上半場比賽很快結束了！
漢堡隊本賽季的比賽還一場都沒贏過，球隊的自信心跌到了谷底，下場的時候，隊員們都是低着頭快步走進了球員通道，沒有進行任何的交流。
0:2落後不是世界末日，真正的世界末日是球隊失去了在場上進攻的勇氣。所以喪失了勇氣的漢堡隊，下半場依然表現低迷。
雷耶斯在左路的進攻吸引了對方大部分的防守精力，右邊路的赫萊布罕有出鏡機會，但是這並不代表他甘於庸碌！
下半場比賽剛進行了十分鐘，赫萊布利用對方的一次解圍失誤，在禁區外開炮，足球“嘭”的一聲飛出，命中靶心！
3：0!
如果說漢堡隊員在鬥志上不如阿森納的話，肯定會有人不同意！因爲漢堡是一支德國球隊啊！
德國球隊以什麼出名？頑強的意志力！不到最後一秒永不放棄的意志力！
確實，這支漢堡隊大部分隊員信心盡失了，但是依然有一部分球員靠着頑強的意志在戰鬥！
譬如薩諾戈！薩諾戈是漢堡少數幾個表現正常的球員，但是他只是個前鋒，能幫到球隊的地方很少，不過這並不代表他不努力。
上半場擲角球的那一次“烏龍事件”讓薩諾戈成了阿森納球迷的笑柄，每次一拿球看臺上總有阿森納球迷的嘲笑——能在漢堡主場聽見客隊球迷的嘲笑，可見主對球迷也對這位薩諾戈印象不怎麼好。
就連阿森納的球員們都有些輕視薩諾戈：你再努力，也不過一個人，能玩出什麼花來？
漢堡隊中場拿球，這一次因爲法佈雷加斯插到了禁區裡，所以漢堡中場的特羅霍夫斯基壓力比較下，能夠觀察場上形勢。他帶球突至前場，薩諾戈拉到了右邊，他知道是傳球的時候了。
他把球傳給了薩諾戈！
薩諾戈被壓抑了大半場比賽時間的進攻慾望被徹底引燃了，他拿到球后這世界彷彿就只有他一個人了，他只有一個念頭：突進去，然後射門得分！作爲隊內的頭號前鋒，就應該在這種時候站出來！
他在這邊面對的正好是阿森納的左邊後衛加拉斯！薩諾戈的進攻慾望被壓制了大半場，加拉斯怎麼不是？雖然是個後衛，但是速度和技術都不差的他在進攻中也是個好手，遇上漢堡這樣的軟柿子，不上去捏一捏豈不是讓人太手癢了？
薩諾戈把重心稍稍壓低，面對離他不遠的加拉斯，考慮要如何騙過對方。他最終選擇了用非洲人細膩的腳法和協調的身體將加拉斯晃的暈頭轉向，然後再突破進去。
他想法很好，腳法也不錯，只是他找錯了對象。
在離加拉斯還有三、四米的地方，他一邊帶球，腳下開始從球上、球側晃來晃去，上身同樣隨着腳下動作左右搖擺，給人造成一種不知道他要從哪邊突破的感覺。
加拉斯看着薩諾戈在他面前“賣弄”腳法，卻無動於衷。在英超錘鍊過的加拉斯，對這種花架子的姿勢防守經驗無比豐富，他壓根就沒有去關薩諾戈那兩條晃來晃去的腿，在他眼中，足球並未被薩諾戈碰到一下，扔在按照既定路線向前滾着！
這是機會！
加拉斯趁薩諾戈都離開球的一剎那，一腳突然且兇狠的剷斷，不僅把球從薩諾戈身前捅開了，還沒讓足球出界。
薩諾戈一見球沒了，當下便順勢一倒，想向裁判要任意球。可邊裁就在他們身邊，看的是再清楚不過了，加拉斯根本沒碰到他，談不上犯規！
主裁判更是回頭向他招招手，再不起來就給黃牌了。
薩諾戈這才悻悻的爬起來，而此時加拉斯已經把球帶向前方了！
薩諾戈一見這邊的邊後衛都助攻上去了，留下這麼大一個空當，他不再往回跑，而是揮手大叫：“攔下他，我們打反擊！”
雷耶斯一見加拉斯上來了，知道隊友需要自己的配合，連忙向中路靠，一方面拉出對方的邊前衛，另一方面讓加拉斯和對方的邊後衛單挑。
漢堡的邊後衛向他靠了過去，他也覺得薩諾戈說得對，只要攔下這個邊後衛的球，那麼就是一個打反擊的絕好機會。
加拉斯左肩一沉，腳下有把足球向左撥，然後突破的跡象。對方不敢怠慢，提前就撲向了邊路！
“傳球！”雷耶斯一邊跑向禁區一邊喊道，卻發現加拉斯絲毫沒有傳球的意思，只是自己帶！
