第766章 763【科學】

第766章 763【科學】

葡法兩國贈送的禮物,都存在海港的倉庫裡。

等中國使節團回航的時候,不但要帶走那些禮物,還要帶上兩國使臣隨行。其中,動物是最麻煩的,法國送的馬種、葡萄牙送的羊種,還得專人養上一段時間,肯定無法隨船到處奔波。

馬和羊,都是中國使團主動提出購買的。一聽數量不是很多,兩國王室都懶得收錢,還派遣官員去精心挑選。

再次來到恩典港,海峽對岸便是英國。

剛剛航行沒多遠,宋欽就拿着一本法文小冊子,到船艙裡找到了張瑞鳳:“張大使,在下發現一本好書。之前法文不太熟悉,一直通過翻譯官轉述。此書內容,頗有艱澀處,那法國翻譯也搞不明白。直至現在,我大概是讀懂了許多。回到南京,這本書一定要呈交給陛下!最好是組織懂法語的傳教士,認認真真把此書翻譯爲漢文。”

“什麼書?”張瑞鳳問道。

宋欽回答:“書名很長,也不曉得是否翻譯正確,叫做《正確思考和發現真理的方法論》。作者是法國名士笛卡爾,他跟陛下一樣,居然創立了解析幾何。他的數學理論,在法國頗受推崇。但他的哲學思想,卻慘遭法國學者圍攻。”

隨船出海的兩院學者有四個,宋欽來自欽天院。

他沿途都不怎麼說話,只觀察記錄地理情況,剩下的時間全在學拉丁文。到了法國,也不去參加宴會,窩在盧浮宮裡學習法文,偶爾帶着翻譯跑去逛書店。

笛卡爾的《方法論》,此時只有法文版,還沒有拉丁文版。雖然問世已經十多年,書中的數學方法頗受追捧,但他的哲學著作卻被貶得一無是處。

船隻搖搖晃晃駛向英國,張瑞鳳正好閒着沒事幹,就問道:“書裡寫了些什麼?”

宋欽說道:“包羅萬象,有數學、物理等等。真正寶貴的,是闡述如何做學術研究,陛下得到此書必然龍顏大悅。”

張瑞鳳聽不明白:“你講具體些。”

宋欽說道:“比如光學,笛卡爾的研究,跟欽天院的學究,在很多地方都是契合的。其難得之處,是用光學原理闡述眼睛如何視物。我們都知道,眼睛挖出來是球體。笛卡爾認爲,眼睛就是一個凸透鏡……張大使可知凸透鏡?”

“咳咳,”張瑞鳳咳嗽兩聲,微笑道,“你繼續說。”

宋欽說道:“將軍們使用的千里鏡,鏡片便是凸透鏡。在笛卡爾看來,我們每個人的眼睛,都是一部千里鏡。至於書生近視,皆因凸透鏡出現問題,導致光學焦點產生變化。”

“原來如此,”張瑞鳳不明覺厲,保持微笑道,“你繼續說下去。”

宋欽說道:“笛卡爾的力學宇宙觀,也跟欽天院一些學者不謀而合。笛卡爾甚至更極端,認爲除了思想之外,整個宇宙都是機械運動的,所有事物都可以用力學來闡述。所有動物,包括人類,也受複雜的力學定律支配。更爲寶貴的,是笛卡爾提出的,學術研究的認識論和方法論。”

不待張瑞鳳說話,宋欽就侃侃而談:“認識論有三:第一,哲學是一切自然學科的基礎,要求真實可靠。第二,以往的哲學(科學),理論體系有缺陷,甚至源於錯誤的基礎認知。第三,基礎錯誤或不可靠的原因,是確立基礎的方法不正確,甚至沒有方法,所以必須有方法論。張大使可知,這些對欽天院來說有多重要嗎?”

