“shit！”
緊跟閃人眼的領頭賽車之後，一輛藍色賽車裡，老熟人布萊恩和查克的車子並肩。
側頭往這邊看了一眼，當看到查克時，立刻心中一個咯噔。
他怎麼回來了？
當我們不存在，當我們不存在，當我們不存在！
布萊恩有心打電話求助，但看了一眼車上正在起導航作用的語音助手，擔心裡面有監聽設備，只能在心中祈禱查克沒有注意到他們。
然而墨菲定律的存在，最擔心什麼事情就越會發生什麼事情。
當他也加速從查克車子旁邊超過去後，緊隨着最前方的光頭唐老大時，後面響起了警鈴聲。
布萊恩從後視鏡往後一看，查克那標準款的黑色公務SUV上不知道什麼時候出現了一個閃爍的警燈，然後車子猛地提速追了過來。
“shit！！！”布萊恩眼看噩夢成真，立刻再次爆粗口發泄心中的情緒。
然而沒有最糟只有更糟。
查克的車子輕而易舉的超過了他，以肉眼可見的速度追上了最前方光頭唐老大的美國肌肉車。
光頭唐老大自然也注意到這個情況，原本漫不經心的瞳孔一縮，情不自禁的再次加速。
這一回，他絕對不能再輸給神探查克了！
最起碼在他的賽車領域！
在他有備而來路遇毫無準備的神探查克。
不能再輸了！
而且這次他也輸不起！
沒錯！
他第一時間認出了車上的查克。
畢竟相比於他的光頭閃人眼，查克的氣場就算在黑夜中只有一個背影也能讓人一眼就認出。
光頭唐老大一再變速超車，但剛剛S曲線過了兩輛車後，再次從後視鏡中往後看去時，卻沒有發現查克的車子。
不過這並沒有讓他高興，而是心中一凜。
因爲他不覺得查克會跟不上他。
下一秒他就明白了爲什麼。
前方突然出現了一個熟悉的黑色陰影，正是查克的黑色SUV。
“法克！”
光頭唐老大憤怒的大吼。
多麼熟悉的場景重現啊！
當初在洛杉磯市區外，第一次路遇查克的車隊，就被查克給堵在前方堵得他完全飆不起來，讓他這個速度與激情之光（頭）徹底成了笑話。
這是他從小到大，堪稱前三的噩夢時刻，僅僅排在父親賽車死亡、自己進監獄之後。
而現在噩夢重現了。
並且還是加倍了。
黑色SUV上那閃動的警鈴聲，讓他感覺第二噩夢和第三噩夢重疊了。
光頭唐老大不斷試圖超車，但不出意外的卵用沒有。
不管他做什麼動作，查克的車彷彿未卜先知一般提前就堵在他的車前，讓他只能不斷減速纔沒有撞上去。
幾次三番之後。
他一發狠就要直接撞上去，想要靠他這輛改裝的大馬力美國肌肉車強行撞開查克的車。
既然技巧沒用，那就靠暴力！
他還不信了，查克隨便什麼車都能比得上他這輛精心改裝的肌肉車！
然而就在他減速拉開距離，猛踩油門準備撞上去時，查克的駕駛座車窗伸出了一把槍，讓他猛打方向盤，趕緊讓到了另外一邊。
“該死的混蛋！”
光頭唐老大那個氣啊。
因爲查克吃了那麼大虧，寧死都不再進的監獄都還是再進去了，他當然對查克有了更深的瞭解。
特別是從如今是FBI探員的布萊恩那裡。
但凡換成別的人持槍，開車的他根本不懼。
只要方向盤在手，他就無所畏懼。
然而現在持槍的是神探查克，從布萊恩那裡知道查克的槍法，那真是神乎其神。
曾經發生過的追車事件中，查克就曾經一個快速車身左右搖擺，就這麼將槍伸出車窗外，幾乎是同時擊中一輛車的四個輪子，直接讓車子失去了速度。
甚至都沒因爲一側先中槍而傾斜翻車。
這是什麼水平？
反正光頭唐老大不敢想象。
現在他不衝撞查克的車，還有逃脫的可能。
一旦衝撞，惹得查克開槍，那麼他的四個車輪子只怕就廢了，然後徹底熄火。
而對於他這樣還沒有進化到格魯特級別的身體戰鬥力，賽車一熄火，他就是廢人了。
就在他不斷減速時，布萊恩駕駛的藍色賽車，已經追上來。
