第289章 等待更好的時機

此時,裴謙剛剛從逆風物流總部離開,準備去摸魚網咖寰宇天街店去看看。

畢竟遊戲怎麼樣已經管不了了,現在得抓緊時間把錢給花出去。

逆風物流這邊的進度一切順利,呂明亮正在抓緊時間招人開新店。

本來,呂明亮辦事非常靠譜,裴謙是應該放心的,但畢竟緊要關頭,裴謙還是難免要多監督一下。

忙也沒辦法,再忙也得熬過這個月結算。

車上,裴謙的電話響了。

一看是李雅達打來的,裴謙心裡瞬間“咯噔”一下。

該不會是《回頭是岸》又出事了吧?

別搞我啊!

我這邊正在想辦法解決問題呢,千萬別給我製造更大的問題啊!

趕忙接起電話。

“裴總,我們要不要給《回頭是岸》出一個英文版?”

“我看評論區有好多外國人留言,希望這遊戲出英文版呢。”

“而且,這樣說不定也能開拓一下海外市場,官方不是一直在響應號召,扶持國產遊戲,弘揚傳統文化嗎……”

裴謙聽得心驚肉跳,趕忙說道:“這個不着急!”

出英文版?那不是讓我死嗎!

裴謙心裡很清楚,《黑魂1》最早就是在歐美市場火起來的,這種受苦遊戲特別受到歐美玩家的偏愛。

這要是《回頭是岸》也搞一個英文版,那不是要了親命了?

當然,也不是說完全不能搞,關鍵是都到這個節骨眼上了,要賺錢也不是在這幾天啊!

現在還有不到一個月就結算了,裴謙這又是開網咖又是開逆風驛站,眼瞅着突擊花錢一把就能製造個虧損,虧個幾十萬,自己口袋飽飽的同時還能拿到系統的特殊獎勵。

結果這都最後關頭了,上線一個海外版本,這不是搞人嗎?

雖說製作海外版本、請翻譯也會花錢,但這點錢根本不夠看。

筆譯在歐美地區算是一個非常體面的工作,但在國內,筆譯在同傳、商務會議陪同翻譯等等之下,完全是白菜價,千字三四百就算高了,翻譯十萬字的遊戲文本也才能花出去個幾萬塊而已。

就這點小錢,值得裴總一花?

即使請那些成名的譯者,最多也不過是花出去十幾萬,相對於英文版可能造成的收入來看,簡直就是杯水車薪,非常不划算。

裴謙要是答應了李雅達,以這位的工作效率,估計兩天之內就找好筆譯,幾個翻譯分別翻遊戲內的不同文本,很快就能搞定。

馬上結算了,不能鬧這種幺蛾子!

所以裴謙果斷拒絕。

就算要翻譯,那也得這個月結算之後啊!

裴謙咳嗽兩聲:“太倉促了。”

“進軍海外市場,需要天時地利人和,缺一不可。如果沒有豐厚的資源和扶持,貿然進入容易栽跟頭。”

“當然,不是說怕栽跟頭,只是這關乎我們公司的長遠佈局,沒必要冒進。”

“還是先穩住國內市場,等下個月再考慮出多語言版本的事情。”

“你們可以先找找看有沒有合適的翻譯,至於具體什麼時候開始製作多語言版本……等下個月再說。”

李雅達:“啊,可是,現在的國外玩家怎麼辦?感覺他們挺可憐的,難不成讓他們一邊翻字典一邊玩,一直等到下個月?”

裴謙嚴肅道:“有何不可?這正好是個讓他們學習中文的好機會嘛!”

“現在入手遊戲的,都是對略懂中文的玩家,讓他們翻翻字典、複習一下已經逐漸遺忘的知識,掌握一些新的中文詞彙,這不是挺好的嗎?”