“多重要?”張瑞鳳問道。

宋欽說道:“便如《朱子語類》之於宋明理學。”

張瑞鳳目瞪口呆,他知道皇帝重視欽天院。但如今欽天院的自然學科,還沒有高屋建瓴,也沒有形成嚴格體系。如果真如宋欽所說,那這本《方法論》帶回去,欽天院的學問就能開宗立派了。

宋欽越說越激動,笛卡爾的方法論內容,帶給他醍醐灌頂的感覺。

笛卡爾的方法論四原則:

第一,拋開一切成見,確立理性權威。以理性檢驗一切知識,檢驗標準是清晰明白、無可置疑。

第二,把研究對象,拆分成儘可能細小的部分,直到可以圓滿解決問題。

第三,研究科學,要有次序,由易到難,由簡入深。沒有自然次序的研究對象,要人爲的給它定一個研究次序。

第四,研究問題時,要儘可能列舉所有情形。有些問題的答案,適於這個情形,有些適於那個情形。要做到普遍性研究,確信沒有遺漏。

認識論的三點內容,方法論的四個原則,可以說是在給科學研究搭建穩固地基。

不遵循這些,科學就不成體系。

張瑞鳳也聽不懂這些,連忙轉移話題:“笛卡爾既然如此了得,何不發出邀請,帶他回南京面聖?”

宋欽說道:“在下打聽過了,笛卡爾一直住在荷蘭。”

事實上,笛卡爾早就去瑞典了,擔任瑞典女王的私人老師。

瑞典天氣寒冷,他每天半夜就起牀,五點鐘給女王上課。每日被冷風吹灌,不幸染上肺炎去世……

身爲法國人的笛卡爾,之所以長期定居荷蘭,是他的研究太過驚世駭俗,經常挑戰教會和耶穌的權威。荷蘭那邊信的是新教,稍微要開明一些,不會莫名其妙被燒死。

即便如此,笛卡爾寫完《論世界》(《哲學原理》),也憋了快十年纔敢出版。

因爲在《論世界》完稿的時候,從意大利傳來一個消息,伽利略由於贊同日心說,被羅馬教廷宣判有罪。

伽利略的人緣很好,沒有性命之憂。被判跪在石板上籤悔過書,另外終身監禁,《對話》必須全部焚燒,其他書籍禁止出版或重印。後來,改終身監禁爲居家禁足,一直被軟禁到病逝。

相比於日心說,笛卡爾的《論世界》更爲激進,他完全用自然科學闡述宇宙。

笛卡爾還有更離譜的哲學理論:因爲我的存在,上帝才存在,世界才存在。

可惜啊,中國使節團只要早來幾年,就能在荷蘭遇到活着的笛卡爾。

除了《方法論》之外,宋欽還買了笛卡爾的其他書籍。

法文書他看不太明白,拉丁文書籍卻能大致讀懂,於是窩在船艙裡繼續閱讀。

此時宋欽閱讀的,便是《哲學原理》。此書原名《論世界》,出拉丁文版的時候,改名叫做《哲學原理》。

書中包含《方法論》的三篇文章,又增添了其他內容,總的論述物質、世界和地球。

爲了獲得教會認可,防止自己被禁書,笛卡爾還在序言裡,聲稱上帝是全能的,創造了宇宙的一切。他的任何研究,都源於上帝賦予的思考能力,這種思考能力是不會錯誤的。

但字裡行間,明顯可以讀出,笛卡爾根本不信上帝,他說“有一位上帝”創造一切。

加個“有一位”,耐人尋味啊。

其他使節團成員,都視歐洲爲蠻夷之地,骨子裡充滿了鄙夷。但宋欽讀了笛卡爾的書,卻迅速摒棄這種成見,他覺得歐洲還是有大學問家的。

《哲學原理》就讓宋欽很癡迷,雖然書中的一些內容,他並不認可,甚至覺得那是錯的。

但笛卡爾在序言中就說,一切藝術,剛開始都是粗糙的,不過可以被逐步完善。哲學(科學)也一樣,只要有正確的方法,跟着它走,就會遇到真理的東西。

船隊抵達倫敦,宋欽依舊沉迷在書中。

克倫威爾還在跟荷蘭談判,又忙着讓議會移交大權。他暫時沒有露面,也沒準備什麼歡迎儀式,只派遣心腹官員來接待。

彌爾頓也沒來,他雙目失明瞭,有可能是被氣的。

在倫敦住了幾天,宋欽把《哲學原理》認真讀完。除了思考印證書中內容,他還順着笛卡爾的想法,思考事物的重力到底源於什麼。

雖然皇帝陛下,說重力來自萬有引力,可地球爲什麼會產生萬有引力?

