441. 爭論的學術焦點!意外的榮譽

這一起牀,一連又是奔忙的幾日。

...

魯傑羅在日程安排中說的很清楚,音樂會結束後就要進入幾個課題性的研討階段。

秦鍵有幸被邀請參加到了這個會議行列,雖然大多數的時候他只能等翻譯,不過幾日下來他的收穫也頗豐。

所有的課題中,有的是由本次來參加研討會的學院團體提出,比如說來自普朗克音樂學院的師生團隊就提出了是否應該統一修正拉赫第三首前奏曲中的末尾處的強弱標記,因爲市面流通的三個版本各自不同,這對於老師的教學起到了一定的障礙。

而有的則是本次主辦方提出的議案,比如拉赫瑪尼第二鋼琴協奏曲第一樂章主部主題的絃樂配器的演奏法問題,同樣目前在行業中流傳着幾種版本,而且這個問題的討論解決就需要各界的指揮了。

最後的課題就是從本次的所有音樂會中篩選出一些比較有爭議或是值得借鑑的作品出來供大家討論。

這裡面就有比如帕爾曼帶着弟子第一天開幕音樂會上的雙鋼琴拉二里面的協奏鋼琴聲部,還有何靜的帕格尼尼,以及拉莫爾直接改編的g小調前奏曲。

這一類都屬於二度創作的範疇,也是本次研討會將要重點討論的內容。

在會議開到這一塊的時候魯傑羅在會議室裡向大家提出了一個‘俄派鋼琴的發揚與傳承的問題’。

他認爲俄派鋼琴的發揚與傳承不僅需要紮根於土壤的鋼琴家將俄國的鋼琴聲音帶向世界,同時也需要全球的音樂家將視線聚焦於此,他表示歡迎各位在俄國本土鋼琴作品上進行二度創作。

“只要是有創意的作品我們都會收錄。”

這是魯傑羅的原話,同時他也肯定了迪朗格教授對於帕格尼尼狂想曲的結構整改。

“他是一個偉大的鋼琴家,也是一個偉大的音樂家。”

此外後面的課題裡還提到了一些值得大家討論的作品,比如秦鍵的拉三solo。

討論修訂樂譜的第四個日程的下午,魯傑羅就拿出了秦鍵solo的課題議案。

作爲當事人的秦鍵當然也參加了這次會議,只不過他還是以一個旁觀者來看參與這次討論。

在這個議案中,魯傑羅認爲值得研究的部分並不是第二樂章,而是第一樂章的華彩部分。

他率先提出了自己的看法:“在華彩段中一次出現了主部主題和副部主題,而其後的再現部幾乎沒有副部主題的再現,只有幾個非常短小的尾聲,聽起來幾乎是像在捉迷藏。”

他的話無疑是在說秦鍵的這種處理有些一反常態,在沈清辭後來的翻譯中,秦鍵才知道魯傑羅是在表達這個意思。

而實際上秦鍵也確實是有意爲之的,他既想在華彩樂章中將‘音’刻畫清楚,同時又想將華彩表達出自己的理解,所以在實際演奏中的時候,他用七分的力量將主部主題從旋律中凸顯出來,而副部主題他幾乎只用了兩成的指肚演奏,完全當作經過音來演奏。

於是,在臺下觀衆聽起來就變成了演奏者將華彩段落髮展成了一個特殊段落。

在魯傑羅開玩笑似的給出題幹後,他接着給出了題目。

“由於華彩的這種處理方式,此時調性結構和材料結構的異步性就使得該段落似乎獲得了雙重曲式結構意義,大家怎麼看?”

