“歡迎你的到來,納西莎·馬爾福,以及伏地魔最忠誠的下屬,貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇。”
一臉淡笑的杜騰從陰影中走出來,魔杖上閃現的光芒和強烈魔力,瞬間將兩名不速之客籠罩。
“是你?!”
貝拉瞪大雙眼,一頭散亂的髮絲像是一條條毒蛇,在空氣中不斷晃動。
她擡起手臂,想要釋放魔咒,可惜杜騰的速度要比她快很多。
貝拉的手臂還沒有來得及擡起來,杜騰的魔杖已經對着她點了兩下。
“除你武器!”
“統統石化!”
第一個魔咒將貝拉的魔杖擊飛,魔杖在空中打着旋落入了杜騰的另一隻手。第二道魔咒則讓她渾身僵硬,變成了一尊眼睛瞪得溜圓的“雕像”,渾身僵硬如石頭,一動不動。
不過杜騰施展的並非完整的石化咒,他故意將咒語的威力削弱了不少,導致貝拉雖然渾身上下一動不能動,但卻還能轉動眼珠子,能夠思考,能夠開口說話。
從杜騰出現,到他兩道魔咒擊敗貝拉,整個過程消耗了不到三秒鐘,納西莎還完全沒有反應過來,戰鬥就已經結束了。
“本來準備敲敲做些事情,沒想到居然會被你們撞到,好了,都進來吧。”
杜騰好像此間主人一般,用魔杖指揮着納西莎向裡走去,斯內普在後面看着他的背影,停頓了數秒中之後,這才用魔杖控制着已經被石化的貝拉,飛入了房間之中。
只不過在經過斯內普身邊的時候,貝拉儘可能轉動眼珠,讓自己的視線鎖定在斯內普身上,然後用類似毒蛇一樣殘酷的聲音說道:“斯內普,你背叛黑魔王,你死定了,哈哈哈哈,你死定了!”
斯內普黑着臉看了她一眼,什麼都沒說,自顧自的控制她繼續往裡飛去,然後伸手將房門緊閉。
小巷子裡恢復了平靜,就好像從未有人來過一般。
……
房間裡,在杜騰和斯內普的控制下,納西莎兩人徑直走進了一個矮小的起居室,感覺就像走進了一間病房。幾面牆都裝滿了書,大多數都用黑色或者褐色的皮革裝訂起來;一個俗氣的沙發、一把老式的扶手椅和一張搖搖晃晃的桌子放在一起,被屋頂上蠟燭吊燈投射出的昏暗光線籠罩着。這裡感覺起來就像是一個被遺忘的角落,似乎通常都沒有人住。
杜騰讓納西莎坐到沙發上,她很自覺脫下斗篷扔到一邊,然後坐了下來,兩眼盯着擱在膝蓋上的蒼白而顫抖的雙手。貝拉特里克斯被斯內普用漂浮咒放到了角落裡,石化咒讓她全身僵硬如岩石,不僅是她自己無法控制自己的身體,就算其他人都很難讓她關節有所活動。
不同於她妹妹長得很漂亮,貝拉特里克斯非常黑,耷拉着厚厚的眼瞼,還長着粗壯的下巴,她站到妹妹的身後,眼睛卻始終盯着斯內普。
“那麼,可以說說你們來找斯內普教授的目的嗎?千萬別和我說是爲了串門,剛纔你其實已經說了很多了。”杜騰問道,同時做到面對着兩姐妹的扶手椅上。
斯內普好像個僕人一樣站在他的身後,這一幕讓對面的兩個女人都瞪大了眼睛。
“你們……”
貝拉特里克斯有些不敢置信的喊道。
但她剛剛開口,杜騰就用魔杖隨意一點。
“無聲無息。”
接下來不管貝拉特里克斯怎麼張嘴大叫,都無法發出哪怕一點點的聲音。
“我們現在要談些事情,你暫時安靜一下好嗎?不要逼我對你動手。”杜騰的聲音非常平靜,到哪他的聲音裡似乎有一種魔力,讓人不由得相信他所說的一切,相信他說出來的話就能夠做到。
貝拉特里克斯惡狠狠的瞪着他,卻是完全的無可奈何。
“沒有別人了吧……是嗎?”納西莎輕聲問。
“當然沒有。這裡就我們幾個人,你可以放心說話。”
杜騰笑着揮揮手,一瓶紅酒從不遠處的酒架上飛起,穩穩落在杜騰的掌心。把血紅色的酒倒在三個玻璃杯裡,然後把其中兩杯遞給了斯內普和納西莎。
納西莎盯着他看了許久,這才嘟囔了一句謝謝,斯內普什麼都沒說,只是默默的接過酒杯。另一邊,貝拉特里克斯仍舊對杜騰和斯內普怒目而視。這看起來沒有令他感到不安,相反地,他看上去相當愉快。
“祝福黑魔王,”杜騰說着,舉起杯子一飲而盡,“祝他早死早超生。”
這話說得斯內普臉色有些尷尬,納西莎也是一副欲言又止的表情,貝拉則是已經快要爆炸了,看着杜騰的目光想要吃人。
杜騰對她毫不理會,而是轉頭看相納西莎。
“你之前說,需要斯內普教授幫你一些忙……是什麼樣的事情?說出來讓我聽聽。”
納西莎一邊喝她的第二杯酒,一邊露出掙扎的神情,顯然她不知道自己是不是應該繼續說下去。
“說吧,我只是好奇,莫非你不需要幫助了?”杜騰說道。
聽到杜騰的話,納西莎的身體抖了抖,她有些擔憂的看了杜騰一眼,右看看斯內普,最後像是下定了決心一樣,猛地深吸一口氣。
“西弗勒斯,我知道我不該來這兒,我不能把任何事情告訴任何人,但是——”
“那你就應該住嘴!”貝拉特里克斯咆哮起來。“尤其是在當着這種人的面!”