在他的眼神示意搖人搬走神探查克時，隔着車窗給了他一個無可奈何的表情。
然後布萊恩一個加速，超了過去。
這一次，查克的黑色SUV沒有阻攔。
布萊恩嘴角泛起苦笑，卻也只能丟下光頭唐老大，暫時將注意力放在完成比賽上。
他必須完成任務。
否則就徹底沒機會了。
光頭唐老大收到了布萊恩的眼神信息，狠狠的拍了一下自己的方向盤，開始直接掛倒擋，倒車想要逃離查克的圍堵。
但是幾聲槍響。
他就感覺徹底失去了車子的掌控力，最終被查克的車逼停。
查克用眼神安撫住震驚的玲子，下了車，走向了失去速度憤恨看着他的光頭唐老大。
“舉起雙手，下車！”
查克熟練的使用警方的標準程序。
“你憑什麼抓我？”光頭唐老大沙啞的聲音響起。
“你是逃犯，還在危險駕駛，我是FBI、洛杉磯警局的高級顧問，有權對你進行抓捕！”查克面無表情的看着他。
“如果我說不呢？”光頭唐老大看了一眼導航屏幕。
既然查克是高級顧問，他不信查克不知道他是臥底。
“我會開槍！”查克耿直道：“第一槍先打你的腿，這樣之後你就需要瘸着腿進監獄了，或者更準確的來說是翹着半邊臀進監獄。”
“……”光頭唐老大腦海中瞬間有了畫面，臉色鐵青的瞪着查克。
但在查克的提醒下，還是隻能憋屈的雙手舉着走下了車。
他雖然被布萊恩運作成了FBI的臥底。
但那是在FBI高級顧問神探查克不介入的情況下。
一旦神探查克介入，不用想也知道FBI會作何選擇。
那時沒用的他，肯定會被重新扔回監獄。
而如果他是以查克說的那種姿勢回去……他都不敢想象那後果……太殘暴了！
即便是對他這樣的硬漢！
“趴在地上！”查克繼續下令。
光頭唐老大憤恨的看着查克，最終還是跪在了地上，雙手熟練的抱在腦後，趴了下去。
然後他的後頸就被一條腿給死死壓住了。
“爲什麼？”
光頭唐老大用很低的聲音質問道。
“我是格魯特！”查克一本正經的用萬金油的一句話就給他打發了。
“……”光頭唐老大當然聽不懂這句話代表什麼意思，只能沉默的表達自己的不滿。然而脖頸後壓制的力量越來越強，簡直快讓他無法窒息了。
他本該求饒的喊：“我不能呼吸了！”
但是硬漢如他，可以爲了不瘸着腿翹着臀回監獄而屈辱的趴下，卻絕對不會因爲窒息而卑微的求饒。
他不信查克真會弄死自己。
擺明是想羞辱他。
果然當他快要承受不住時，脖頸的力量消失，他重新得到了呼吸。
這一刻，他感覺前所未有的憋屈。
“查克……”玲子此時已經下車，看見查克這麼對待一個光頭佬，不由有些擔心。
“警察馬上就到了，快坐回車裡去。”查克時刻教授玲子美利堅生存哲學。
“你真要這麼做？我是臥底！”光頭唐老大眼見警車的聲音真的傳了過來，有些急了。
“不需要你臥底了。”查克面無表情道。
等警察趕到，他將光頭唐老大交給對方後，就重新回到了駕駛座，開車載着玲子離開洛杉磯，返回橘子郡。
而那邊。
布萊恩開着藍色賽車，沒有了光頭唐老大，一馬平川的以最快的速度開到了最終的終點，整個人都有些悵然若失。
這一次是他給光頭唐老大爭取到的贖罪機會。
只要成功打入大毒梟布拉迪的巢穴，取得證據，就可以證明光頭唐老大的價值。
不僅罪責全消，而且沒準還能讓光頭唐老大改邪歸正，從此成爲一名正義的FBI探員！
這樣的戲碼每天都在上演。
犯罪不怕，就怕犯罪的技術沒有達到登堂入室的一流水準。
一旦到了，那就是人才，可以被僱傭來對付其他小癟三，可謂是降維打擊。
這次一起行動，還有一層讓他興奮的點，那就是和光頭唐老大在名正言順的賽一場，看誰纔是真的速度與激情之王……
好吧。
上次海莉纔是王者。
他們倆爭奪的頂多是速度與激情之二？
