“什麼案子？”
裡德博士好奇道。
“一樁陳年舊案，不急。”
查克沒有直接說出來。
他是給他們提供機會度假的，不然根本不用他們，他自己就搞定了。
“哦。”
裡德博士見此也沒有繼續想下去。
他巴不得多待一段時間呢。
這邊聚餐氣氛很好。
那邊洛杉磯臥底布萊恩正焦急的和光頭唐老大的妹妹米婭約會，想要及時套取有用的信息。
“所以這個幫派是怎麼組成的？”
“幫派？”
米婭其實是和布萊恩一見鍾情，所以面對約會對象如此直白的打聽也沒感覺到什麼問題，而是笑着搖頭：“他們不把它叫幫派，他們稱呼這個爲團隊。”
對於大哥發小和團隊基石成員的文斯，她一直以來都是一句話拒絕：我不和大哥團隊的人戀愛！
而對於努力贏得大哥尊重，如今成功被大哥引入團隊的帥氣布萊恩，她的態度是：你可以帶我去文斯最想帶我去的餐廳約會！
典型的不喜歡就是：女兒還想多留在父母身邊孝順幾年。
喜歡的就是：但憑父母做主，女兒無有不從！
“所以這個團隊是怎麼組成的？”
布萊恩順着米婭的話繼續問道。
“這可說來話長了。”
米婭笑道。
“我今晚有的是時間。”
布萊恩話中有話的笑道。
“好吧。”
米婭沉醉於布萊恩的笑容中：“文斯和我哥哥一起長大，可惜他一直不成熟，正如你所說。”
“我得感謝他的不成熟。”
布萊恩忍不住說道：“這並不可惜！不然今晚坐在你對面的就是他了，這間餐廳就是他選的，不是嗎？”
“ok。”
米婭認可了布萊恩的話，笑的更燦爛了：“他們從小就是朋友，至於萊蒂，她是我們的鄰居，早在10歲的時候就對車子非常癡迷，所以我哥哥自然就吸引了她的注意，當她16歲時，伱知道的～”
“她吸引了你哥哥的注意！”
布萊恩瞭然道。
“是啊，這種事情是不是很好玩？”
米婭對於大哥和萊蒂之間的感情非常羨慕。
“的確挺好的，前提是他們年齡沒有差三歲。”
布萊恩調侃道：“或者他等到她成年了～”
“羅密歐和朱麗葉是貴族，還是世仇，他們不是羅密歐與朱麗葉！”
米婭啞然失笑：“他們只是生活在社會低端的兩個普通人，不需要去考慮那些。”
羅密歐與朱麗葉法案規定，與未滿17歲的人發生親密關係，只要不是註冊的心情者，只要年齡相差不在3年，且另外一人不小於14歲，就無罪。
布萊恩忍不住和米婭深情對視了一會，相比於米婭因爲談起大哥大嫂的浪漫往事而觸動的感性心絃，他則是被米婭提醒的羅密歐和朱麗葉敵對世仇的身份而感觸不已。
他們倆，一個臥底警察，一個是賊匪的妹妹，彼此身份天然對立，卻又互相欣賞愛慕，不也算是羅密歐與朱麗葉嘛。
可是羅密歐和朱麗葉故事的結局可是以他們得不到理解雙雙自殺殉情告終的。
這種不好的兆頭，他可不想要，這種心情波動，爲了怕和他深情對視的米婭敏銳的察覺到，他趕緊壓下，轉移話題：“傑西又是怎麼加入的？”
“傑西？”
米婭笑道：“傑西和里昂兩個有天突然出現，然後再也不走了，其實這和我哥哥有關，他就像是一塊磁鐵，把大家都吸引到他身邊，甚至連你一樣。”
“不，我不是！”
布萊恩搖頭：“吸引我的是你，他只是額外的獎金！”
“很好，偶爾能排第一的感覺真好。”
米婭笑了，看向布萊恩的眼睛裡都有光了，再次主動對布萊恩發出了邀請：“你想出去兜風嗎？”
“……”
布萊恩一時無言。
這都第二次了！
提約會、問兜風，全都是米婭！
在美利堅一個人詢問另外一個人想不想出去兜風，和約會後到了樓下詢問約會對象想不想上樓喝咖啡一樣，都不是兜風和咖啡那麼簡單。
那就是想不想開車的含蓄明示！
沒錯！
是明示，不是暗示！
每個人都知道這是什麼意思！