這個問題已經遠遠超出了秦鍵的知識領域,這不是他的錯,在場可以參與討論這個問題的幾乎都是各個頂尖學府的大佬了。

即便此段爭議是來源於他的演奏,但是他自己都沒有想到這裡。

而經過後續的幾輪大佬的發言,場面一度激烈了起來。

激烈是因爲有了矛盾。

矛盾是因爲出現了兩個都能站住腳的觀點。

觀點一:

以漢諾威音樂學院俄派鋼琴專家古斯塔夫爲一派的認爲——‘儘管音樂在華彩段中主部主題已經在主調上完整再現,但整個華彩段仍然屬於展開部階段,真正的再現部非常短小,省略副部再現,即是在線,又是結尾。’

這一派的觀點理由是華彩段中副部主題沒有在主調上再現,而是在主調主調的二級調降E大調上,這種下屬方向的調性佈局也體現了展開部的特點,而且在華彩段的最後階段能夠找到主調的‘屬準備’——“相反,在華彩段中主部主題再現之前卻沒有這一過程。”

古斯塔夫用這最後一句再次肯定了自己的觀點,從而把問題扔給了對方。

而觀點二:

以俄派鋼琴戈登威澤一支的代表人物,盧森堡音樂學院的鋼琴系主任耶薩耶夫爲一派的人則認爲——‘應該把這段華彩段中的主部主題再現看成是再現部的開始,因爲在華彩段中鋼琴的solo已經完成了主部主題和副部主題的動力再現,而且按照演奏者的速度處理,這個再現大概是在整個樂章三分之二的位置。

最後耶薩耶夫也迴應了對方的話,“至於副部主題沒有在主調上再現,這是浪漫主義樂派以來常見的現象。”

並補充了,“而且尾聲中副部主題材料的片段在主調上出現對副部主題不回主調的狀況給予了必要的補充。”

...

一場激烈的爭論最後在掌聲下落下了帷幕,這場會議也被看作是本次研討會裡最爲精彩的一場討論

後來秦鍵也是看了翻譯過後的會議報告才知道原來細節遠比自己想象的要複雜得多。

而各位大佬對於他的華彩部分的學術辯論無疑也讓他對於自己的處理有了一些新的認識

真相是辯出來的。

雖然在音樂上不存在絕對的左或右,但是清晰的思路會使他更容易的看清自己的想法。

相比榮譽上的收穫,這種收穫更加難得。

當然了,除此之外,作爲促成本次會議的“始作俑者”——秦鍵的收穫還遠不止此,在此之後官方專門將他演奏的這一版拉三的第一樂章製成了官方的樂譜,記錄到了這次的會議記錄之中。

這是一種榮耀,他是獲此殊榮者中年齡最小的那一位。

...

隨着大會後續議程的陸續結束,不知覺間,時間已經到了一月中旬。

...