“至於那些完全不懂中文的玩家……反正都是等,多等半個月又能怎麼樣。”

“再說了,咱們遊戲裡面有這麼多古詩,翻譯起來多費勁啊?要是翻譯得太倉促了,搞成了機翻水平,發出去也讓外國友人笑話。”

“所以這事急不得,得從長計議。你可以先去尋找一下有沒有什麼比較厲害的翻譯大神,找到了再說。”

李雅達想了想,好像也是這麼回事:“好的,那我先準備準備。”

掛了電話,裴謙長出一口氣。

還好我機智,差點出大問題!

下個週期的事情就下個週期再說,反正只要不趕在這兩天,過了結算期那就一切好說。

裴謙平復了一下情緒,過了沒多久,寰宇天街到了。

裴謙下了車,直接趕往三樓的摸魚網咖。

前幾天裴謙一直在盯着騰達那邊,所以摸魚網咖這裡已經有段時間沒來了,今天必須得看一眼才能踏實。

然而還沒進門,裴謙就感覺情況有些不對。

現在是週日下午,寰宇天街作爲京州市最大的高檔商場,人流量不小。

原本人流量也很大,但跟三樓的摸魚網咖沒關係,畢竟大部分人來商場都是逛街、吃飯、看電影的,不是來打遊戲的。

之前裴謙考察這家摸魚網咖選址的時候還特別留意過,三層這邊的兩家服飾品牌平時就比較冷清,咖啡館的人氣也很一般,這才放心地把摸魚網咖開在這裡。

但這次來,情況突然有些不對!

裴謙是乘坐直梯上來的,電梯里人很多,裴謙本來沒太在意,以爲大家都是去看電影或者吃飯的,結果到了三層,這羣人竟然烏央烏央地全都下了電梯!

最後一個下電梯的裴謙僵住了,眼睜睜地看着這羣人往摸魚網咖走去。

等一下!

你們給我站住!

幹嘛的!

別到處亂走啊!

裴謙趕忙快走兩步來到摸魚網咖門口,然而看到裡面的場景,差點一口氣沒順過來當場抽過去。

上座率得有六成以上了,照這個尿性,估計就快扭虧爲盈了!

這真是苦盡甘來……個鬼啊!

裴謙第一時間想到尋找馬洋和張元。

人呢!

網咖搞成這樣肯定跟着兩個貨脫不開干係!

是誰幹得先主動把鍋給背好,被我逮到了絕對沒你的好果汁吃!

裴謙繼續往網咖裡走,越走,越是心驚肉跳。

之前他體驗過這種感覺,是在摸魚網咖旗艦店。

只不過那時候網咖雖然爆火,但主要是咖啡館和酒吧業務爆火,大部分人都是來聽陳壘唱歌的。

但這家店已經只剩網咖業務了啊!

這些人全都坐在電競椅上認真玩着遊戲,裡面有很大一部分都是在打《回頭是岸》的。

竟然還有不少情侶和開黑的兄弟,讓整個網咖看起來相當熱鬧,不復以往的冷清。

難受!

裴謙來到網咖的休息區,投影儀的大屏幕上正在播放着喬老溼的最新視頻。

休息區的長桌周圍坐着一些顧客,有的在喝咖啡,有的在喝奶茶,同時看着大屏幕上喬老溼的講解,時常露出恍然大悟的表情,彷彿是大受啓發。

馬洋也在休息區坐着,張元沒在,不知道去幹嘛了。

“謙哥你來了?”

馬洋的大長臉上綻放出笑容,招呼裴謙在休息區坐下。

“要喝咖啡嗎?旁邊咖啡店看咱們網咖熱鬧起來了,跟我們一起搞了個活動,充網費飲品七折!別說,味道還行,你看現在人手一杯。”

裴謙嘴角微微抽動。

這當頭一刀,給他砍得有點懵。

“今天……怎麼人這麼多?”裴謙顫悠悠地問道。

馬洋有些茫然:“啊?不是啊。最近天天人都這麼多啊。”

裴謙:“……”

尼瑪啊!

你個大長臉是要氣死我是不是?