只可惜沒等結果出來，就遇上了查克歸來，一下子就將光頭唐老大當成越獄犯給重新抓起來了。
偏偏他參與大毒梟組織的賽車手選拔賽，車上被安排了導航儀，擔心暴露的他，不敢多說多聯繫。
只能眼睜睜看着他最大的目的被查克給破壞了。
如今他雖然贏了，但卻感覺沒什麼意思。
賽車終點線。
大毒梟的人在等着他，對着他鼓掌稱讚，旁邊站着一個高挑的大長腿美女，往他身後看了又看。
等到大毒梟的頭號馬仔宣佈布萊恩入選，然後帶人離開後，大長腿美女就走了過來，讓他交出駕駛證。
布萊恩拿了出來，遞了過去。
“託雷多呢？”大長腿美女接過駕駛證，隨口問了一句。
“嗯？”布萊恩心中一凜，警惕的看着她，故作瀟灑道：“勝者不關注失敗者！”
大長腿美女見此笑了笑，收起駕駛證離開了。
布萊恩目送她的背影消失，沒有回到車上，而是走到遠處，拿出手機撥通了查克的電話。
“查克，是我！”
“我知道。”
返回橘子郡的路上，查克接到了布萊恩的電話。
“你爲什麼要攔下唐？他是臥底，你知不知道？”布萊恩壓低了聲音。
“他是罪犯！”查克糾正。
“我們在辦案，我需要他！”布萊恩沒有糾纏這個問題，而是請求道。
“不，你不需要！”查克淡淡道：“兩個人去反而容易暴露，他只是罪犯！”
“你知不知道這是關係大毒梟布拉迪的？”布萊恩煩躁道。
“和他一比，唐犯的事都不是事！FBI也是這個意思。”
“現在不是這個意思了。”查克耿直道。
“……”布萊恩聽懂了查克的意思，無言以對。
好嘛！
如果查克開口，他毫不懷疑，前不久纔將他拉進FBI的上司，瞬間就會拋棄他和光頭唐老大。
“沒有唐，我很難辦案的，你有辦法嗎？”
“你是認真的？”查克面無表情道：“FBI從來就沒有不能辦的案子，只有願不願意辦的案子。
所謂的大毒梟布拉迪，不過是隨身攜帶一袋麪粉栽贓的事。
別告訴你不會這個美利堅聯邦探員們最喜歡使用的經典手段？”
“……我們不知道布拉迪是誰。”布萊恩尷尬不已。
查克說的，他當然幹過，並且相當熟練。
甚至每次使用都格外快樂。
“先栽贓和你接頭的人，然後順着這根線索，一個個栽贓查下去。
這麼簡單的事情，需要你一個資深警探非拉着一個罪犯去臥底？”
查克淡淡道。
布萊恩：“……”
好嘛！
照這個方法，的確只有他們想不想，而沒有他們能不能做到。
橘子郡山頂莊園別墅。
玲子跟着查克下車走進去時，目瞪口呆。
出生在寸土寸金的東京，和本港那邊一樣不到百平就能稱千尺豪宅一樣，她在東京的住處，也侷促的緊。
畢竟連美國大兵的兒子肖恩，住的地方就是一個櫥衣間改造的小房間，對面呼吸可聞的是老太太家。
她哪裡見過這種奢華寬廣的住處。
“這是你的房子？”
“也是你的房子了。”查克沒有回答，不知道從哪裡冒出來一個紅衣少女，滿臉笑容的看着她。
讓玲子驚喜的是，對方說的竟然是日語。
“你是？”
“我是查克的妹妹海莉。”紅衣少女自然是海莉，她玩味的看着和她年齡差不多大的玲子：“倒是你，你是誰呀？”
“我叫玲子！”玲子聽出了查克妹妹話中的曖昧調侃，紅着臉鞠躬。
“玲子啊。”海莉拖着嗓音，然後對着查克豎起了大拇指：“大哥，你可真刑～”
“你帶她熟悉一下。”查克沒有理會妹妹的打趣，直接吩咐：“你們年齡差不多，以後她跟着你去上學。”
說着，不給妹妹海莉繼續打趣的機會，走向了自己的主臥。
海莉拉住下意識跟着查克走的玲子，打趣道：“現在你可不適合跟着去，那裡現在是狼窩虎穴～”
玲子一開始沒有反應過來，可看見一個又一個各有特色的絕美美女出現，又消失在查克同樣的方向，她悟了。
果真是狼窩虎穴！