就在林翰成功的混入到山姆的身邊，並且跟隨着山姆回到他家的時候，遠在另一邊的華盛頓正在緊急召開一次會議。
會議由美國zf發起，臺上正侃侃而談的是現任的美國國防部部長。
就在昨天19時，美國位於卡塔爾的桑克森美軍基地沒襲擊，無人生還。
對方的目的是爲了侵入軍方的網絡，可惜半途就被阻止了。
美國zf目前唯一的知道的就是這次襲擊還沒有任何一個恐怖組織對此負責，他們現在能做的就是召集全國的電腦精英來分析他們目前唯一掌握的一個情報。
一個聲音！
……
凌亂的房間內，山姆正在查看自己在易趣網上拍賣的東西，可惜查看的結果卻不如人意，根本沒人想要買他的東西。
現在他已經有了車了，所以他打算出去找一個女朋友，當然約會是需要錢的，而恰巧他現在最缺的就是錢。
山姆他爸媽正在院子裡忙活着，他們正在弄一個小徑出來，因爲山姆他老爸不喜歡人家踩他的草坪。
不過山姆這傢伙一出來就直接踩着草坪過來了，這讓他老爸很是無奈。
然後山姆上車了，他準備出去看看有沒有機會找個懂得欣賞自己的女孩。
搞笑的是，車子一發動，從車尾的排氣管裡就冒出來了大量的黑色濃煙，這可不是林翰的錯。還不是因爲他掃描的車子本身就屬於一個老古董級別的，要不然山姆也買不起他不是嘛。
不過他現在已經準備好換一個形象了，就等一個機會了。
這幅破破爛爛的形象，林翰自己也是看不過去了有點。
有山姆開着，林翰也懶得自己操控了，他開始思考自己的計劃，目前的一切跟原有的劇情沒有什麼出路，這也是林翰想要的。
如果一開始就把劇情給弄的面目全非的話，林翰還真不敢保證自己能不能活着經歷到最後了。
很快，山姆接了他的朋友。去了湖邊。
這時候就是電影中那青春氣息濃郁的一幕出現了。山姆他那個朋友還真夠搞笑的，他竟然開始爬起了樹，還自認爲自己這樣會很酷很炫能吸引到女孩子的注意。
可惜他註定了只會是個笑話而已。
林翰注意到山姆的目光一直在那個叫梅卡拉的女人身上，貌似兩人還是同班的同學。只不過山姆在學校中完全是屬於那種不吸引女孩子注意的一型的。首先美國這個國家。女人一般都喜歡那種雄性荷爾蒙十分旺盛的男人，比如打橄欖球的、踢足球的、打籃球的，反正是那種塊頭比較壯的。容易吸引她們的注意。
當然，幽默風趣的接觸過後也能吸引她們，只不過山姆兩樣都不沾邊，所以他目前連一個女朋友都沒談過，這對於美國男孩來說，是一件挺可悲的事情。
而梅卡拉，就是這傢伙一直以來關注、暗戀的對象了，只不過他從來沒能表達過自己的想法。
很快，山姆和他朋友就敗興而歸了，人家梅卡拉的男朋友在這裡，而且那傢伙似乎挺喜歡跟山姆過不去的。
這時候正打算離開的山姆突然看到梅卡拉一個人走了，這讓他有點蠢蠢欲動了。
而這時候，林翰爲了配合劇情的發展，很自然的又一次打開了收音機，不過這一次不是爲了震碎哪塊玻璃，而是播放器了一首歌，歌詞很應景。
山姆那小子很快就開竅了，直接把他的朋友邁爾斯趕下了車，然後開着車跟了上去。
林翰發現這小子臉皮還挺厚的，如果是他的話，開着這樣的一輛破車可不敢上前跟女孩子去搭訕，實在是那樣子被拒絕的機率太高太高了。
不過他不得不承認有些女孩子的口味確實挺重的。
或許是爲了氣氣那個愛車更多過愛自己的男朋友，梅卡拉真的上了山姆的車，雖然她一開始還表現的一副愛搭不理的摸樣。
車上，開始的氣氛實在是有些尷尬。
梅卡拉看着車外，也不說話，山姆倒是想找話題來着，可惜悶了半天也想不出有什麼可聊的話題。
開出了好一段路，山姆終於大着膽子開口了。
“那麼……”山姆醞釀着，正要聊些諸如天氣之類的無聊話題打開話匣子的時候，梅卡拉卻是先他一步開口了。
“我真不敢相信我現在坐在這裡。”她一臉好像後悔了的摸樣說道。
旁邊的山姆一聽，心裡有些難過，不過他還是厚着臉皮說道：“你可以把頭低下，我不會感到難過的。”
他把梅卡拉的話理解成她不想要跟他待在一起的意思了。
不過顯然，梅卡拉並不是這個意思。
“不是，我不是說和你在一塊，我是說現在這種狀況，我總是這樣。”她有些激情地樣子說，“我不知道，我想我是對肌肉男有種特殊的喜好，那種緊緊的肌肉，結實的臂膀。”
就像林翰之前想的那樣，美國的女孩子大多喜歡肌肉男，梅卡拉就是這一型的。
一旁的山姆聽到梅卡拉說自己喜歡肌肉男，他看了看自己，然後又看了看車子的內飾，似乎想要證明自己也是個肌肉男。
“這車手有幾個新的物件，我剛剛裝了那個燈，那盞燈可以用來照亮這個球。”他邊說邊使勁的繃緊手臂上的二頭肌，可憐在林翰的眼中他那點也就肌肉？完全沒能吸引到梅卡拉的目光。
迎合肌肉男趣味，失敗！
這時候梅卡拉開始好奇的問山姆是不是剛轉到的他們學校，這讓山姆又尷尬又傷心，因爲他們從一年級開始就是同一所學校的了。
聽到這個回答，看得出來梅卡拉也有點小小的尷尬，然後她試圖給自己的無視找一個藉口，於是就問他們是不是以前都沒有同堂的課，如果是這樣的話，自己從沒注意到山姆也就比較合理了。
不過山姆這傢伙卻是一口氣說出了四門課，表示他們一直在同班。
然後梅卡拉又把山姆的姓給叫錯了，然後兩人開始互相道歉起來，這一幕看到林翰差點沒笑出來。
當然，他就算是想笑，也只能通過收音機來實現，挺可憐的，真的！