氣死我對你有什麼好處?

裴謙強行平復着自己的情緒:“所以,具體是從什麼時候人開始變多的呢?”

馬洋有點納悶:“謙哥你還不清楚嗎?就是在你忙《回頭是岸》的那段時間啊!”

“我之前一直沒有意識到,雖然咱們網咖的上座率不搞,但已經通過之前的一系列事件在京州當地積累了不錯的口碑了!”

“這家店雖然新開,但在全民點評上評分也一直很高。”

“剛開始人少,但後來人就越來越多,大家逛累了,正好咖啡館沒地方了,就來咱們網咖坐坐,反正一個小時十塊錢的消費在這商場裡算是挺划算的。”

“然後謙哥你猜怎麼着,就在前幾天,商場裡那個大型旱冰場裝修完正式開放了!”

“很多爸爸帶着孩子來滑旱冰,孩子上課得上一個多小時,當爹的正好來我們網咖玩。”

“還有像是陪女朋友來做頭髮、做美甲之類的,一下子就得好幾個小時,也有來咱們網咖打發時間的。”

“除此之外還有口碑效應,好像喬老溼也在網上給咱們網咖推薦了,那個全民點評的王鵬也給咱們網咖推薦了。”

“當然,最重要的還是《回頭是岸》這遊戲火了,連帶着網咖也沾光!”

“有不少玩家就爲了玩《回頭是岸》獲得最好的遊戲體驗,天天往這邊跑。”

“謙哥你之前一直在騰達忙活,就是忙活這事吧?”

裴謙默然無語。

怎麼,又變成我的鍋了?

你以爲《回頭是岸》現在這樣子是我希望的嗎!

馬洋稍顯遺憾:“可惜的是,即使跟以前相比有了很大進步,但距離真正賺錢還有那麼一點點距離。”

“謙哥你是不是也對現在的情況不太滿意,覺得應該更火纔對,對嗎?”

裴謙嘴角微微抽動,我確實不滿意,但完全是因爲其他原因啊!

他想到一個更重要的事情,趕忙問道:“其他幾家新店怎麼樣了?”

馬洋高興地說道:“選址都已經敲定了,簡單裝修一下,下週就能開業!”

裴謙趕忙擺手:“不急!把開業時間定在下下週日,也就是24號,沒必要那麼趕了,明白嗎?”

本來裴謙覺得,這些網咖什麼時候開業都無所謂,但現在看到寰宇天街店的尿性,他才意識到問題很大!

其他店如果開太早了,顧客多起來,給會給裴謙帶來更加沉重的負擔!

所以,就卡着結算前一週的時間點開業,晚開業一週,自然能少賺點錢,不要給自己造成那麼大的壓力。

馬洋一愣:“可是,我們房租都已經交了,爲什麼要再拖一週……”

裴謙故作深沉地說道:“這是爲了等待一個更好的時機,不必多問。”

