NBA常規賽開始前，各支球隊都會進行熱身賽，便是NBA的季前賽。
在每個賽季結束後，每支球隊在陣容上都有相當大的變化，有的球隊還會更換教練，爲了讓各隊磨合陣容，熟悉各自球隊的打法，確定各隊新賽季的比賽陣容、同時也能增進隊員、教練員之間的溝通，所以在每個賽季開始之前，NBA會舉辦季前賽，使他們能以比較好的狀態投入到漫長的常規賽的比賽當中。
一般情況下，季前賽會持續兩週，在這兩週的時間裡，球隊大約會打八場的比賽。而近幾年，NBA爲了擴大海外影響，提升NBA的國際化進程，迎合海外球迷的口味，會派球隊去海外打季前賽，除此之外也會邀請海外的球隊來美國參加NBA的季前賽。
今年的洛杉磯快船隊，便被NBA選中去海外打季前賽，而目的地就是中國，畢竟出現在的快船隊是由鼎天集團所持有的，被派來中國打季前賽，也是理所應當的事情。
快船隊的對手則是達拉斯獨行俠，獨行俠在這個賽季，給了一名中國球員訓練合同，也就是說這名中國球員可以代表獨行俠參加季前賽。NBA官方自然不會放棄這個迎合中國球迷的好機會，於是安排獨行俠來中國打季前賽。
來中國打季前賽，是NBA海外擴張的一次好機會，聯盟和球隊都有好處，可是對於球員來說，卻免不得舟車勞頓。從美國飛躍半個地球來到中國，倒好了時差以後，要分別到兩個城市打比賽，同時要配合一系列的球隊宣傳和球迷見面活動，個別球員還要參加贊助商的活動，這種情況下，日程安排的滿滿的，根本談不上什麼熱身的效果。
李戴也權當帶着球隊來中國旅遊了，至於季前賽，當成是表演賽來打。
快船隊被稱之爲“老弱病殘收容所”，可隊伍中的“老弱病殘”都是實打實的明星球員，他們在球迷心中還是很有地位的，因此只要他們重新站上賽場，便可以輕易收穫到球迷的歡呼。甚至會有球迷自發的高喊“MVP”，爲他們加油。
等快船隊再回到美國的時候，季前賽的賽程已經過半，再經過倒時差，恢復訓練，快船隻在美國打了兩場季前賽，NBA季前賽的時間便已經結束了。
對於快船來說，這顯然是吃虧了的。別的球隊都打了八場的季前賽，新陣容的磨合、新戰術的演練都已經有了初步的成果，而快船隊的球員，圍着地球飛了一圈，壓根就沒有找到比賽的狀態。
……
助理教練卡塞爾拿着一份表格，來到李戴近前。
“教練，從季前賽的數據看，伍德的發揮最爲出色，看起來已經恢復了巔峰時候七八成的功力，接下來隨着比賽的進行，他應該能找回狀態，只要是他不再受傷的話，說不定真的可以恢復到當年常規賽MVP時候的水準。”
“霍爾的情況要比伍德差很多，畢竟已經很久沒有打球了，他的速度、爆發力都正在恢復當中，最關鍵的是手感，你知道的，霍爾雖然能突破也能投三分，可他最擅長的得分方式還是急停跳投。現在的霍爾，現在訓練中的投籃命中率雖然很不錯，可是到了比賽中，面臨對手的防守壓力時，他的急停跳投的命中率纔剛過三成，這是個不及格的數據，手感這東西是需要慢慢的恢復的，我想霍爾還需要更多的時間來重新找到比賽節奏。”
“情況最糟糕的是雷蒙，其實他的情況和霍爾差不多，雖然身體已經恢復了，但是還沒有找回比賽的狀態，雷蒙離開賽場那麼久，想要讓身體和精神重新緊張起來，需要一些時間。而且他畢竟是超級巨星，所以在幾場季前賽的裡，對手給他的防守壓力會比較的大一些，他的命中率也是最低的。”
“格雷的狀態恢復的很不錯，他的確是一個優秀的大個子，不過他的問題就是犯規太多了。畢竟他只打了一百多場的NBA比賽，在經驗上只能算是一個二年級新秀，經驗不足讓他在賽場上很容易吃虧。如果他不能控制犯規數的話，一場比賽用不了三十分鐘就會六犯離場。這方面我們真的沒有太多的辦法幫助他，任何一個經驗不足的內線大個子，總是要經歷犯規的困擾才能成長，這是他必須交的學費。”
“好在我們在內線當中，還有卡拉比，格雷被犯規所困擾的時候，幸好有卡拉比撐起了我們的禁區防守，從季前賽的表現看，卡拉比完全不想是35歲的老將，我覺得他現在的狀態，不比當年他拿蓋帽王時差。”
“另外庫瑪的表現真的讓我眼前一亮，之前的夏季聯賽裡，他就展現出不俗的實力和對NBA的適應能力，而季前賽裡，他是除了伍德之外，球隊的第二得分點，他已經開始適應NBA的比賽節奏了。”