現在看來，不是他泡了米婭，而是米婭泡了他啊！
不過對於這個邀請，他不可能有第二個答案。
於是馬路上，一輛跑車開始瘋狂飆車，開的是米婭，喝過酒的她，開起來有點彪，看的布萊恩都一愣一愣的。
這技術，絕對也是一流賽車手啊。
這麼火辣、這麼熱情、和自己一見鍾情、還這麼會開車的米婭，叫他煎熬極了。
到底該如何選擇？
答案已經很明顯了！
這邊飆車飆的飛起，那邊光頭唐老大的機械師傑西也按照自己老大的要求，驅車前往了帕薩迪納，到了自家表弟霍華德·沃羅威茨家。
“傑西，你最近在做什麼？”
小霍華德的媽媽對於他的到來，熱情的做了大餐歡迎，當然也開始嘮叨他的現狀。
“阿姨，我在洛杉磯當機械師！”
傑西一邊享受大餐，一邊回答。
“機械師？”
小霍華德的媽媽懷疑的看着他，又看看自己的兒子：“不會是像霍華德那樣搗鼓那些見不得人的東西吧？”
“媽媽！！！”
小霍華德立刻不樂意。
他的那些天才機械構想，都是在未來能解決人類生理需要的偉大發明，哪裡見不得人了！
“ok，ok。”
小霍華德的媽媽在親戚面前，還是給自己兒子留了點面子，示意自己不再說這個，就對傑西道：“只要你不和羅斯學，帶壞我的華仔就行。”
“放心，我絕對沒有羅斯那麼猥瑣！”
傑西聽到提起曾經的家族之光·如今的家族之恥羅斯，頓時笑了。
作爲猶太人，雖然看起來很團結，好似金錢的化身，在西方世界無所不能，但那只是表象。
其實內部也矛盾重重，精英和垃圾是兩種完全不同的。
中產遵循自己快樂最重要，少生孩子，不願意生孩子。
比如莫妮卡家只有兄妹兩個孩子。
小霍華德家乾脆只有一個。
當然他那拋妻棄子的老爸重新組建家庭後生的孩子不算，而且貌似也只是一個，所以生活大爆炸中看見霍華德這個哥哥，還很爲自己有兄弟而興奮。
窮人和有錢人則是拼命生孩子。
有錢人不用說，財富太多，只需要生，又不需要自己費力養，只需要花錢就行了，還能保證財富的穩定傳承。
而窮人多生則是博一個最大投資收益比，沒有資本的他們，只有多生孩子纔有希望，只要有一個孩子出息了，就是賺了。
小霍華德爺爺奶奶、外公外婆那一輩和再上一輩因爲特殊的年代印記，那全是拼命生的，能生多少是多少。
這就造成了小霍華德的家族是一個非常龐大的家族。
父親那邊，加上母親這邊，叔叔嬸嬸有幾十位，可想而知他到底有多少表兄弟表姐妹了。
只不過這些親戚關係因爲血緣、生活距離有遠有近，並不全都走動就是了。
就像是莫妮卡和小霍華德，一個在紐約，一個在加州帕薩迪納，時差都有了，和在外國沒什麼兩樣，如果不是血脈比較近，也不會有走動的。
而傑西和小霍華德血脈就比較遠，雖然彼此一個在帕薩迪納，一個在洛杉磯，算得上就在身邊，但也走動的很少。
當然這也和傑西的爸爸沒出息，如今還在坐牢的有很大關係。
羅斯當初是有天才之稱的，還拿到了博士學位，被他媽媽視爲家族榮譽，說起羅斯，在他媽媽眼中，太過優秀，所以但凡認識羅斯的女孩子都喜歡他。
在朋友圈尚且如此，可想而知在大家族圈內，羅斯的地位被他媽媽吹捧到什麼地位了，簡直就是家族之光。
自然而然引起包括小霍華德、傑西這樣的同輩表兄弟的不爽。
特別是和羅斯年齡差不多，也曾經有天才之名，但因爲注意力無法集中的毛病以及父親坐牢家境困窘，無法上名校的傑西，對羅斯被打落神壇，成爲家族之恥，更是平生最大的趣事。
一和家族同輩見面，必然會拿這件事鞭屍一遍又一遍，簡直是拉近同輩親戚關係的最好開場白。
