上半場比賽即將結束，但範維克被迫緊急換人，基南和尼伊溫達爾都無法繼續比賽，尤其是基南，他的腳傷比較嚴重，看起來不僅是這一場比賽能不能出場的問題，他可能將缺席一段時間。鬱悶地範維克一邊指示換人，一邊在心裡罵娘，原以爲球隊能在大雨的幫助下打一場漂亮的翻身仗，不料卻損失慘重。3號托馬斯·布魯姆，28歲的丹麥球員，他承擔起了後腰的重任，布魯姆這名球員，年少成名、快速衰落，是丹麥足壇的一顆彗星，年輕時的布魯姆是丹麥u21青年隊的常客，曾爲丹麥青年隊出場18次，是丹麥聯賽強隊aab隊五個賽季的後防絕對核心，但之後布魯姆的狀態下滑，球隊沒有和他續約，布魯姆先後經過了幾次轉會，最後來到了威廉二世。
另一名替補出場的是19號小將馬滕·範尼斯胡特，是尼伊溫達爾青訓營隊友，同樣也是20歲。
威廉二世的被迫換將，預示着他們已經徹底失去了和費耶諾德掰手腕的能力，就如同德倫特的下場使費耶諾德的攻擊力大減一樣，基南的下場，也使威廉二世的防守能力大幅下降，他們必須更加小心地注意後場的防守，否則，就可能是一場大敗。
很快，中場休息的哨音響起，雙方在最後幾分鐘都無建樹，以2：1的比分結束了上半場。
面對着雙方都有核心球員受傷的糟糕形勢，雙方的球員和球迷的心情迥然不同，威廉二世的球迷已經開始向上帝祈禱，輸球就輸球吧，千萬不要來一場大敗，威廉二世本賽季不僅是總積分難看，單場比賽的成績也很糟糕，他們曾0：5被海倫芬羞辱，0：4被阿爾克馬爾痛宰，如果再大敗一場，那球隊的士氣就很難再挽回。
相反，費耶諾德卻士氣大盛，德倫特的傷勢已經被隊醫證實，傷勢並不嚴重，如果恢復速度快，黑小子甚至不會耽誤下一輪與阿爾克馬爾的大戰，這真是個天大的好消息，同時，本輪的重頭戲，是荷甲榜首與榜眼的大戰，阿賈克斯在主場迎戰埃因霍溫，無論那一場比賽的輸贏如何，費耶諾德必將拉近與那兩支球隊的積分差距，這也算是一個好消息。
“小夥子們！你們幹得不錯！”
古利特的興致很高，他哈哈笑着將球員們鼓勵了一通，尤其是老將萊昂納德，得到了古利特的重點表揚，老將雖然被德·奧登撞得渾身痠疼，但仍然咧着嘴笑，萊昂納德既不是荷蘭球員，也不是球隊主力，對於自己能爲球隊起到關鍵作用，非常得意。
谷成龍縮在角落裡，臉上蒙着毛巾，呼呼大睡，他的身邊坐着德倫特，爲他擋着別人的視線。
現在的谷成龍多了一項“絕技”，就是想睡覺立刻倒頭就能睡着，只有一種情況例外，如果他的體能基本上是滿的，那麼他就很難睡着，只要他的體力損耗較大，他就能很快進入夢鄉。
很多隊友，包括古利特，都看到了谷成龍躲在角落睡覺，但誰也沒有去打擾，大家都知道，這個好強的亞洲小夥，真實的體能並不如其他球員那麼好，別看他在場上總是生龍活虎，但經常在下場的時候都需要隊友攙扶，這就是個拼命三郎，每個人的成功，背後都有不爲人所知的辛酸。
很快，中場休息的時間結束了，谷成龍又恢復了旺盛的精力，在休息室內跳了幾下，感到一身輕鬆，這個快速恢復的技能就是神技啊，如果足球比賽的中場休息時間改爲一個小時，谷成龍甚至覺得自己可以一場接一場地連續比賽，直到賽季結束。
“谷！身體吃不消就向我舉手，知道嗎？”古利特低聲關切地說道。
“教練，你就放心吧！我感覺自己可以繞着威廉二世體育場的跑道跑100圈！”
古利特被谷成龍誇張的說法逗笑起來，威廉二世體育場是個綜合性體育場，在足球場的外圍是跑道，跑100圈？那不是馬拉松的距離？這個小夥子真是樂觀積極，難得的是進步如此之快，令古利特欣慰不已。
下半場的比賽開始，雖然球場的草坪經過了半場比賽的折騰，變得更加不平整，但下半場開始後，天上的大雨逐漸小了一點，整體比賽環境反而是變好了。
範維克倒是願意雨下得更大一些，最好是下起瓢潑大雨，讓雙方球員無法帶球進攻，因爲，下半時比賽對威廉二世完全不利，他們的兩個邊後衛被壓制在後場不敢參與進攻，所以，威廉二世的有效進攻機會少得可憐，整個下半場好像一直是費耶諾德在進攻、進攻。
新上場的丹麥後腰布魯姆，在場上所能起到的作用，與基南相比要差很多，他雖然比基南高大健壯，但靈活度差之甚遠，這樣的球員來防守谷成龍，真的很不合適。
