張俊看着這個從小一起長大的夥伴，問道：“楊攀，你說，我當初的選擇，到底有沒有錯呢？”
楊攀坐在牀上，背對着張俊：“張俊，其實下午那種方式的傳接球，我也做不好的。也許只有卡卡纔有這樣的能耐吧。”然後他轉過頭來，看着張俊說，“所以無需喪氣，現在我們還不是職業球員，就是職業球員也未必能做到那樣的兩次觸球。我們還有時間，等下一次，給教練一個驚喜吧！還有，我們已經選擇了這條路，就不要後悔當初的選擇，後悔也沒有一點用。沿着這條路一直走下去就是了。人生又不是遊戲，可以存檔重來過。別想太多，一會兒老師來了，情緒不好，可是學不進去的，我們現在最重要的是語言問題，上課可不能走神啊！”
“連你都做不到嗎？”張俊還在驚訝於楊攀的第一句話。
“傻瓜！”楊攀笑笑，起身去拿荷蘭語課本。
“我還以爲只有我最差呢……”張俊撓撓頭。
楊攀揚揚手中的書：“笨蛋！如果你是最差的，那麼那些曾被你打敗的人又算什麼呢？劉鵬，袁剛，司馬紅欣……他們這些人又算什麼呢？不要隨便妄自菲薄，要知道如果你妄自菲薄的話，牽連的可是一大羣人哦！”
張俊也笑了：“也對啊，呵呵！差點把他們都給忘記了！”
一直在門口偷聽的王先生終於鬆了口氣，他直起腰，躡手躡腳的下樓了。
從此，沃倫達姆訓練基地的守門人薩奇老頭總能在青年隊結束訓練後很長一段時間，看見那兩個從中國來的少年還在場上奔跑着，互相傳着球。翻譯王先生則守在一邊，沒有一絲不耐煩的意思。即使是在週末的休息日裡，這兩個年輕人也會來俱樂部的健身房做一些力量訓練。
他們不休息嗎？他們不約會嗎？這個爲球隊訓練基地守了二十年們的老頭實在是搞不懂中國人。
張俊和楊攀還在青年隊加強自身實力時，2002-2003賽季的荷蘭足球超級聯賽已經揭開戰幕了。
荷超雖然在歐洲只能算作二流聯賽，但卻不妨礙這裡出產優秀的年輕球員，戴維斯（Davids）、克魯伊維特（Kluivert）、範·尼斯特魯伊（VanNistelrooij）……現在這些在國際足壇大名鼎鼎的球星，當年都是從這片土地成長併成名出去的。因此，雖然只是二流聯賽，卻從不乏豪門球隊和五大聯賽關注的目光。幾乎只要一冒出來一個新星，立刻就會被數家豪門所追逐，這便是荷甲的獨特魅力所在吧。
荷蘭足球超級聯賽基本是三足鼎立的局勢，阿賈克斯（Ajax）、埃因霍溫（PSV）、費耶諾德（Feyenoord）不僅在荷蘭國內，在歐洲足壇也是響噹噹的球隊。阿賈克斯歷史上四奪歐洲冠軍盃；費耶諾德更是剛剛獲得了上賽季歐洲聯盟杯；埃因霍溫在歐洲沒有阿賈克斯有名，但是卻是個內戰專家，歷史上曾27次奪得聯賽冠軍，近幾年，更是在國內聯賽中壓制住了阿賈克斯。每年的荷超冠軍基本就是在這三支球隊中爭奪，其他球隊基本是配角。
而張俊和楊攀所在的沃倫達姆更是一個不折不扣的中下游球隊了。1920年成立，在上世紀八九十年代一直位列當時荷蘭足球頂級聯賽的中游，最好的成績是聯賽第六名。上個賽季通過附加賽升上荷超，目前沒有什麼有名的球員，唯一的特點是隊員都比較年輕，靠一幫“生於八十年代”的小將們打天下。歷史上，荷蘭足球的名帥本哈克曾在這裡執教，今年，又輪到另一位名帥了。
不過阿德里安塞雖爲名帥，這樣一支球隊的目標仍然只能是保級。
聯賽第一輪，沃倫達姆就在客場0：2負於了（Feyenoord），迎來了聯賽開門黑。
第二輪，主場被海牙（DenHaag）0：0逼平。
第三輪，客場和烏德勒支費耶諾德（FCUtrecht）激戰90分鐘，在最後一分鐘被對手洞穿大門，0：1告負。
三輪聯賽過後，沃倫達姆以三戰兩負一平的戰績，積一分列倒數第二。