加拉斯這一下根本就是假動作，他見騙到了對方，便用右腳把球向右一撥，甩開了後衛，然後不等其他人逼上來，在距離球門還有大約三十米的地方，突然一腳遠射！
這腳確實突然，很多人都以爲他帶球這麼遠衝上來最後應該會拉到邊路去下底傳中，卻不料加拉斯跟雷耶斯一樣也是個喜歡射門的主！
足球像是呼嘯的炮彈飛向球門，但是漢堡門將精神集中，雙拳把足球打向了另外一側！一個紅色的身影衝上來迎球怒射，是赫萊布！這次漢堡門將已經倒地，再也做不出什麼有效撲救，只能眼睜睜看着足球第三次鑽進自己身後的球門！
“漂亮的一條龍！”
“阿森納的兩翼齊飛！”
“科爾走了，換來一個帶刀後衛！”
解說員們興奮的大吼大叫，加拉斯的這一系列擺脫、加速、過人一氣呵成，非常精彩，而且就在大家還爲那個射門沒進去而惋惜的時候，赫萊布殺出來把球打進了球門。這兩下可是虐遍了所有人的內心。
這個進球狠狠刺激了大家的心臟！
進球后的赫萊布張開雙臂跑向了加拉斯：“嘿，夥計！搶了你的一個進球！”
加拉斯本來也有些不爽射門沒進，但是能贏得隊友的好感也不錯：“哈哈，記賬！下次記得還回來！”
大家也是紛紛跑上來摸摸雙方的頭、拍拍他們的肩，誇讚他們這個進球的精彩。雖然最終的進球者是赫萊布，但是90%的功勞可是要記在加拉斯身上的！
雷耶斯也跑了過去，他顯然對加拉斯不給他傳球有些小不爽，只是抱了抱赫萊布，沒有跟加拉斯有任何的表示。
處於興奮中的阿森納隊員們沒有注意和關心到這個，而且這樣的小不爽就和“我要上廁所結果你霸佔着衛生間”一樣是那種無傷大雅、無關緊要的小不爽，沒準雷耶斯賽後就忘記了。
但是場邊一支致力於給阿森納“挑刺”的《太陽報》記者泰勒就敏銳的發現了這一點，他甚至還拍了一張照片。
如果不看情況只看照片，那麼肯定會有人誤以爲雷耶斯和加拉斯倆人矛盾到了無可救藥的地步！
三球落後的漢堡球員動作逐漸大了起來，五分鐘之內他們就遲到兩張黃牌，球場上頓時呈現出一番人仰馬翻的局面！
勝局已定，再加上爲了爲之後的比賽儲存體力，溫格接連用羅西基、范佩西和弗拉米尼分別換下了雷耶斯、託雷斯和赫萊布。
做回了替補的羅西基和做首發的羅西基果然有不同，上場沒過五分鐘，他就接范佩西的一記橫傳禁區前25碼出勁射破門，打入了自己的槍手首球！
而雷耶斯在替補席上則是和託雷斯有說有笑看着羅西基進球，他已經重新找回了狀態，羅西基的這個進球在他看來根本沒有任何的威脅！
漢堡薩諾戈全場比賽的努力在比賽行將結束的時候也收到了回報，亞羅利姆突入禁區右側回傳，萊曼出擊失誤，無人防守的薩諾戈10碼處推射空門扳回一城，這也是他個人首粒歐冠入球！
漢堡還是打進了挽回面子的一個球！
最終，阿森納客場4:1擊敗了漢堡，爲自己本賽季的歐冠取得了開門紅！
比賽以後，衆記者追着退場的球員們採訪，打進一球助攻一個的雷耶斯受到了最多的“關注”！
雷耶斯在加盟阿森納以前也是有一定名氣的，畢竟從小到大，他的天賦是毋庸置疑的！在西班牙各級國家隊和青年隊這種天才少年雲集的地方，能夠和“聖嬰”託雷斯齊名爲“雙子星”的人，也就雷耶斯這麼一個！
但是雷耶斯之前的“名氣”好像也就僅限於一兩場比賽的高光表現，時間跨度很長的聯賽裡面，他還缺乏那種很穩定的表現。託雷斯2003－2004賽季就能出賽35場打入19球，而雷耶斯此時能被人“記住”的唯一時光就是對皇馬的時候戲耍菲戈，梅開二度，其他時候的他似乎很少出現在大衆視野裡。
直到加盟阿森納的第二個賽季，也就是在距離現在不到兩年的時間裡，雷耶斯忽然如同被打磨透徹的鑽石，突然就這麼崛起了：對南安普頓替補登場就是兩球一助攻、對曼聯戲耍內維爾、足總盃決賽梅開二度……一直到世界盃的銀球獎，雷耶斯這兩個賽季走來，就像是火箭一樣，直往上竄!