1月16日。

晴。

第七十三章 17歲少年彈琴爆裝備,快樂第一百七十五章 臨行前的倒數,最後的協奏曲411. 俄國音樂文化之旅的第一站——柴院第一百六十一章 青年組?新鮮出爐的賽程二百四十章 音樂會前的插曲,胖子的好消息578.-“很喜歡” -“但是她沒邀請你”第二百五十一章 方小魚鼓起勇氣的問題,那握住我的拳頭吧274. 蛻變與信念536 真正的花腔!黑夜魔後的人間絕唱719.親吻鋼琴,伊萬諾夫的翻身仗?461. 通告一來就是三兒?-真的784. 有一份年度報告,麗子的尖叫468. 姐弟二人的情感話題584. 禁慾的崩塌,月光下的莫扎特519. 印象與二百三,段冉與心亂656.唐風的報道兩則,卡塔林的官宣545. 強強聯手!小動機與大主題第二百六十三章 費加羅之家的一聲‘叮’響第一百七十二章 波特與巴赫的四部聯奏【上】632. 熱騰騰的餃子,令人頭大的肖邦‘1’或‘2’第一百三十五章 舒曼寫給克拉拉的情話898.海頓的尾聲,秦鍵的哥德巴赫猜想第二百四十四章 最後的告別表演,音樂會【下】730. 真正的底牌!90度再見,我的賽場第四十六章 升,還是不升?781. 荒誕的呼嚕聲,葉一的身世猜想第一百九十二章 合奏組開賽的事故現場第九十章 開幕式,老院長的勢430. 何靜的拉五 【上】865.根植於土壤的作品,克里斯的由來488. 肖邦大賽:戰火與香豔的兩端365. 大佬們的經驗,九號-即將打響的比賽第三十五章 道歉是一種美德728.觀衆已就位,57號選手登場750. 7折!酒會上的冠軍風采第二百六十八章 交際花亞當斯,後現代莫扎特369. 你方唱罷我登場332. 久別重逢,一個我,一個你,481. 光天日下,三點勸告657. 開幕!首輪開啓第一百七十四章 許個願吧496. 戲精二人組上線,肖博鋼琴前的聯想775. 各種全新體驗!首站大捷第二百二十二章 k491,莫扎特的脊樑311.平凡之路,是你是我是他347.十一月的世界各地,紐約篇第二百五十八章 默契的雙鋼琴,蹩腳的德國話第四十八章 只是打個廣告第二百一十三章 震驚!!語塞的六代目第一百二十七章 夏冬和他的交響樂團506. 每一個忙碌的角落,秦鍵的初舞臺486. 愛情的一萬種神經方式第二百三十章 華韻六小隻的動向第二百一十章 令人頭痛的飯局,11進5的開戰第一百九十章 同樣的激流,不同的賽場534. 夢幻的八音盒,驚豔的舞臺造型第二十一章 來自清晨的戰利品清理467. 同樣的父子時間,不同的畫面400.早安的晚安,沈清辭的課時費554.同爲淪落人!就你與衆不同?第一百四十六章 416二人組的第一次合作710. 安傑依的大局觀,他說:“13”第一百七十章 爲愛而做,D大調雙鋼琴920.裙襬下的涼風,兩種含義的簽名與拉鉤317 .招兵與買馬,勿念和牽掛第二百零一章 一則發燒事件747. 聚與離,伊多的禮物,“加油啊段冉”二百四十章 音樂會前的插曲,胖子的好消息576. 段冉於李斯特,秦鍵被尾隨839. 新舞臺的任務!短信與微信571.戰爭下的布偶,沾染着血與泥土491. 第三次重逢,衛生間外的激流375. 夜後,她高詠着花腔走來,這是未完的故事351. 離別,你喜歡我送你便是676. 入秋與採訪,‘現龍與瓜比’第一百六十一章 青年組?新鮮出爐的賽程第九十二章 激流,序幕之戰的揭曉684.-“他有機會”-“一場比賽而已”第九十章 開幕式,老院長的勢489. 啓程華沙,如果未來還有如果420.令人匪夷所思的二次創作488. 肖邦大賽:戰火與香豔的兩端829.“你說我倆合適嗎。”778.樹根水源,茶一盞,清風兩段第一百二十七章 夏冬和他的交響樂團390. 拉五的歷史,樂團也變裝?第一百八十五章 “只是個自然而然的錯誤”755. 裁人吧!“對努力的人更不公平”854.舞臺大成!三瓶好酒,論84背後鮮爲人知的故事809. 與莫扎特的跨時空對話,偷圖偷出個馬腳663.又見革命洪流!57號選手登場701. 亞當斯的底牌?古技法首登臺691.“秦鍵,我們又見面了。”668. 起牀,新朋友!暗淡的會議室706. 情緒,賽場上的‘契機’902.純白的段段,遲來的生日禮物340. 你猜咯?- 它是藝術品,也是神話691.“秦鍵,我們又見面了。”602. 優質反饋!‘喜歡’ ‘敬愛’ ‘鍾情’的背後831. 當頭受挫,細語解惑
