？”李戴繼續問道。
“想，當然想。”豪爾斯毫不猶豫的點了點頭，他的眼神中更是浮現出一種期待。
李戴拍了拍豪爾斯的腦袋，接着說道：“不用妄想了，你去不了皇家馬德里，在你踢球的時候，我向他們提過這件事情，但他們已經拒絕了。你加入皇家馬德里的大門已經被關閉了，你再也無法像今天這樣，和那些同伴一起踢球了。”
豪爾斯的表情瞬間變得失落下來，他剛剛那種興奮的心情，在此時消失的無影無蹤，隱約間，他的眼眶中彷彿有淚水在閃爍。
“是因爲我太矮了麼？”豪爾斯用一種哭腔拒絕道。
“不。”李戴搖了搖頭：“是因爲你無法再長高。”
豪爾斯低下了頭，陷入了沉默當中。
李戴沒有再說話，他覺得，現在這個時候，讓豪爾斯自己平靜的想一想，或許是更好的選擇。
……
李戴下一站來到了加泰羅尼亞的首府巴塞羅那。
豪爾斯的祖母就是加泰羅尼亞人，小的時候移民到了阿根廷，所以對於豪爾斯來說，加泰羅尼亞讓他覺得更加的親切。
作爲和皇家馬德里齊名的足球豪門，巴塞羅那在各方面都和皇家馬德里不相上下，包括他們的訓練基地和球隊的梯隊建設。
面對李戴的來訪，巴塞羅那也派出了球隊高層來親自接待，然後進行各種各樣的參觀。
李戴又幫豪爾斯，爭取了一次上場表現的機會，而豪爾斯的天賦，也的確是征服了巴塞羅那俱樂部。
但是當巴塞羅那得知，豪爾斯患有侏儒症，而且骨骺線已經閉合後，也對豪爾斯望而卻步。
不過巴塞羅那卻沒有把話說死，他們表示，如果幾年後豪爾斯能夠長高一些的話，他們願意給豪爾斯一個加入青訓營的機會。
這個承諾雖然非常空洞，但總比沒有要強。
……
回酒店的路上，豪爾斯又一次陷入到了沉默當中。
“巴塞羅那並不比皇家馬德里差吧？”李戴笑着問道。
豪爾斯只是點了點頭，卻沒有回答。
“想來這裡踢球麼？”李戴接着問。
“我知道，他們不會要我的。因爲我太矮，不，因爲我不會長高。”豪爾斯開口說道，語氣中卻充滿了不甘。
李戴話音一轉，接着問道：“你之前也在職業足球俱樂部裡待過一段時間，西班牙的足球，和你們阿根廷不一樣吧？”
“這裡和阿根廷，差別真的很大，簡直是兩個世界。”豪爾斯開口說道。
“有沒有覺得，其實你應該屬於這裡？”李戴的表情變得嚴肅起來，他接着說道：“你這幾天在西班牙也認識了不少新朋友吧？說實話，他們的起點要比你更高，他們現在已經在皇家馬德里或者巴塞羅那這種豪門俱樂部的梯隊當中了，而你卻還是個自由人，最起碼皇家馬德里或者巴塞羅那，是不肯接受你的。”
“那些比你起點更高的人，他們現在正在努力的訓練，他們沒有將時間和精力，浪費在晚飯後跑出去踢兩三個小時的野球，他們嚴格的遵守着作息時間，他們全心全意的進行訓練，因爲他們想要繼續留在那裡，他們想要成爲職業球員。”
“我希望你明白，起點比你更高的人都在努力，如果你想要加入到他們當中的話，你就必須要付出比他們更多的努力才行，這樣你纔能有可能縮小與他們之間的差距。如果你做不到的話，你們真的就會變成了兩個世界的人。”
李戴指了指腳下的地面，接着說道：“這裡是西班牙，明天我們就要離開這裡了，我希望下一次，當你踏上這片土地的時候，你會成爲一個職業球員。加油吧，豪爾斯！”
豪爾斯很認真的點了點頭，此時他心中已經燃起了熊熊的鬥志，他知道，自己不能繼續浪費時間了。
“李教練帶他來西班牙這一招，或許還真能管用。”克里斯-佩頓看了看豪爾斯那倔強的表情，心中不由得感嘆起來：“真是一個天生要強的孩子。”