別的不說，現在光和雷耶斯有關的周邊產品和廣告都已經讓阿森納收回了購買雷耶斯的所有成本！而且在西班牙的年輕一代中，雷耶斯還隱隱超過了託雷斯這個未來西班牙隊十年的主力中鋒，成爲“比託雷斯還有天賦的雷耶斯！”
他到底吃了什麼藥呢？
不止是球迷，記者也對這個爲題百思不得其解。就像是這個賽季，前四場比賽剛剛“正常了一些”，最近兩場馬上又是三球一助攻，如果把製造點球也算上，那麼就是五個球和他直接有關了！有他在，無論是法國人皮雷，還是“新內德維德”赫萊布，抑或是“小莫扎特”羅西基，都無法撼動他在左路的主力位置。看看這些“覬覦”雷耶斯主力位置的傢伙們的下場吧：皮雷斯轉會去了比利亞雷亞爾、赫萊布去了右路、羅西基去了替補席！
近兩個賽季，槍迷們爲前鋒發愁、爲後腰發愁、爲後衛發愁，卻單單沒有爲左前衛發愁過！
被評爲本場比賽最佳球員的雷耶斯心情顯然不錯，他在記者們面前站定，示意“自己不會跑，你們問吧。”
被記者們包圍在中央的雷耶斯笑得很開心，對於記者們拋出來的問題也都一一回答。
當然他沒有狂妄地將比賽的勝利全部歸功於自己，他表示球隊能夠取勝，全都是球隊的功勞，甚至主教練溫格的貢獻都比他大的多。
也不能說他是在謙虛，因爲他說的都是實話，如果沒有溫格，他在比賽中絕對不會有這麼好的發揮，因爲溫格總是在信任他鼓勵他。落在媒體們的眼中，大家都對他的這種“中國式”的謙遜態度大加讚賞！
突然有德國記者問了一個大煞風景的問題：“請問雷耶斯先生，你聽到了在看臺上的那些聲音了嗎？”
看臺上聲音很多，但是這個記者說出來，那肯定指的就是德國球迷用西班牙語對他的辱罵。
旁邊的德國記者臉上頓時都有些不好看起來，漢堡的激進球迷們幹了什麼，這些人都很清楚，但是這事情大家都不願意多談——他們覺得這件事情實在是太丟人了……
沒想到他們沒有聽到雷耶斯憤怒的批評，而是笑道：“我覺得還好，這說明他們很怕我。而他們怕我，就說明我的表現很出色。”
他的回答讓記者們長出了一口氣，不管雷耶斯是真的這麼想，還只是不想讓大家都難堪靈機一動的回答，總之他的應對讓大家都很滿意。如果雷耶斯真的來一番打臉的言論或者趾高氣揚的話，這些記者可就很難堪了。
這件事情就這麼過去了。
雷耶斯沒有把漢堡激進球迷們用西班牙語罵人這件事情放在心上，可不代表所有人都不在乎！
在比賽結束之後，法佈雷加斯就在媒體上不滿漢堡球迷們的這種做法：“06世界盃給了我美好的回憶，但是漢堡球迷的行爲讓我很失望，他們讓我這份美好的回憶變得骯髒不堪了。每當我想到自己是在這樣的國家踢了一次世界盃，我都會被噁心到嘔吐！”
託雷斯：“他們有時間去學西班牙語，倒不如好好想想怎麼把自己死馬一樣的球隊拯救起來吧！聽說漢堡本賽季還沒贏過，難道是因爲有這樣晦氣的球迷？”
而阿森納的幕後老闆希爾伍德也是站了出來：“這件事我們會向歐足聯紀律委員會如實反映，希望他們不會後悔！”
漢堡俱樂部也迅速作出了公關，首先是主席貝恩德－霍夫曼在接受媒體採訪的時候猛烈的批評了一部分漢堡的球迷，稱這些人的所作所爲讓漢堡俱樂部蒙羞，給漢堡的隊徽抹上了污漬。儘管俱樂部總是要努力討好自己支持者的，但並不代表支持者打着支持俱樂部的旗號做的任何事情他們都會喜歡和支持。其次總經理韋梅爾已經就部分球迷的行爲進行了道歉，並且認爲這一行爲是“令人難堪、可恥和不值得的”。
爲此，漢堡俱樂部還通過調查找到了一部分“西班牙語辱罵”事件的始作俑者名單，宣佈漢堡主場終生不向這些人開放！
歐足聯紀律委員會對這件事情也是十分重視，怎麼說溫格也是歐足聯主席普拉蒂尼的老鄉，欺負到溫格頭上，怎麼着也不能輕饒！
很快歐足聯的罰單下來了：漢堡俱樂部罰款50000歐元，責令整改主場環境！
雖然外面鬧得很兇，又是譴責又是道歉又是罰款的，但是這件事情對雷耶斯本人沒有造成什麼影響，他在積極備戰下一場的比賽！
14號結束和漢堡的比賽，17號他們就將在聯賽中做客老特拉福德球場，挑戰老對手曼聯。
額，上一章標題不好？