三輪失三球，平均每場一個，這個數字對於把賽季目標放在保級的升班馬來說已經是很不錯的了，最讓阿德里安塞頭疼的依然是前鋒問題。算上熱身賽，共五場比賽，前鋒零進球，實在是說不過去，他換了四種前鋒組合，甚至把中場隊員都調上鋒線了，但是這樣終歸不是長久之計。阿德里安塞已經看見了危險的浪潮正向他捲來，與威廉二世的那場熱身賽給所有超級球隊提供了一個參考，要贏沃倫達姆其實很簡單，看死他們的進攻前衛--進攻核心巴耶斯（Buys），沃倫達姆就沒戲唱了，在進攻不力的情況下，後防必將遭受到無比強大的壓力。從這三場聯賽來看，沃倫達姆的後防表現的還算是很好的了。最起碼在和烏德勒支的比賽中是堅持到最後才失球的。
在甲級聯賽裡，沃倫達姆是通過防守來獲得參加附加賽資格的，在附加賽中，同樣依靠頑強的防守升上超級。但是超級聯賽顯然又是另外一個檔次了。
阿德里安塞針對沃倫達姆的特點制訂了532的防守反擊打法，這種戰術，更要求兩名前鋒有突出的個人能力，速度快，技術好，能抓住少數的反擊機會給予對手致命一擊。可惜，這樣的前鋒，目前沃倫達姆還沒有。
鋒線疲軟，後防自然就威脅大增。因此，球隊目前困境的根源就是鋒線。俱樂部所給的130萬歐元全都用在了後防上面，新進的前鋒只有那兩個還在青年隊訓練的中國少年，已經快一個月了，不知道他們進步的如何了。最近被球隊的成績搞得焦頭爛額的，根本沒有時間去底下看看。
阿德里安塞決定趁明天一線隊休息到青年隊去看看情況。
萊斯可以看出張俊和楊攀的變化，尤其是張俊，自從那回被他狠狠地罵了一頓後，平時訓練都一絲不苟的執行他的每一個指令，然後每天還要給自己加練。身體基礎和意識基礎已經打好後，他們的進步在青年隊中絕對高速。照這樣的速度發展下去，也許不用當初定的兩個月，他就應該把這兩人送到一線隊，去接受戰術意識方面的提高，和職業賽場的磨練。他已經跑完了屬於自己的一百米，該把接力棒交到老朋友手中了。
就在這個時候，阿德里安塞把電話打進了萊斯的辦公室，告訴他明天要下來。於是萊斯開始考慮如何給這個老朋友一個驚喜了。
楊攀和張俊還像往常那樣乘坐王伯的車來到訓練場，卻發現了一絲異樣。青年隊的隊友們都在積極地進行着熱身。王伯也覺得有些奇怪，他看看錶：“沒遲到啊！”
眼尖的楊攀拉拉張俊衣服，悄悄指指站在場邊正和萊斯說笑的高個子：“是阿德里安塞！”
一線隊主教練來了，難怪大家都那麼興奮。他來青年隊肯定是要挑隊員上一線的，如果能在他面前好好表現一番，進一線隊，成爲職業球員就夢想成真了。
今天的訓練應該說是一場選秀大會更恰當一些。
在全體隊員慢跑兩圈後，萊斯下令集中，然後宣佈了接下來要進行的內容：“除了兩個門將，所有人兩人一組，由我來指定搭檔，然後在那塊場地……”他指指訓練場上被白線圍起來的一塊大約有正規場地四分之一的地方，“進行二對二的攻防對抗。由一名門將爲雙方共同把守一個大門，進攻組從開始線向球門推進，防守組負責防守他們。兩個小組的對抗進行五局，實行五局三勝制，勝方進ru下一輪，負方則被淘汰。要求：防守方沒有什麼要求，只要能在不犯規的情況下將攻方成功攔住就可以了。但攻方必須靠互相傳球前進，並且每個人在傳接球時只能觸兩次球，一次接球，一次傳球。觸球三次者，則判負一局，將球交給防守房，並由攻方負責防守。如果攻方射門被門將撲出，第一個搶到球的是守方，則判守方勝一句。如果射門出界也判攻方輸一局，聽明白了嗎？”
幾乎所有人都面面相窺，教練的表達沒有問題，但他們卻不明白教練爲何要安排這樣的對抗。只有楊攀和張俊對視一眼，都看到了對方臉上的驚喜，沒想到竟然是這樣的考驗，簡直就是天助我也！但隨即，他們又開始擔心兩人會被分到不同的小組。不過萊斯馬上打消了他們的顧慮，他手一指，張俊和楊攀被分在了一個小組。
阿德里安塞在一邊饒有興趣地看着萊斯將隊員們分成一組一組。他明白了萊斯的良苦用心，球隊目前最缺乏的是前鋒，而萊斯制定的規則顯然是對守方有利的，說是兩方互有攻守，實際就是重點考察前鋒。在這樣苛刻的條件下，能夠勝出的人才能夠在超級聯賽的賽場上給人們帶來無限的驚喜。