研墨,提筆。

宋欽奮筆疾書:“國人著書立說,皆欲高屋建瓴。今之欽天院,學者亦如此。先自圓其說,定宇宙天地之源,再進而研究天文物理。歐洲有大學問者,名喚笛卡爾,其作令吾茅塞頓開。研究學問,何必由大到小?由小致大可也……”

古代的學問家,其實都差不多。

先要確定宇宙觀、世界觀,比如程朱理學,就是無極化太極、太極分陰陽、陰陽氣理演化萬物。有了這個大框架,才能繼續做學問。

趙瀚下令組建的欽天院,同樣也有這種情況。科學家們對“氣理說”產生懷疑,又拿不出什麼新的宇宙觀,於是一邊搞具體研究,一邊爭吵宇宙的誕生和構成。

笛卡爾給了宋欽啓發,爲啥一來就要確定這些?

世界觀確實可以有,宇宙是物質的,這就夠了。既然宇宙是物質的,就能慢慢探索研究。如何研究呢?認識論和方法論確定下來便可,一代一代不斷的去完善補充。

寫了一堆詞句,宋欽又寫出三個關鍵詞:世界觀、認識論、方法論。

確定這三個東西,中國科學的發展,才能真正走向系統化、理論化,而不是東一榔頭西一棒子的碰運氣。

僅憑宋欽的這一體悟,此次出使歐洲就已經值了。

(本章完)