吃過飯，在沃羅威茨夫人不滿的聲音中，小霍華德拉着在衆多表哥中並不起眼的傑西去了自己的房間，擠眉弄眼的聊起了他最關注的八卦：“聽說你最近在洛杉磯混的不錯，有沒有辣妹？”
“當然有！”
傑西得意道：“跟着唐老大，辣妹非常大，不然你以爲我瘋了不去上麻省理工大啊！”
“真的？”
小霍華德也不去反駁這個表哥有問題纔沒上麻省理工，關注點只在最關鍵的一點上：“真有那麼火辣？你們進展如何？幾壘了？”
“遠比你想象中還要火辣，夜色下的洛杉磯，我愛死了！”
傑西沒有直接說幾壘的問題，而是直接吹噓：“你是不知道，昨天晚上的洛杉磯深夜賽車，一個非裔車手竟然得到兩個兇殘的大美女示愛，告訴他，只要贏了晚上就可以老友五折記。”
“holy shit！”
小霍華德瞬間呼吸急促，眼珠子都要瞪出來了。
他已經完全腦補出那副場景了，稍微代入一下，就感覺要受不了。
“很酷是吧！”
傑西難得在親戚面前嘚瑟，頓時萬分得意的繼續吹噓：“還是車手風光啊！只要你贏了，哪個辣妹不想坐在你的車內呢？而且還不止一個！
第二名沒前途，車手身後的機械師更沒前途，我也在攢自己的賽車，用我爸爸的車改裝，下個月沙漠極速大賽，我也要去和那些菜鳥比一比，不僅贏錢贏得榮譽，還能贏得辣妹的青睞。”
“我可以幫你！”
小霍華德立刻來勁了：“我幫你一起改裝賽車，到時候贏了，你幫我介紹一下怎麼樣？”
“你？”
傑西瞄了一眼小矮個的小表弟，哭笑不得：“想想就算了，別說她們對你沒興趣，就算有，看你的樣子也裝不了大人，她們也不敢啊！”
“該死的！”
小霍華德看着自己的身高，苦惱的抱怨道：“全怪家族這該死的身高！”
“……”
傑西嘴角一抽。
他承認他們家族成員普遍身高都不高，但是小霍華德將一切都怪在這上面，好像只要身高達標了就可以萬人迷了，真是太臭不要臉了！
“我以後一定要找超模當老婆，腿長1.2米的那種！最好來一打12個！”
小霍華德依舊憤憤不平的發誓：“從我開始，我的後代都不用承受我的苦惱了！我發誓！”
“你可以的。”
傑西聽不下去了，趕緊轉移話題：“你說你和神探查克是好朋友，那你知道他有一個妹妹嗎？”
“我當然知道，叫海莉，非常酷……”
小霍華德聽傑西提起自己的‘炫酷朋友圈’，總算暫時將自己的苦惱和發誓丟到一邊去了，在傑西的引導下，開始大談特談起來他知道的和他不知道的，說的那叫一個眉飛色舞。
那邊。
米婭主動帶布萊恩飆車，回到住處，自然還是一番飆車，然後他之前的糾結猶豫立刻釋然了。
在接到上司電話詢問，沒有任何有用信息提供的他，最後只能同意幫忙抓捕光頭唐老大。
但不是事後他就硬氣了。
好吧，多少也有一些這方面的因素。
反正現在沒有確鑿證據，抓了也很可能立刻就放了。
而且現在他和米婭的關係已經突破了，他有信心，就算坦白，之後只要他用心去哄一鬨，他們的關係也不至於立刻就斷了。
他們是彼此一見鍾情的。
“誰啊？” Wωω•тTk án•C〇
米婭聽到動靜，從他身後探過身子詢問。
布萊恩回身看着她，米婭甜蜜回視，他摟住她的肩膀：“米婭，我要告訴你一件事，請你一定要相信我！”
“我當然相信你……什麼事？”
米婭親暱回話後，突然察覺不對勁，當聽完布萊恩的坦白後，她懵了，然後劇烈掙扎起來：“你是臥底？你混蛋！”
“聽我說，我們的感覺是真的！所以我才向你坦白這件事，而且你也不用擔心，警方現在沒有任何證據……”
布萊恩努力摟着米婭。
米婭努力掙扎，卻因爲身無寸縷之前又飆車太過，根本掙扎不不開，只能流淚吼道：“你害死我們了，唐和萊蒂他們今晚有行動！我手機呢？快放開我，我要給他們打電話！”
布萊恩：“……”