在京城的煙花之地一個女子出現了，這人叫三千。而這時白小寸追查到了這裡，只聽三千說：“錦衣衛大人光臨這裡，肯定有事情吧。不如我叫一個人來招待你啊。”白小寸看了看三千，突然看到三千背後的花紋和自己的花紋好像相同。於是問三千說：“你身上的花紋和我的一模一樣，我們是什麼關係？”三千對白小寸說：“我們的關係？就是客人之間的關係啊！”白小寸有點不相信，但是也沒辦法。於是離開了。
在白小寸走後，三千回到房間，突然，從鏡子走出另一個三千對這個三千說：“姐姐，爲什麼要對白小寸那麼恨。”三千對鏡子的另一個三千說：“我告訴你，你和白小寸是不可能的。你就死了這條心吧！他是個無腳的鳥。你快點回去，別出來。”於是那鏡子的三千回去了。這究竟是什麼回事？怎麼有兩個三千？三千和白小寸又有什麼關係？