第七十三章 17歲少年彈琴爆裝備,快樂第一百七十五章 臨行前的倒數,最後的協奏曲411. 俄國音樂文化之旅的第一站——柴院第一百六十一章 青年組?新鮮出爐的賽程二百四十章 音樂會前的插曲,胖子的好消息578.-“很喜歡” -“但是她沒邀請你”第二百五十一章 方小魚鼓起勇氣的問題,那握住我的拳頭吧274. 蛻變與信念536 真正的花腔!黑夜魔後的人間絕唱719.親吻鋼琴,伊萬諾夫的翻身仗?461. 通告一來就是三兒?-真的784. 有一份年度報告,麗子的尖叫468. 姐弟二人的情感話題584. 禁慾的崩塌,月光下的莫扎特519. 印象與二百三,段冉與心亂656.唐風的報道兩則,卡塔林的官宣545. 強強聯手!小動機與大主題第二百六十三章 費加羅之家的一聲‘叮’響第一百七十二章 波特與巴赫的四部聯奏【上】632. 熱騰騰的餃子,令人頭大的肖邦‘1’或‘2’第一百三十五章 舒曼寫給克拉拉的情話898.海頓的尾聲,秦鍵的哥德巴赫猜想第二百四十四章 最後的告別表演,音樂會【下】730. 真正的底牌!90度再見,我的賽場第四十六章 升,還是不升?781. 荒誕的呼嚕聲,葉一的身世猜想第一百九十二章 合奏組開賽的事故現場第九十章 開幕式,老院長的勢430. 何靜的拉五 【上】865.根植於土壤的作品,克里斯的由來488. 肖邦大賽:戰火與香豔的兩端365. 大佬們的經驗,九號-即將打響的比賽第三十五章 道歉是一種美德728.觀衆已就位,57號選手登場750. 7折!酒會上的冠軍風采第二百六十八章 交際花亞當斯,後現代莫扎特369. 你方唱罷我登場332. 久別重逢,一個我,一個你,481. 光天日下,三點勸告657. 開幕!首輪開啓第一百七十四章 許個願吧496. 戲精二人組上線,肖博鋼琴前的聯想775. 各種全新體驗!首站大捷第二百二十二章 k491,莫扎特的脊樑311.平凡之路,是你是我是他347.十一月的世界各地,紐約篇第二百五十八章 默契的雙鋼琴,蹩腳的德國話第四十八章 只是打個廣告第二百一十三章 震驚!!語塞的六代目第一百二十七章 夏冬和他的交響樂團506. 每一個忙碌的角落,秦鍵的初舞臺486. 愛情的一萬種神經方式第二百三十章 華韻六小隻的動向第二百一十章 令人頭痛的飯局,11進5的開戰第一百九十章 同樣的激流,不同的賽場534. 夢幻的八音盒,驚豔的舞臺造型第二十一章 來自清晨的戰利品清理467. 同樣的父子時間,不同的畫面400.早安的晚安,沈清辭的課時費554.同爲淪落人!就你與衆不同?第一百四十六章 416二人組的第一次合作710. 安傑依的大局觀,他說:“13”第一百七十章 爲愛而做,D大調雙鋼琴920.裙襬下的涼風,兩種含義的簽名與拉鉤317 .招兵與買馬,勿念和牽掛第二百零一章 一則發燒事件747. 聚與離,伊多的禮物,“加油啊段冉”二百四十章 音樂會前的插曲,胖子的好消息576. 段冉於李斯特,秦鍵被尾隨839. 新舞臺的任務!短信與微信571.戰爭下的布偶,沾染着血與泥土491. 第三次重逢,衛生間外的激流375. 夜後,她高詠着花腔走來,這是未完的故事351. 離別,你喜歡我送你便是676. 入秋與採訪,‘現龍與瓜比’第一百六十一章 青年組?新鮮出爐的賽程第九十二章 激流,序幕之戰的揭曉684.-“他有機會”-“一場比賽而已”第九十章 開幕式,老院長的勢489. 啓程華沙,如果未來還有如果420.令人匪夷所思的二次創作488. 肖邦大賽:戰火與香豔的兩端829.“你說我倆合適嗎。”778.樹根水源,茶一盞,清風兩段第一百二十七章 夏冬和他的交響樂團390. 拉五的歷史,樂團也變裝?第一百八十五章 “只是個自然而然的錯誤”755. 裁人吧!“對努力的人更不公平”854.舞臺大成!三瓶好酒,論84背後鮮爲人知的故事809. 與莫扎特的跨時空對話,偷圖偷出個馬腳663.又見革命洪流!57號選手登場701. 亞當斯的底牌?古技法首登臺691.“秦鍵,我們又見面了。”668. 起牀,新朋友!暗淡的會議室706. 情緒,賽場上的‘契機’902.純白的段段,遲來的生日禮物340. 你猜咯?- 它是藝術品,也是神話691.“秦鍵,我們又見面了。”602. 優質反饋!‘喜歡’ ‘敬愛’ ‘鍾情’的背後831. 當頭受挫,細語解惑