杜騰突然解除了對貝拉嘴巴的控制,讓她憤怒到極致的聲音響了起來。
房間裡的其他兩人都被嚇了一跳。
尤其是納西莎,更是嚇得從沙發上跳了起來。
斯內普冷靜得多,他微微一驚,臉上就露出了冷笑。
“這種人?”斯內普諷刺般地重複着。“那麼我應該怎樣理解,貝拉特里克斯?”
“那就是我不信任你,斯內普,你知道得很清楚。”納西莎發出一聲像是乾哭的聲音。
斯內普把他的杯子放回桌子上,在杜騰旁邊的沙發上坐了下去,他雙手放在椅子扶手上,微笑地望着貝拉特里克斯憤怒的臉。
“納西莎,我認爲我們應該聽聽貝拉特里克斯到底要說什麼,這樣她就不會老打斷我們了。好吧,接着說,貝拉特里克斯,”斯內普說。“你爲什麼不信任我。”
“一百個理由!”她大聲說着,“黑魔王失敗的時候你去了哪兒?他消失的那段時間你爲什麼不嘗試去找他?這麼多年你在鄧布利多的庇護下都做了些什麼?爲什麼你要阻止黑魔王拿到魔法石?爲什麼黑魔王重生的那天你沒有馬上過來?幾個星期前,當我們爲了找回黑魔王的預言而浴血奮戰的時候,你又在哪兒?而又是爲什麼,斯內普,在過去的五年裡要讓哈利·波特在你的仁慈下一直活着?”
她停住了,胸口劇烈起伏着,臉頰泛起紅暈。
在她身前納西莎沒有一點反應地坐着,她的臉仍然埋在雙手之中。
斯內普微微一笑。
“在我回答你之前——哦,是的,貝拉特里克斯,我會回答你的!你可以把我的話轉達給那些在我背後竊竊私語的人,把我背叛他的不實傳聞帶回去給黑魔王。在我回答你之前,我說,讓我再問你一個問題。你真的認爲黑魔王沒有問過我所有的這些問題嗎?你真的覺得,如果我沒有給出令他滿意的答覆,他還會讓我坐在這裡和你說話嗎?”她遲疑了。
“我知道他相信你,但——”
“你認爲他錯了?或者我矇蔽了他?認爲我愚弄了黑魔王,愚弄了這個最偉大的巫師,愚弄了這個世界上把攝神取念玩弄得最爲嫺熟的人?”
貝拉特里克斯什麼都沒有說,但第一次看起來有點兒尷尬了。
斯內普並沒有在這一點上糾纏。他又拿起他的酒杯,啜飲了一小口,然後繼續說道,“你問我黑魔王失敗的時候去了哪兒,我正在他命令我待的地方,霍格沃茨魔法學校,因爲他希望我能刺探阿不思·鄧布利多。我以爲你知道,我是奉黑魔王的命令而堅守我的崗位。”
她正準備張嘴說話,斯內普又制止了她。
“你問我他消失的那段時間爲什麼不嘗試去找他。和埃弗裡、雅克利、卡羅夫婦、格雷巴克、盧修斯的理由一樣,”他把頭微微傾向納西莎,“還有許許多多的人,都沒有去找他。我相信他完了。我並不感到高興,我錯了,不過……如果他不原諒我們這些一度失去信念的人,他就不會剩下幾個追隨者了。”
“他還有我!”貝拉特里克斯激昂地說。“我,爲了他在阿茲卡班蹲了那麼多年。”
“是的,確實,很令人欽佩,”斯內普用一種無趣的腔調說。“當然,你在監獄裡對他來說毫無用處,不過這種姿態無疑很不錯——”
“姿態!”她尖叫着說,看起來快被氣瘋了,“我在忍受攝魂怪的折磨,你卻還在霍格沃茨,舒舒服服地做鄧布利多的寵物!”