卡塞爾簡單的彙報了一下球員在季前賽中的表現。其中奧瑟夫因爲戒毒的原因，最近兩個月還上不了場，至於諾爾，則要等到明年一月份才能湊齊六個月的體檢報告，所以也沒有在季前賽中上場。
只聽卡塞爾接着說道；“教練，常規賽馬上就要開始了，而我們只簡單的演練了幾個戰術配合，而且到現在，我們也還沒有明確，我們在下個賽季應該使用什麼樣的戰術。”
“我們的戰術很簡單，那就是把球給某個人。”李戴笑着說道。
“什麼意思？”卡塞爾一臉不解的問。
“這不是NBA中很常見的一個戰術麼？把球給某人……”李戴拉了個長音。
“然後呢？”卡塞爾接着問。
“然後？沒有然後了。”李戴搖了搖頭：“某人自然會把球打進的。湖人啊、騎士啊，這些曾經擁有巨星的球隊，不是經常這麼做麼？”
“呵呵……”卡塞爾乾笑一聲，他的表情顯然是在問：你是不是在講笑話？
李戴則接着說道：“NBA的戰術一直在不斷的發展，很多教練都有自己所擅長的戰術體系，而戰術體系方面則是我最不擅長的。一些簡單的戰術配合，我們還可以現學現用，而那些複雜的戰術體系，也不是看看錄像就能學會的。玩戰術的話，我們可比其他球隊差遠了！”
“所以你就讓球員單打？”卡塞爾搖了搖頭：“我不認同這一點，不精通戰術體系，可不是你放棄使用它的理由。”
李戴則接着解釋道：“你知道的，我最擅長的是體能訓練，我可以讓一個運動員，在賽場上發揮出他最高的實力。而我們的球隊組成又比較特殊，我們匯聚了一羣全明星……”
“是曾經的全明星。”卡塞爾糾正道。
“好吧，假如我可以讓他們恢復狀態，我們就擁有一羣全明星，你覺得我們有必要去教一羣全明星球員，該如何打球麼？”李戴沒等卡塞爾回答，接着說道：“他們能成爲明星球員，成爲一支球隊的核心，不僅僅意味着他們有出色的技術，更意味着他們對於比賽，有着非同一般閱讀能力，他們有能力帶領一支球隊，取得勝利。”
“那並不意味着我們不需要去安排戰術。”卡塞爾搖着頭說。
“我們當然需要戰術，但我們不可能做到，像馬刺那樣構建起一套複雜的戰術體系，然後讓球員很好的執行。我們只需要一些簡單的、有效的戰術配合，增加球員之間的默契，然後將更多的選擇權交給球員。因爲他們都曾經是一支球隊的領袖，他們也比我更懂得，該如何帶領一支球隊取得勝利。”李戴開口答道。
卡塞爾露出了不可思議的表情：“你的意識是，讓球員自己決定該怎麼打？那要我們這些教練做什麼？坐在場邊看戲麼？”
“我們可以給出指導和建議，以及一些人員上的調整，但是真的到了球場上，我們更應該相信球員。因爲他們都是明星球員，他們有足夠多的比賽經驗，他們知道在什麼時候該做什麼事情，而且比賽總是瞬息萬變的，球員依據經驗所做出的臨場判斷，有的時候會優於我們教練的選擇。”李戴開口解釋道。
“我還是無法贊同你的想法。我們是教練，我們應該給球員提供一套戰術體系，這是我們該做的事情。”卡塞爾露出了固執的表情。
李戴無奈的搖了搖頭：“那好吧，請你告訴我，我們該給球員安排什麼樣的戰術？馬刺系那種複雜的配合？勇士死亡五小？火箭的魔球打法？我說的這些在聯盟當中很流行，但也需要極深的戰術理解，最起碼我的水平是沒有這種理解的，你有那麼深厚的戰術理解麼？你能讓我們的球員像馬刺那樣，球經過每個人的手後再放入籃筐麼？你能讓我們的球員像勇士那樣，快速的球轉移後飈入一個個超高難度的三分球麼？或者你可以讓我們的球員像火箭那樣，只在禁區和三分線外得分？又或者說，你有能力創造一套新的、更厲害的戰術體系？”
卡塞爾被李戴問的啞口無言，他要是真有那個能耐，就不會待在快船當助理教練了。
“所以，不是我們不想給球員設計成體系的戰術，而是我們沒有能力這樣做？我們不是那些所謂的‘戰術大師’。我們所能夠使用的就只有一種打法。”李戴伸出了一根手指，接着說道：“我們只能指望球員的個人能力足夠強大，我們只能打‘明星球’！”
聽了李戴的話，卡塞爾很想反駁，但是卻又無從下手。
李戴則接着說道：“指望明星球員獲得成功有什麼奇怪的？最早的時候單個巨星統治賽場，到後來內線外線各一個巨星成爲了球隊奪冠的標配，再到後來的‘三巨頭’奪冠模式，而如今的勇士則是所謂的‘四巨頭’。我們爲什麼不能組建一個‘五巨頭’、‘六巨頭’或者‘七巨頭’？別的球隊頂多是首發五虎全明星，而我覺得，我們連替補都要全明星級別的！我們沒啥戰術，就是靠明星打球，就是打‘明星球’！”