冬至過後，天氣降溫的速度變得愈發明顯了，大雨降下的時候，蘇杭城中的街道比平時，繁忙起來，因爲冬至後，新年快到了，李翰還想着要不要，搞些促銷，但是詢問酒樓的賬房和夥計後，他們都表示降價代表酒樓出了什麼問題，反而不會有人來，李翰一邊感慨着，這個時代，人們的淳樸，,一邊又笑了笑，自己這超前的想法，看來在這個時代做生意，還是要學啊，看來自己搞促銷的想法還是天真了。
於是李翰準備去外面看看，走過長長的小巷，李翰順手拍了拍長袍上沾到的水漬。在這樣的雨天裡，長袍穿起來其實有些礙事，這時李翰聽見從後方傳來聲音：“李公子，等等我”，李翰轉頭看去，就看見一路小跑過來的雲集喊道，只見雲集撐着油紙傘，繞過路邊的一個個水窪，飛快的向李翰這邊過來。 來到李翰面前說道：“李公子，等等我啦，你出門也不喊我一聲。”
“我只是出門看看，” 也沒等雲集說什麼，就又聽見李翰說：“既然來了，那就跟我一起去看看吧”
見李翰這麼說，雲集也沒有說什麼，依舊想個小跟班一樣跟着李翰後面。
這時李翰來到平日裡習慣去的茶樓，剛進門小二就，打招呼“李公子，樓上請，還是老三樣”
“是的”李翰說完跟着夥計到了二樓，這時雲集剛從書攤回來跑到李翰身前，笑着拿出一本小冊子來，“李公子，這是剛剛出的話本小說”看着雲集拿來的小冊子，李翰苦笑不得，剛剛自己只是翻了幾下，他就買來了。
這是一本神怪小說，叫做《夜妖》。從名字上來，還算是比較正經，可細看下來，就會發現這是一本講述，一個年輕書生，被妖怪迷住的故事，這樣的神怪小說在南朝頗爲常見，用詞比較淺顯，沒有那麼多聖賢文章的考究，有的是民間傳說的愛情故事，尤以各種精怪鬼魅的愛情傳說較多，一些受歡迎的在出了之後，說書人便會拿去茶樓酒館講述。李翰可能剛剛看這本書時間有點長，雲集記下了，看見李翰沒有買就，還以爲他沒錢，不好意思，於是便替他買下來了
其實這類小說在娛樂性上比之現代的各種愛情狗血故事精彩，但在這個時代裡也是矮個子裡拔將軍，算是寫的比較精彩的了，李翰想着無聊時翻翻，畢竟是古文，也能讓自己身加融合進這個時代的氣息。李翰便笑着接過，順手翻了翻。
正當李翰看着小說的時候，忽然聽見隔壁傳來，一些人正在談論李翰的詩詞，一個聲音說到
“那李翰，也算是有才，可這樣的人，又這麼這麼沒有志氣，真乃我輩之恥”
又一個聲音傳來：“也許這李翰，本來沒有什麼才學，這首詩詞是吳家小姐，買來的，讓他揚名的”
這時七嘴八舌的議論聲，一起響了，起來。
“公子，這些人這麼說你，我去隔壁罵他們一頓。”雲集氣憤的說道
“唉，我們繼續喝茶，管他們說什麼”
“什麼事情都不知道，就會瞎猜測，還敢在酒樓裡吹噓，功名都沒有的人。”
“知道了”
“公子啊，雲集替你不值得，隔壁那些人在說你的壞話好不好。”
“有什麼關係？”
“怎麼會沒關係，這人……哼，好啦好啦，知道公子不在意這些庸俗之人的說法啦，可是雲集聽了也不舒服啊，畢竟有辱公子的名聲呢。公子現在要是到隔壁去當場寫一首詩罵他，一定很解氣！”
“啊，納西爾又不認識我。”李翰說着還不忘將小說翻了一頁說到，“那些人，無非講我一些是非，又沒有什麼，好了別生氣了。我們繼續喝茶”
冬至的那場集會，到得如今算來已近半月了，有關那《逢雪》引起的輿論，到如今對這首詩詞的評價幾乎到達巔峰，關於對李翰的好奇與議論，這段時間裡也是最多的，然後到現在開始開始往更深層，更奇妙的方向發展。如果李翰爲這幾句話而氣不過那不氣死了，
其實這等輿論在市井中傳播的熱度畢竟有其時間性，對於諸多百姓來說，冬至過後十天左右的時間裡他們或許還會附庸風雅地關注一番集會中發生的事情，隨着其它的一些奇聞軼事就會漸漸的將這熱度覆蓋，而且許多百姓生活本身是忙碌倉促的，當這些人提起那事的頻率降下來，平日裡能聽到的有關這事的議論也就少了。
更多存有疑問的人，其實集中於一批批的學人士子身上，《逢雪》這首詞的影響，還是不斷地朝周圍傳——通過這些學人士子的口耳信件，但對於李翰的質疑與猜測，卻停留在了蘇杭城範圍內。譬如一名身在上京的學子聽了《逢雪》，他的讚歎不會有多少減弱，但對於李翰具體是誰，李翰能否寫出這首詞，他自然不會太過上心，畢竟這時是古代相隔太遠了。
其實南朝這個朝代儒學已然到達了巔峰，文人士子在社會中比重相當大。這個相當大也是對於之前的千年而言的，即便這是有史以來文人最多的一個朝代，比之李翰穿越而來的現代，這個比例還是太少了，所以，僅僅不到半月，外界的輿論就慢慢消失了，當然，如同今日這般，在茶樓時無意間聽到幾名文人不太好的質疑之聲的機會，自然也是有的。
前幾日與白老，至山公他們說了自己想法之後，至山公或許覺得冬至那日的推波助瀾做得有些多餘，事後幫忙李翰也活動了一番，隨後據說有些想要來找李翰切磋討教的學子受到了至山公的訓斥。
這近半月的時間，各種邀請自有許多，請柬全都被李翰無視了，而真找上門來的討教的人便只有三撥，一撥撲了個空，另外兩撥過來時，見李翰在酒樓發呆，首先便找話題：“聖人言，要爲生命立命，爲萬世開太平，不知李兄做何感？”