“並不完全是這樣,”斯內普平靜地說。“他不肯讓我做黑魔法防禦術課老師,你知道。他似乎相信這會令我故態復萌……引誘我走向我的老路。”
“這就是你爲黑魔王做的犧牲,教不了你最喜歡的科目?”她嘲諷道。“那你爲什麼還要待在那兒,去爲一個你認爲都死了的主人去刺探鄧布利多?”
“勉強爲之,”斯內普說,“儘管黑魔王對我沒有擅離崗位而感到高興:當他回來的時候,我給他提供了關於鄧布利多整整十六年的情報作爲見面禮,比起那些對討厭的阿茲卡班監獄無窮無盡的記憶要有用得多……”
“但你留下了——”
“是的,貝拉特里克斯,我留下了,”斯內普第一次流露出不耐煩的跡象。“我有一個比困在阿茲卡班監獄要舒服得多的活兒。你知道他們在追捕食死徒。鄧布利多的保護讓我逃脫了牢獄之災,佔了大便宜。我再說一遍:連黑魔王都沒有抱怨我待在那兒,我不知道你有什麼理由這樣做。”
“我想你下面該想要知道,”他接着說,微微提高了音量,因爲貝拉特里克斯看起來又想打斷他,“爲什麼我要擋在黑魔王和魔法石之間。這很容易回答。他不能確定是否該信任我。他和你一樣,也以爲我從一個忠實的食死徒轉變成了鄧布利多身邊的小丑。他的處境很可憐,非常虛弱,和一個普通巫師共用一個身體。他不敢向任何一個昔日的戰友暴露自己,害怕他們會把他出賣給鄧布利多或者是魔法部。我爲他不信任我而感到深深的遺憾。他本可以早回來三年。事實上,我只看到貪婪和卑劣的奇洛去試圖盜取魔法石,所以,我承認我我盡我所能去阻止了他。”
貝拉特里克斯的嘴巴像吞了什麼難吃的藥似的扭了扭。
“但當他回來的時候你並沒有返回到他身邊,當你感到黑魔標記灼痛的時候並沒有立刻飛回他的身邊——”
“不錯。我兩小時後纔回去。我是遵照鄧布利多的命令回去的。”
“遵照鄧布利多的——?”她憤怒地說。
“想想看!”斯內普又開始不耐煩了。“只需要多等兩個小時,只是兩個小時,我就確保了自己還能待在霍格沃茨繼續做我的間諜!讓鄧布利多以爲我只是按照他的命令回去的,那之後我還能繼續從鄧布利多和鳳凰社得到消息!想想看,貝拉特里克斯:黑魔標記在那幾個月裡力量越來越強大,我知道他一定準備捲土重來了,所有的食死徒都知道!我有足夠的時間考慮我要做什麼,計劃我的下一步行動,去像卡卡洛夫一樣溜走,不是嗎?
黑魔王起初對我的遲到非常不滿,但我向你保證,當我解釋了儘管鄧布利多認爲我是他那邊的人,但我對黑魔王仍舊忠誠之後,是的,黑魔王一度以爲我永遠離開他了,然而他弄錯了。”
“但是你起到了什麼作用?”貝拉特里克斯冷笑道,“你給了我們什麼有用的情報?”
“我的情報直接傳達給黑魔王,”斯內普說,“也許他選擇了不告訴你——”
“他什麼都讓我知道!”貝拉特里克斯馬上憤怒了。“他說我是他最忠誠、最可信賴的——”
“是嗎?”斯內普說,他的聲音微微透着不相信。“在遭遇了魔法部裡的慘敗後,他仍舊還這麼認爲嗎?”
“那不是我的錯!”貝拉特里克斯漲紅了臉。“黑魔王過去一直把最珍視的東西委託給我——如果當時盧修斯沒有——”
“你怎麼敢——你怎麼敢指責我的丈夫!”納西莎擡起頭來看着她的姐姐,死氣沉沉地低聲說。
啪啪啪!
一陣掌聲突然響起。
“好了好了,各位,閒話聊到這裡該差不多了,咱們還是繼續聊原本的話題好麼?”
坐在旁邊許久沒有說話的杜騰面帶微笑的說道,房間裡的氣氛一下子變得無比怪異。