在谷成龍的不斷催促下，雙眼通紅的隊醫福瑞德在球場上給谷成龍的左臉噴了藥，涼涼的感覺讓谷成龍的大腦清醒起來。
很快，主裁判傑拉爾德·萊納爾趕了回來，他先是奇怪地看了已經站起來的谷成龍一眼，然後舉起手中的黃牌，向6號勞爾·加西亞揮了一下，然後又向7號塞薩爾·克魯查加揮了一下。
兩張黃牌！奧賽蘇納逃過了一次紅牌處罰！
“你的傷勢應當下場接受治療，小夥子，你的狀態顯然不適合繼續比賽。”主裁判萊納爾轉身對谷成龍說道。
谷成龍無法說話，他曲起右臂，做了一個展示肌肉的動作，接着輕輕跳了兩下，以示自己沒有問題，可以繼續比賽，主裁判萊納爾愣了一下，無奈地點點頭，不再繼續勸說，他只是一個裁判，不可能替費耶諾德做主。
萊納爾向奧賽蘇納的球門方向舉起右臂，直接任意球！
谷成龍站在了皮球前面，所有人的目光都盯在了他的身上，這個20歲的年輕球員所表現出來的堅強，無疑是令人欽佩的，他的左臉高高地腫起，一大一小兩隻眼睛死死地盯着奧賽蘇納的球門，這種表情無法用言語來形容，落在奧賽蘇納球員和納瓦拉當地球迷的眼中，他是一頭受傷的野獸，而在費耶諾德球迷的眼中，他就是英雄！
奧賽蘇納的門將13號裡卡多·洛佩斯，年齡35歲，出身於馬德里競技隊青訓營，是一名很不錯的門將，先後效力於馬德里競技、巴利亞多利德、曼聯等多支球隊，最近一次的轉會是在2005年夏天從曼聯轉會來到了奧賽蘇納，原因是在曼聯的兩個賽季，他只獲得了一次出場機會。
雖然裡卡多·洛佩斯只是一名曼聯看不上的替補門將，但他來到奧賽蘇納後，立刻佔據了首發門將的位置，能力可見一斑。
“小心！裡卡多，這個17號的直接打門很厲害！”7號塞薩爾·克魯查加回身向自己的門將叮囑了一聲。
“放心！塞薩爾！”
裡卡多·洛佩斯聞言，露出了一絲自信的笑容，上賽季奧賽蘇納能夠取得西甲第四名的成績，與他有很大的關係，正是有了裡卡多·洛佩斯在球門前的優秀表現，奧賽蘇納的1：0戰術才能爆發出巨大的威力，上賽季他曾經保持了連續8場不失球的球隊門將紀錄，被譽爲奧賽蘇納歷史上最好的門將。但是，說實在的，裡卡多·洛佩斯今年的身體狀態不如去年，隨着年紀的增長，他的體重增漲速度過快。187cm的身高，體重達到了88kg，這對於一個門將來說可不是好事，然而，裡卡多·洛佩斯仔細研究過谷成龍的任意球，覺得谷成龍的球路不算太刁鑽，撲救成功的機率應當超過五成，現在，對方又受了傷，狀態肯定會受到很大影響，此消彼長之下，裡卡多·洛佩斯就對自己的防守充滿信心了。
事實果真如此嗎？在通常情況下，裡卡多·洛佩斯的判斷肯定沒錯，但谷成龍是個怪物，除非將他兩隻眼睛都蒙上，讓他看不見球門，否則，一隻眼睛和兩隻眼睛，效果相同！
紅色弧線！谷成龍選擇了命中率爲60%的紅色弧線任意球，他相信，只要自己打中了門框之內，就能成功，賭了！
嗶！主裁判傑拉爾德·萊納爾鳴哨示意，谷成龍從距離皮球將近10米遠的地方開始助跑，由慢到快，他的左臉頰隨着跑動的節奏發出震顫，令人牙酸，但是谷成龍就像是毫無感覺一樣，堅定地衝了出去。
砰！皮球疾速地飛起，從人牆的頂端飛了過去，然後在空中滑過了一道巨大的弧線，向右強烈側旋，一頭衝向了球門左上角！
球進了！但是，納瓦拉王國球場內一片安靜，這個任意球的弧線太美妙了，美得令人心驚，從奧賽蘇納的球門前劃出了一道圓弧，直掛球門死角，而且，踢出這道弧線的球員，還是一名半邊臉腫得不像話的球員，這樣強烈的反差，讓奧賽蘇納的球員都愣在了當場，看臺上的納瓦拉當地球迷也是鴉雀無聲。
谷成龍和費耶諾德的球員們正準備歡呼慶祝，卻被這詭異的場面弄傻了。
“難道，這個進球不算有效？不能吧？”大家面面相覷，看向了主裁判，直到這時，主裁判萊納爾才恍然驚覺，做了進球有效的手勢，進球有效，1：0！費耶諾德領先！
“萬歲！費耶諾德萬歲！”
費耶諾德球員們立刻歡呼起來，隨後看臺上的2000名費耶諾德球迷緊接着發出了巨大的歡呼聲。
“太美了！圓月彎刀！費耶諾德的17號球員踢出了一道完美的弧線，他將球打進了裡卡多·洛佩斯把守的球員，雖然這是一名費耶諾德球員，但是，這個任意球射門仍然值得我們讚歎！天才的進球！”
