倆人邊吃邊聊，雷諾從他口中得知，他的名字叫埃索科瓦，原是一名礦石開採員，在與同伴開採礦石時被帝國兵隊抓獲，隨後就被押到這採石場裡當起了勞役。兩、三年以來，他與同伴不斷遭受卡羅格斯及他手下的苛待，一個個相繼死去，最後只剩下他活了下來。
“剛纔你表現的真勇敢！”埃索科瓦一番誇讚，反倒令雷諾感到羞愧，他那麼做，無非是想保全兩位好友的性命，他們作爲俘虜遭受如此大的侮辱，說起來，應當是“理所當然”吧！“我還以爲，你會嘲笑我像個奴才沒有尊嚴呢！”他迴應道。
“不，這沒什麼！”埃索科瓦抖動下眉毛，聳聳肩膀寬慰他道：“若不是你及時出來制止，以他的勁道準會把他倆打死！”
聽聞矮人的話語，雷諾下意識的掃了一下狄克、齊格威爾兩人，又無奈的嘆了一口氣。當俘虜的日子就是該這麼被人蔑視、鄙夷，甚至於像一隻臭蟲，肆意的遭人踐踏、蹂躪。
以後的日子還真不知道怎麼熬呢？
而矮人像是看出了他的心思似道，“嗨！別這麼垂頭喪氣的，要知道，在這裡最重要的是活下去，只有活着纔有希望！”
“是嗎？”雷諾苦笑了幾下，埃索科瓦繼續言道：“聽着，我明白你現在的心情，可你別忘了，命只有一次，雖然你們是從戰場上俘虜過來的，但眼下最重要的還是保住自己的性命，人若是死了，尊嚴什麼的都是留給別人看的！”
矮人的勸慰，倒與他之前的想法一致。沒錯，如今最重要的是要活下去，若是死了的話，再美好的東西都會消逝不見；爾後，雷諾似是迴應般的點點頭，頓覺心情舒暢不少。
“不過！”雷諾的臉色稍一好轉，矮人的神情又凝重了起來：“雖然你們躲過了這一劫，但到了晚上就更由你們好受的！”
“怎麼？”
“那傢伙有個怪癖，一到晚上他就要喝酒，他喝醉酒後，就會找女人來跳舞供他取樂！”
“嘿嘿！那又怎樣？”雷諾不以爲然道。
“可我們這裡沒有女人哪！”埃索科瓦眉毛擰成一條線苦笑道：“所以呢，他會讓這裡的勞役穿上女人服飾跳舞給他看，供他取樂！”
雷諾生生的嚥下一大口水，胃裡同時間犯起一陣酸味作嘔起來！這督工頭的趣味實在是太噁心了吧！簡直就是惡趣味吶！雷諾的心頭頓時涌起了不祥的預感。
“難道說，他今晚上就會叫我們過去給他跳舞？”
埃索科瓦皺皺眉毛，“但願他酒沒喝多，不然的話，你就爲自己多祈禱祈禱吧！”矮人話一落完，拍拍雷諾的肩膀，起身離開了。
“萬能的神！萬能的主！上帝、觀世音還有佛祖～快保佑保佑我們不要被督工頭晚上叫去跳舞啊！”
在雷諾充滿虔誠、恭敬的祈禱之下。神靈，上帝，觀世音，佛祖——統統沒得靈驗！這叫什麼來着，是福不是禍，是禍躲不過！當天夜裡，督工頭卡羅格斯仍舊是喝醉了酒。
“去，把那幾個新來的叫來，老子要看他們跳舞！”手下明白他嘴裡指的是誰，一會兒的功夫，就把雷諾、狄克、齊格威爾幾人帶了過來。隨後，卡羅格斯一擺手令手下從他屋內取出幾件花式女裝，雷諾等人當場“唰”的一下臉紅了起來，傻瞪着那些花式女裝，居然還都是一些宮廷少婦、粉系女僕、性感舞女以及巫女祭祀之類的服裝。（這口味也……）
“來，給他們換上吧！”
卡羅格斯色眯眯露出的笑容，指上幾件衣服往雷諾等人身上隨意的點了點，手下心領神會，強行給雷諾他們換上女裝。在一陣忙碌過後，雷諾等人均已換上了不同的服飾，而最爲不幸的當屬雷諾，他被強行穿上了一件性感的舞女服飾，又虧得他相貌俊秀，和着舞女的衣服搭配起來更像個性感、美貌的小女人。
“嘿嘿嘿，很好，很好，非常好！”卡羅格斯高興的連連誇讚，令雷諾等人面面相覷窘迫至極，“快給我跳，快點……”他邊說着手裡握起一條皮鞭擺出準備抽打他們的樣子。