第118章 116【種田吃飯】第324章 322【添丁】(爲上仙齊天大佬加更)第1053章 1049【蔥嶺回來了】第694章 691【驚弓之鳥】第200章 198【滿地打滾費如鶴】第774章 771【徐穎的新差事】第248章 246【奇葩夜襲】(爲白銀盟“暖陽1第225章 223【一千包圍兩萬】第401章 399【奇襲遼東】第652章 649【急行追擊】第453章 451【紅樓夢沒了】第362章 360【嚇退張獻忠】(爲企鵝大佬加更第77章 上架感言第1019章 1015【文青可汗】第863章 859【不簡單】第368章 366【騎戰】第669章 666【應考士子】第959章 955【盜亦有道:聖勇義智仁】第502章 499【颱風作戰】第1011章 1007【從留學生到乞丐】第106章 104【兩個左秀才】第500章 497【登陸馬尼拉】第740章 737【出使西方】第589章 586【雲南事】第453章 451【紅樓夢沒了】第339章 337【跟張獻忠衝突】第1022章 1018【“聰明”國王】第165章 163【酣戰】第260章 258【納妾是政治任務】(爲企鵝大佬第700章 697【異國雄主】第869章 865【弟殺兄】第424章 422【軍心與紀律】第507章 504【土雞瓦狗】第43章 042【好白菜不堪豬拱】第610章 607【海軍都督府裡的荷奸】第80章 078【火燒縣衙】(爲企鵝大佬加更)第828章 825【一人俘虜數百】第645章 642【安南內戰】第505章 502【向外開拓】第459章 457【百家爭鳴】第998章 994【布里亞特蒙古人】第784章 781【李自成獻土】第736章 733【哈巴羅夫開大眼兒】第68章 067【農事】第808章 805【中國鄉土工業發展模式】第315章 313【殉國者多】(爲企鵝大佬加更)第861章 857【烏娜吉】第178章 176【捨命衝鋒】(爲盟主“半斤`八第443章 441【直升飛機】第647章 644【國可亡,家不可滅】第21章 021【麻將改良者】第1074章 【番外四】第59章 058【時裝大佬】第323章 321【倒戈】第481章 478【有奶就是娘】第185章 183【虎將】第410章 408【越打越離譜】第493章 490【以血還血】第76章 075【吃了上家吃下家】第481章 478【有奶就是娘】第349章 347【鹽法改革】第953章 949【北緯38.65度線】第383章 381【國號 年號 內外製度】第626章 623【幻術戲法】第858章 854【抽籤駐防】第964章 960【東方聖約革命】第435章 433【懲孔】第1034章 1030【廣交所之狼——鄭芝龍】第164章 162【白羅洲水戰】第964章 960【東方聖約革命】第735章 732【水陸圍堵】第1002章 998【佔領北海】第600章 597【圖書字畫】第1章 001【崇禎元年】第387章 385【設立內閣】第588章 585【過橋伯】第134章 132【戰略發展】第326章 324【日暮西山】第104章 102【天下大同】(爲盟主“樹猶如此第277章 275【嶺南三忠】第869章 865【弟殺兄】第1071章 【後記一】第551章 548【人心渙散】第208章 206【山中之民】第1074章 【番外四】第1038章 1034【江戶海戰】第190章 188【鐵面無私的投機者】第448章 446【瘸腿的滿洲第一勇士】第683章 680【圍困薩爾滸】第866章 862【孤軍深入】第413章 411【血肉廝殺】第563章 560【細作立功】第167章 165【喜上加喜】第1078章 【番外八】第263章 261【斷糧就能收回澳門】(爲企鵝大第862章 858【太子正妃】第67章 066【趙濯塵】第705章 702【離譜的柔佛士兵】第927章 923【捅了天了】第334章 332【物理】
第118章 116【種田吃飯】第324章 322【添丁】(爲上仙齊天大佬加更)第1053章 1049【蔥嶺回來了】第694章 691【驚弓之鳥】第200章 198【滿地打滾費如鶴】第774章 771【徐穎的新差事】第248章 246【奇葩夜襲】(爲白銀盟“暖陽1第225章 223【一千包圍兩萬】第401章 399【奇襲遼東】第652章 649【急行追擊】第453章 451【紅樓夢沒了】第362章 360【嚇退張獻忠】(爲企鵝大佬加更第77章 上架感言第1019章 1015【文青可汗】第863章 859【不簡單】第368章 366【騎戰】第669章 666【應考士子】第959章 955【盜亦有道:聖勇義智仁】第502章 499【颱風作戰】第1011章 1007【從留學生到乞丐】第106章 104【兩個左秀才】第500章 497【登陸馬尼拉】第740章 737【出使西方】第589章 586【雲南事】第453章 451【紅樓夢沒了】第339章 337【跟張獻忠衝突】第1022章 1018【“聰明”國王】第165章 163【酣戰】第260章 258【納妾是政治任務】(爲企鵝大佬第700章 697【異國雄主】第869章 865【弟殺兄】第424章 422【軍心與紀律】第507章 504【土雞瓦狗】第43章 042【好白菜不堪豬拱】第610章 607【海軍都督府裡的荷奸】第80章 078【火燒縣衙】(爲企鵝大佬加更)第828章 825【一人俘虜數百】第645章 642【安南內戰】第505章 502【向外開拓】第459章 457【百家爭鳴】第998章 994【布里亞特蒙古人】第784章 781【李自成獻土】第736章 733【哈巴羅夫開大眼兒】第68章 067【農事】第808章 805【中國鄉土工業發展模式】第315章 313【殉國者多】(爲企鵝大佬加更)第861章 857【烏娜吉】第178章 176【捨命衝鋒】(爲盟主“半斤`八第443章 441【直升飛機】第647章 644【國可亡,家不可滅】第21章 021【麻將改良者】第1074章 【番外四】第59章 058【時裝大佬】第323章 321【倒戈】第481章 478【有奶就是娘】第185章 183【虎將】第410章 408【越打越離譜】第493章 490【以血還血】第76章 075【吃了上家吃下家】第481章 478【有奶就是娘】第349章 347【鹽法改革】第953章 949【北緯38.65度線】第383章 381【國號 年號 內外製度】第626章 623【幻術戲法】第858章 854【抽籤駐防】第964章 960【東方聖約革命】第435章 433【懲孔】第1034章 1030【廣交所之狼——鄭芝龍】第164章 162【白羅洲水戰】第964章 960【東方聖約革命】第735章 732【水陸圍堵】第1002章 998【佔領北海】第600章 597【圖書字畫】第1章 001【崇禎元年】第387章 385【設立內閣】第588章 585【過橋伯】第134章 132【戰略發展】第326章 324【日暮西山】第104章 102【天下大同】(爲盟主“樹猶如此第277章 275【嶺南三忠】第869章 865【弟殺兄】第1071章 【後記一】第551章 548【人心渙散】第208章 206【山中之民】第1074章 【番外四】第1038章 1034【江戶海戰】第190章 188【鐵面無私的投機者】第448章 446【瘸腿的滿洲第一勇士】第683章 680【圍困薩爾滸】第866章 862【孤軍深入】第413章 411【血肉廝殺】第563章 560【細作立功】第167章 165【喜上加喜】第1078章 【番外八】第263章 261【斷糧就能收回澳門】(爲企鵝大第862章 858【太子正妃】第67章 066【趙濯塵】第705章 702【離譜的柔佛士兵】第927章 923【捅了天了】第334章 332【物理】