下半時第16分鐘，谷成龍吸引了一羣威廉二世球員的圍堵之後，妙傳孫祥，孫祥直接帶球直衝，然後一個漂亮的傳中，斯甘斯接球就射，費耶諾德打進了全場比賽第三個進球。
3：1，威廉二世敗局已定，即使他們僥倖命中一球，也無法扳平比分，大部分球員都開始萎靡不振。
下半時第30分鐘，谷成龍再次獲得禁區外遠射機會，布魯姆無法跟緊谷成龍靈活的步伐，這一次，谷成龍的射門被森傑爾幸運地撲出，但森傑爾的悲劇並未結束，斯甘斯衝上補射，皮球命中球網，斯甘斯在15分鐘內就完成了梅開二度！
森傑爾欲哭無淚，這是他本場比賽第四次從球門內往外撈球，而且有兩次是他成功撲救之後被對方補射成功，這個打擊對森傑爾有點大，他非常肯定，如果不是球隊已經用去兩個換人名額，他肯定已經被另一名門將佩爾斯曼換下了。
費耶諾德在下半場也不是一直佔便宜，當比賽進行到最後時刻，他們的後防出現了一次致命失誤，而且，這個失誤非常嚴重，幾乎抵消了下半時費耶諾德所獲得的所有成績。
下半時第41分鐘，威廉二世的右邊後衛瓦烏，突然助攻，孫祥一時不察，被瓦烏衝過了中場，下半時一直很清閒的費耶諾德後防線，顯得稍有一些放鬆，瓦烏一腳傳球，竟然讓凱文·博布森輕鬆地在大禁區內接到了瓦烏的傳球！
這時候，比賽都已經接近結束，即使讓威廉二世打入這個進球，也就是從1：4改寫爲2：4而已，對費耶諾德本場比賽的成功無傷大雅，但是！巴伊亞犯糊塗了！
本賽季一直表現很出色的巴伊亞，情緒激動地一個箭步躥了上去，伸手拽倒了博布森！
看到博布森真的摔倒，巴伊亞也傻了，他這才明白自己犯了大錯，22歲的巴伊亞在本賽季獲得了長足的進步，他既是清道夫，也能踢後腰，還有一些進攻能力，隨着費耶諾德的排名回升，巴伊亞越來越引起人們的注意，他是這支費耶諾德後場的中堅力量，媒體已經開始呼籲要求將他招入國家隊，但年輕的巴伊亞在這個非關鍵球上犯了錯誤。
主裁判一聲哨響，判巴伊亞嚴重犯規，紅牌出場！巴伊亞紅着眼睛，低頭走出球場。球場上發生的一切，令古利特目瞪口呆，他在直覺中感到了一絲顫慄，今天的比賽拿下已經不成問題，但是！一週後就是費耶諾德主場迎戰阿爾克馬爾的日子！現在，德倫特受傷不知道能否趕上下一輪比賽，巴伊亞這個後防尖兵又紅牌禁賽！下一輪比賽，危險了！凱文·博布森親自主罰這個點球，面對身高195cm的高大門將阿爾茨，博布森聰明得選擇了地滾球。
砰！皮球從博布森的腳下射出，阿爾茨判斷對了方向，但草坪幫助了威廉二世，阿爾茨的移動腳步稍許慢了一點，沒有來得及將他高大的身軀撲倒，博布森射出的點球從阿爾茨的身下滾入了球網。
2：4，威廉二世將比分追得稍微好看了一些，這個比分也是最後的終場比分。
荷甲第12輪，最引人注目的是阿賈克斯與埃因霍溫的榜首大戰，羅納德·科曼率領的埃因霍溫已經在荷甲豪取五連勝、連續9輪保持不敗，強盛的勢頭令人咂舌，而荷蘭霸主阿賈克斯也是不弱，他們在第8輪意外負於費耶諾德後，已經是三連勝，這一次兩支荷甲最強球隊發生碰撞，又是雨戰，吸引了無數的目光。
最終，衛冕冠軍埃因霍溫以邊後衛克隆坎普紅牌罰下爲代價，艱難地以一球小勝阿賈克斯，本輪之後，埃因霍溫取得了六連勝，總積分達到41分，遙遙領先其他17支球隊，埃因霍溫初步顯示出了冠軍相，他們在與阿賈克斯、費耶諾德的賽季首次交鋒中，都贏得了勝利。
荷甲表現第二好的球隊是阿爾克馬爾，他們在主場再次導演了一場屠殺，5：0大勝赫拉克萊斯。“大力神”赫拉克萊斯完全不復“神”之名，他們的日本籍中鋒平山相太，在聯賽第二輪球隊0：6慘敗於費耶諾德之後不久，向球隊遞交了申請，以回國完成大學課程爲由終止了合同，這使得赫拉克萊斯本就孱弱的鋒線實力更加不濟。話說平山相太與赫拉克萊斯之間，還有着一段怨孽，平山相太在9月初與赫拉克萊斯和平接觸合同，但僅過了幾天，就傳來了平山相太以自由球員身份加盟日本fc東京俱樂部的消息。赫拉克萊斯和荷蘭足協對平山相太的做法極爲憤怒，赫拉克萊斯甚至將平山相太和日本fc東京俱樂部告到了國際足聯，但“善良”的赫拉克萊斯被平山相太的演技所騙，是主動與其解除合同，這種投訴僅僅只能出口氣而已，對於遠在半個地球之外的日本j聯賽，毫無影響。