對抗很快開始了，由於場地不大，而且人少，比賽進行得相當快。24個人被分成了12組，兩兩對陣。大家對這種苛刻的規則很不適應，因此結果可想而知，在前五場比賽中，全部是先防守的一方獲勝晉級，因爲先進攻的一方總是因爲自己在控球上的失誤將三局勝利拱手相送。被淘汰的隊員很不服氣，但萊斯此時並不在乎他們的感受，因爲這一切都是爲了那兩個人安排的，這並不是一場公平的比賽。希望那兩個人不會讓我失望。萊斯在心裡說。
張俊和楊攀站在了球前，一線隊的主教練來到青年隊意味着什麼，誰都清楚。今天的這場比賽便是關係到他們未來的第一場關鍵之戰。兩人對視一眼，沒有一絲猶豫和畏懼，畢竟，他們兩人聯手的比賽，還從未輸過。
助理教練吹響了哨子。張俊把球向前輕輕一蹭，然後磕給右邊的楊攀，自己則飛速向前衝去。
楊攀將球向前一停，對方馬上氣勢洶洶的撲了上來。想一上來就先得一分，前五場，先防守的一方都獲勝晉級了，他們希望成爲第六組。
但楊攀出腳比他快了一點，他腳尖一捅，足球從對方雙腿之間穿過，傳向張俊。傳完球的楊攀一加速，將還在愣神的對手甩在了身後。楊攀的速度得到了很好的發揮，當張俊第一次觸球把球接住時，楊攀已經衝到了和他平行的位置，對方第二名隊員上前封堵張俊的傳球路線，但張俊沒有重複上一次和萊斯一戰的情況，他左腳腳內側一搓，足球正好繞過對方伸出來的腳尖，傳到了楊攀腳下！
阿德里安塞輕輕叫了一聲：“漂亮！”萊斯只是微微一笑，繼續關注着場上。
楊攀停好球，再次把球向左前方傳去，張俊果然出現在這個位置，他停下球，又傳給了已經前插的楊攀。這個時候，兩名防守隊員已經追不上兩人的速度了，他們的傳接球太流暢了！現在，他們所要做的就是互相傳球推進，並選擇適當時機射門了。
門將緊張的注視着互相傳球的張、楊二人，不知道最後會是由誰來射門。其實經過這麼多天在一起訓練，他知道楊攀的射門以力量爲主，不管在什麼地方都是掄圓了大腿抽射，而張俊則以角度擅長。兩個人，不管是誰的射門都很不好對付。
楊攀再次接球，並把球橫傳到門前，張俊迎球跑去，然後搶在門將之前，用左腳腳弓將來球彈入球門！
場外傳來一陣讚歎聲，這是攻方的第一個進球，第一局勝利！
阿德里安塞面露驚喜之色，扭頭看着萊斯，但萊斯只是微笑着指着場上：“繼續看！”
防守的張俊和楊攀很輕易就逼迫對方三次觸球失敗，2：0領先。
又輪到了張俊和楊攀進攻，二人再次以不間斷的傳球擊敗了守方，以3：0提前結束戰鬥，晉級下一輪。
第二輪，張俊和楊攀因爲主動失誤失了一局，但是仍然是以3：1擊敗對手晉級最後的循環賽。
最後三支球隊之間進行單循環，勝者積3分，負者積0分，最後得分高的獲得這次對抗的冠軍。至於冠軍的獎勵是什麼，看看站在場邊全神貫注的阿德里安塞，大家都心知肚明。
有了前兩輪的教訓，張俊他們的對手更加兇猛了，其中不乏一些類似於犯規的飛鏟和手部拉扯動作。畢竟贏了的可以進ru一線隊，關係到自己的個人利益和前途，所有人都把平時的隊友情誼拋在了一邊，再說了，只在一起訓練了一個月的兩個中國人和他們也沒有多少情誼可言。
害怕隊員--實際上害怕張俊和楊攀受傷的萊斯不得不動用教練的權力，臨時修改規則：凡犯規者，即判予對方一個點球。這樣才阻止了越來越激烈的場面。
不過如此一來，也就在無人能阻止張俊和楊攀登頂了。他們靠默契的配合和平時辛苦的訓練兩戰全勝，獲得了這個小型對抗的冠軍。
當比賽結束後，萊斯即宣佈今天的訓練到此結束，大家可以回家了，不過張俊和楊攀要留下來。
所有人都知道是怎麼回事了，現在沒有自己的事情了，只好非常羨慕得看着兩個中國人走向一線隊主教練，然後無奈的離開了。同時在心裡暗暗發誓一定要把這個傳接球掌握好。
當訓練場只剩萊斯，阿德里安塞，張俊，楊攀和他們的翻譯王伯時，萊斯指指身邊的阿德里安塞：“這位是一線隊的主教練，他想見見你們。”