谷成龍的臉上似哭似笑，兩手叉開，叉在腰間，雄赳赳站在球場上，等待着隊友們向他衝來，將他圍在了最中央。
“豹子！太帥了！完美的弧線球！奧賽蘇納人都被踢傻了！”
“谷，你是最棒的，有了你我們將戰勝一切對手！”
谷成龍這一次在得分之後，有沒有舉起右拳，但是他的內心中充滿了驕傲：“看吧，這是我踢出的任意球，多麼絢爛，以後，荷甲賽場上將失去這道風景了！原本，這道風景屬於荷甲，但是，你們卻親手將老子推了出去！這羣混賬王八蛋！後悔去吧！”
帶傷上陣的谷成龍，一記凌厲無比的圓月彎刀，打穿了奧賽蘇納的防線。
這一下，主教練奇甘達坐不住了，奧賽蘇納這支球隊非常奇怪，如果他們能在上半時支持住不失球，在下半時首先進球並將1：0比分保持到終場的機率很高，但是反過來，如果他們首先丟了球，反敗爲勝的機率就很小，這支球隊不擅長進攻的毛病非常突出，無論9號薩沃·米洛舍維奇，還是18號羅伯託·索爾達多，都不是高效的射手。
在奇甘達的指揮下，先失一球的奧賽蘇納迫不得已加強進攻，18號小將羅伯託·索爾達多回到了鋒線上，另一名中場球員19號恩裡克·科拉勒斯，頂到了10號帕奇·普尼亞尓的身邊，10號、6號、19號，三名球員在谷成龍的面前形成了一個三角小陣，牢牢阻隔着谷成龍與奧賽蘇納大禁區的聯繫。
在這樣的形勢下，谷成龍和德倫特之間的傳接球再次被切斷，臉上的傷勢也對谷成龍的場上判斷造成了影響，上半時的剩餘時間內，谷成龍再未得到表現的機會。
上半時結束時，雙方的比分未能改寫，仍然是1：0，加強進攻的奧賽蘇納，只是獲得了幾次強行打門的機會，但未能進球。
進球功臣谷成龍被德倫特和鄧普西兩個人扶着，匆匆走向休息室，這時候止痛劑的效果已經過去，谷成龍的半邊臉都疼得麻木了，這使得他的步伐都開始不穩，看臺上的費耶諾德球迷都站立着，目光一直隨着谷成龍的身影移動，直到他走進了球員通道看不見，這些球迷才坐回自己的位置。
距離荷蘭足協向費耶諾德俱樂部下發兩份通知，時間已經過去了五天，現在的荷蘭已經開始傳遍了關於谷成龍和安傑爾公司的小道消息，這些消息雖然未經足協和費耶諾德俱樂部的證實，但卻使鹿特丹球迷無比的擔心，萬一消息屬實，失去了谷成龍的費耶諾德，下賽季還能恢復榮耀嗎？
谷成龍是費耶諾德本賽季崛起的功臣，這一點毋庸置疑，而且，谷成龍擁有的人格魅力已經徹底征服了鹿特丹人，他們根本不願意相信這個消息是真的！
但！費耶諾德俱樂部對於球迷的問詢，未作答覆，既未承認，也未否認，這是個危險的信號！
如果是這個賽季之前的費耶諾德球迷，估計這時候已經開始鬧事了，然而，經過了一個賽季風風雨雨的鹿特丹人，開始懂得珍惜自己的名譽，他們需要等待機會，等待一個肯定的消息，如果，他們的球星真的遭到了不公平的待遇，被逼需要離開鹿特丹，那麼，這座歐洲最大的港口城市，必然會颳起一股颶風！
回到了休息室的谷成龍，裹上毯子倒頭就睡，他已經快要扛不住了，這幾天來，谷成龍可以說是心力交瘁，現在又受了傷，他畢竟還是一個肉胎凡人，不是神仙，意志力也不是萬能的，也有承受的極限。
這一覺，不知不覺就經過了一個小時，中場休息結束的時候，沒有人忍心去叫醒谷成龍，蒙特卡羅和福瑞德兩個人留了下來，在旁邊守着熟睡的谷成龍，其他球員走上了球場。
下半場比賽，10號尼克·霍夫斯替補登場，4號安德雷·巴伊亞換下了左邊鋒馬格勞，費耶諾德改打4-5-1陣型。
喪失了先機的奧賽蘇納在奇甘達的指揮下，拼命發起反攻，但費耶諾德球員頑強阻擊，經過了數月磨合的球隊爆發了強大的戰鬥力，他們不僅防住了奧賽蘇納的進攻，還利用反擊威脅到了奧賽蘇納的球門，只因爲奧賽蘇納後衛的拼死抵抗才未能擴大比分。
下半時的比賽在場面上比上半時更加精彩，谷成龍的離場，使奧賽蘇納無須顧忌費耶諾德的任意球。
整個下半場，奧賽蘇納球員的場上動作逐漸變得強硬無比，德倫特和鄧普西數次在突破時被對方剷倒，斯甘斯也在與中後衛5號卡洛斯·庫埃利亞尓的拼搶中失足狠狠地摔在地上，但所有的球員都咬緊牙關挺住了，有了谷成龍在上半時的示範，誰好意思說自己不行了，需要下場休息？最終比分1：0，費耶諾德在歐聯杯半決賽中獲得先手，依靠谷成龍的弧線球，取得了一個寶貴的客場進球。