第538章 找到了背刺阮光建的方法!(求月票!)第238章 不能我一個人受苦第1647章 一種循環第1309章 名字的選擇第1253章 請你吃飯!第915章 被裴總算計了!第683章 窮途計劃(求月票!)第197章 這遊戲真是爛得難以置信……第351章 otto os第1520章 一個無情的寫論文機器第1027章 手機宣傳方案立刻取消!第1545章 無敵最寂寞(加更求月票!)第1123章 裴總的精妙佈局第1012章 陰間BP證明之戰第391章 還有誰!第174章 臨近結算,有驚無險第315章 騰達的招聘標準第397章 同人不同命(爲盟主天天大魔王丶加更)第725章 “冷麪姑娘”(求月票!)第1338章 遊戲內容與現實的根本區別第1270章 簡單的完形填空第1430章 讓他們給我們錢!第932章 兔尾直播:直播行業的一股清流!第1192章 裴總電話表揚!(爲李下月影淚加更)第344章 裴總怎麼知道我喜歡玩這個?第1477章 這都是騰達急需的人才啊!第1126章 大屏幕不是幹這個用的!第1190章 猝不及防的試運營第412章 春節快樂(爲盟主cz丶加更)第1527章 騰達在召喚!第1591章 《創業者公開課》上的質疑第77章 規劃!第576章 裴總的朋友就是我的朋友!(三更求月票!)第16章 不靠譜的需求表!第698章 投資櫻桃工作室(求月票!)第1105章 鹹魚爲何翻身?(加更)第1012章 陰間BP證明之戰第1576章 鬼屋方案加大力度!第383章 藝術家手繪電話亭(爲無憂蟈蟈加更)第786章 抓緊時間賣掉!第1323章 裴氏宣傳法天克熱度營銷法!第1382章 還是發動態比較好第1370章 新的冠軍皮膚(加更求月票!)第943章 非官方流解說第78章 遊戲名稱:《遊戲製作人》!第336章 給貧困生的捐款第1297章 裴總一出手又打在死穴上!第1034章 裴總爲你的宣傳方案點贊第884章 崔耿與超級英雄題材第358章 新員工手冊第1082章 投資天團再度盯上了小吃街第369章 騰達精神是什麼(爲再三須重事大佬加更7/10)第1597章 臥底反而被表彰了!第1670章 監督!(最後一次加更求票!)第506章 差不多可以開分店了!(求保底月票)第1491章 引導輿論第659章 裴總在第五層(是石中無木加更3/10)第1565章 皓享健身的新套路第1620章 請遊客自主完成挑戰,不要詢問鬼怪!第978章 裴總留下的最後一張底牌!第1372章 宣傳資源我們自己解決了!第305章 沒人知道我是誰,但江湖上卻永遠流傳着我裝逼的傳說(補更2)第718章 又是一年招聘季第144章 裴總的週末(爲胖雞大佬白銀盟加更5/10)第1627章 還是請個水軍吧!第1219章 裴總的“補救”方式第896章 殺青之後的工作(補更)第150章 駐唱歌手第1622章 包旭機智破局第835章 比馬洋高一分!(求月票!)第1466章 《彈痕2》上位!第296章 什麼是專業記者啊?第1170章 找替死鬼(爲禿頂和尚加更1/2)第332章 劇本敲定:《美好明天》第1354章 這不是訛人嗎?第900章 “禮讓三分”第289章 等待更好的時機第70章 全員漲薪!第605章 《新生》(求月票!)第434章 終點中文網首訂記錄第108章 馬一羣的工作第158章 裴總很生氣第245章 竟然有推廣員都沒發現的店?第1529章 陳康拓的報復計劃(加更求月票!)第539章 遊戲可以輸,你必須死十次(求月票!)第372章 可別怪我心狠手辣!(爲再三須重事大佬加更8/10)第940章 《地攤百態:第一集》第237章 凡不合理之處,必有深意第604章 樹懶公寓紀錄片(求月票!)第19章 原畫品質令人震驚!第611章 ZZ杯整活大賽(三更求月票!)第1188章 bug交流羣(求月票!)第114章 絕不碰這垃圾遊戲!第396章 一窩奮鬥逼!第1040章 艾瑞克暗訪託管健身房第831章 孟暢的筋斗雲,裴總的五指山(求月票!)第1142章 老朋友來京州了第699章 雪中送炭(萬字更求月票!)第1667章 結算第1249章 我們有格鬥遊戲高手啊
