兩天後，邁克爾把任務的詳情告訴了琳德西：在一個小鎮上，一個女吸血鬼創造了2個吸血鬼小孩，小鎮上無人生還！組織要求必須毀掉這位違規的吸血鬼和她的孩子，並務必確保所有被咬傷的人消失！
吸血鬼小孩，指不到5歲的嬰兒被轉變，他們無法被訓練，不明白事理，會對吸血鬼的保密工作造成極大的危害，所以必須被毀掉！
琳德西和邁克爾到達了小鎮，房屋都着了火，每條道上都堆滿了屍體。在小鎮中心，有一堆人的屍體，屍體還有溫度，上面趴着兩個美麗的小孩！他們回過頭，血紅色的眼睛閃閃發光，嘴角還留有血漬。他們剛剛的暢飲的確很快樂，但這種狂暴的快樂，往往預示着狂暴的結局…
吸血鬼小孩平靜地注視着他們面前的幾個陌生人，搖搖晃晃地走到他們跟前，眼睛裡失去了光澤。琳德西望向邁克爾，他沉着冷靜，目光一直停留在兩個孩子身上。“不！”一生尖叫打破了夜晚的寧靜，孩子們的“母親”慌慌張張地跑過來。
邁克爾把目光移向那位女子，女子一瞬間停了下來，一臉的茫然。琳德西按照之前學的，在人類的屍體上生起火，她緩緩地抱起兩個孩子，他們睜大血紅而充滿好奇的眼睛，其中一個還摸了一下茜茜的臉。一時間琳德西猶豫了，他們爲什麼不能擁有未來，他們爲什麼要因爲別人的錯誤而死！
“琳德西，把他們扔進火裡！”邁克爾焦急地喊道。琳德西閉上眼睛，把兩個孩子拋進火裡。孩子的皮膚在燃燒，傳來“滋滋”的聲音。琳德西回過頭，看向那個犯錯的女子，她的胳膊和頭已經離開了身體，隨邁克爾和茜茜同行的兩個人默默撿起地上屍體碎片投進火裡…
在回“曙光”的路上，邁克爾察覺到琳德西的安靜，拍拍她的肩，“你還好嗎？有什麼事情可以告訴我，有問題也可以提出來。”茜茜緩緩地搖搖頭，聲音低沉地說：“爲什麼？他們只是孩子！”邁克爾頓了頓，回答她，他們不應該存在。琳德西愣住了…
轉天上學，琳德西一直精神渙散。維姬多次嘗試讓茜茜告訴她這是怎麼啦，琳德西都沒有理會。這都有什麼意義呢，她見證了死亡的瞬間，聽見了死亡的聲音，她感受到了絕望。
夏恩注意到了茜茜的反常，不過他沒有像維姬一樣問東問西，他已經聽說了大概的經過。夏恩阻攔了維姬的追問，待她離開後，夏恩拉着琳德西來到了天台。琳德西沒有反抗，在天台上她能遠離喧囂的環境，能夠看得更遠，更好地享受。可是現在這些感覺都消失了，她感受到的是無盡的黑暗，這片黑暗已經把她吞噬了。
夏恩牽着琳德西的手，站在了天台邊緣，琳德西剛意識到他要做什麼，就被夏恩拉着跳下了教學樓！
風迎面吹來，耳邊傳來輕柔的風聲，還有一些同學們的尖叫聲，她看了看身邊的夏恩，他正微笑地注視着她。距離地面越來越近，兩個人穩穩地落在了地上，周圍同學們都長舒了一口氣。
事後琳德西和夏恩被請到校長辦公室，夏恩承擔了全部責任，琳德西的懲罰只是當衆做檢討。不過，這一次“跳樓”，確實讓琳德西輕鬆了些許，她從沒試過。那一瞬間是多麼美好，她從另一種角度看到了、感受到了這個熟悉卻又讓她感受到些許恐懼的世界！
組織也很關注這件事，因爲事可能會引起有些人的懷疑，對吸血鬼的保密工作不益。於是珀西下令關夏恩3天禁閉！“曙光”的其他學員也在熱議這件事，不少人表示夏恩太瘋狂了，有可能會暴露身份，進而引來殺身之禍！
琳德西沒有說什麼，她很感謝夏恩的幫助，儘管這着實帶給了她一些驚嚇，不過這是他的好意。琳德西靜靜地等待着夏恩三天後來上學，等待着一切迴歸正常，等待着這場風波的平息…