第538章 找到了背刺阮光建的方法!(求月票!)第238章 不能我一個人受苦第1647章 一種循環第1309章 名字的選擇第1253章 請你吃飯!第915章 被裴總算計了!第683章 窮途計劃(求月票!)第197章 這遊戲真是爛得難以置信……第351章 otto os第1520章 一個無情的寫論文機器第1027章 手機宣傳方案立刻取消!第1545章 無敵最寂寞(加更求月票!)第1123章 裴總的精妙佈局第1012章 陰間BP證明之戰第391章 還有誰!第174章 臨近結算,有驚無險第315章 騰達的招聘標準第397章 同人不同命(爲盟主天天大魔王丶加更)第725章 “冷麪姑娘”(求月票!)第1338章 遊戲內容與現實的根本區別第1270章 簡單的完形填空第1430章 讓他們給我們錢!第932章 兔尾直播:直播行業的一股清流!第1192章 裴總電話表揚!(爲李下月影淚加更)第344章 裴總怎麼知道我喜歡玩這個?第1477章 這都是騰達急需的人才啊!第1126章 大屏幕不是幹這個用的!第1190章 猝不及防的試運營第412章 春節快樂(爲盟主cz丶加更)第1527章 騰達在召喚!第1591章 《創業者公開課》上的質疑第77章 規劃!第576章 裴總的朋友就是我的朋友!(三更求月票!)第16章 不靠譜的需求表!第698章 投資櫻桃工作室(求月票!)第1105章 鹹魚爲何翻身?(加更)第1012章 陰間BP證明之戰第1576章 鬼屋方案加大力度!第383章 藝術家手繪電話亭(爲無憂蟈蟈加更)第786章 抓緊時間賣掉!第1323章 裴氏宣傳法天克熱度營銷法!第1382章 還是發動態比較好第1370章 新的冠軍皮膚(加更求月票!)第943章 非官方流解說第78章 遊戲名稱:《遊戲製作人》!第336章 給貧困生的捐款第1297章 裴總一出手又打在死穴上!第1034章 裴總爲你的宣傳方案點贊第884章 崔耿與超級英雄題材第358章 新員工手冊第1082章 投資天團再度盯上了小吃街第369章 騰達精神是什麼(爲再三須重事大佬加更7/10)第1597章 臥底反而被表彰了!第1670章 監督!(最後一次加更求票!)第506章 差不多可以開分店了!(求保底月票)第1491章 引導輿論第659章 裴總在第五層(是石中無木加更3/10)第1565章 皓享健身的新套路第1620章 請遊客自主完成挑戰,不要詢問鬼怪!第978章 裴總留下的最後一張底牌!第1372章 宣傳資源我們自己解決了!第305章 沒人知道我是誰,但江湖上卻永遠流傳着我裝逼的傳說(補更2)第718章 又是一年招聘季第144章 裴總的週末(爲胖雞大佬白銀盟加更5/10)第1627章 還是請個水軍吧!第1219章 裴總的“補救”方式第896章 殺青之後的工作(補更)第150章 駐唱歌手第1622章 包旭機智破局第835章 比馬洋高一分!(求月票!)第1466章 《彈痕2》上位!第296章 什麼是專業記者啊?第1170章 找替死鬼(爲禿頂和尚加更1/2)第332章 劇本敲定:《美好明天》第1354章 這不是訛人嗎?第900章 “禮讓三分”第289章 等待更好的時機第70章 全員漲薪!第605章 《新生》(求月票!)第434章 終點中文網首訂記錄第108章 馬一羣的工作第158章 裴總很生氣第245章 竟然有推廣員都沒發現的店?第1529章 陳康拓的報復計劃(加更求月票!)第539章 遊戲可以輸,你必須死十次(求月票!)第372章 可別怪我心狠手辣!(爲再三須重事大佬加更8/10)第940章 《地攤百態:第一集》第237章 凡不合理之處,必有深意第604章 樹懶公寓紀錄片(求月票!)第19章 原畫品質令人震驚!第611章 ZZ杯整活大賽(三更求月票!)第1188章 bug交流羣(求月票!)第114章 絕不碰這垃圾遊戲!第396章 一窩奮鬥逼!第1040章 艾瑞克暗訪託管健身房第831章 孟暢的筋斗雲,裴總的五指山(求月票!)第1142章 老朋友來京州了第699章 雪中送炭(萬字更求月票!)第1667章 結算第1249章 我們有格鬥遊戲高手啊