大霧彌天，殺聲盈野，王翦所在的中軍幕府人馬尚未開出十里，王翦便接連接到了前方傳回的三道戰報。
後軍辛勝戰報：“平輿楚軍自以爲虛張聲勢設置空營能夠騙過秦軍，故此退兵散亂全無戰備，我軍一陣猛烈掩殺，平輿楚軍大敗潰退，拚命逃向汝陰營壘，我部正在全力追殺！”
右軍馮去疾戰報：“寢城楚軍不堪一擊，大敗潰逃汝陰營壘，我部正在全力追殺！”
左軍楊端和前軍馮劫戰報：“汝陰項燕主力軍原本防備森嚴，我們與其交戰時，平輿和寢城兩地潰敗的楚軍從背後蜂擁潰逃而來，衝亂了項燕的軍陣，我方前、左兩部大軍趁機猛力攻殺，如今已衝破楚軍壁壘進入營地與之混戰！”
閱完三道戰報後，王翦下令道：“傳令三軍：合力圍殺汝陰項燕主力軍！餘部逃散暫不追擊！”
“是！”軍令司馬一揮手，三騎如飛而去。
“傳令蒙武：項燕東逃將提前，蘄城營壘需加快構築，全力堵截項燕東逃主力！”
“是！”
“傳令蒙恬：兼程急渡淮水！務必在楚軍兵敗消息傳回楚國國度之前圍困楚國都城郢壽！”
“是！”
三道軍令接連發出，王翦一聲喘息，又對中軍司馬下了一道意外的將令：“另派出斥候飛騎追蹤李信部，隨時稟報其戰況。”之所以說是意外將令，是因爲戰場上向來都是由各軍將軍主動稟報軍情，少有幕府統帥派出斥候追蹤其中一支。不過，統帥既有將令，中軍司馬也不敢猶豫，立即派出斥候營飛騎去追蹤李信和他率領的八千飛騎！
看着斥候離去，王翦扭頭對守在他身旁的趙佗叮囑道：“李信若有險情，你可不待老夫將令，立即派出五千飛騎馳援。”趙佗肅然領命，回身去做部署。
時光輪轉，夜盡天明，瀰漫在戰場上的迷霧也漸漸散去。
從清晨開始，在秦軍四十萬大軍輪番攻殺下，項燕主力所在的營壘撐持了不到三個輪次便開始鬆動。半個時辰間，楚軍壁壘的破缺從一處迅速擴張爲十餘二十處。萬千秦軍連壕溝車都沒有用就呼嘯着躍過楚軍挖下的壕溝，推倒了由不甚堅固的土木磚石砌成的壁壘營牆，洪水般的涌入了汝陰的營地與項燕的三十萬楚軍主力糾纏廝殺在了一起。
被平輿和寢城的兩路楚軍衝擊過軍陣後，項燕對他們不再抱有希望，急令三十萬楚軍主力對他南撤。
短短兩個多時辰，項燕在汝陰的營壘已成了廢墟！得知項燕率軍南逃後，王翦突然下令：“追殺項燕交由蒙武老將軍統領，幕府軍馬火速疾進直渡淮水，與蒙恬部合圍楚國都城郢壽！”
“上將軍，幕府軍馬本應坐鎮主場。做助攻偏師，太奇太險！”趙佗站出來反對道。
“此時根本，不能叫楚王脫逃！奇險與否，不足以道！”王翦解釋道。
“上將軍終於有奇兵！末將遵令！”趙佗興奮道。
趙佗不再爭辯，立即揮師直奔東南方向的淮水渡口。不想當將軍的士兵不是好士兵，同樣不想上戰場的將軍不是好將軍。爲將求戰，趙佗自然也無比強烈的渴盼進入戰場與敵人拼殺。但以兵家之常理，此時大軍追殺，淮北顯然是主戰場，大軍統帥顯然應當坐鎮淮北。王翦素來常戰無奇，這道撇開淮北主戰場而直奔楚國都城的軍令在趙佗看來便顯得分外突兀。趙佗身爲護衛王翦幕府的大將，縱然自己求戰心切，也需要提醒主帥將令有違常理的風險。
等王翦一說根本，趙佗就恍然大悟。
事實上，眼下戰事一片大好，此等大追殺已經全然不需要什麼將令部署了，王翦的幕府軍馬坐鎮淮北並無什麼用處。而且就全局而論，楚軍主力大潰敗之後，捕獲楚國王室就成了眼下頭等大事。
在王翦和趙佗趕赴淮水渡口的路上，主戰場軍報接踵而來，前、後、左、右的各路秦軍攻殺進展很是順利。暮色時分，就在王翦準備渡河的時候，蒙武送來了自己追殺項燕的方略：“楚軍主力已經被他堵截在蘄城郊野，秦軍各部封鎖了方圓百里的所有要隘出口，只留垓下山巒一處逃路，只等楚軍“突圍”逃入垓下谷地，秦軍立即圍困垓下，迫使楚軍糧絕而降。”看完蒙武的方略，王翦大是舒心，二話沒說便在那張羊皮上大筆畫了一個好字。
次日清晨，兩萬餘幕府人馬全部渡過了淮水。一上岸，王翦令趙佗率兩萬隴西飛騎先行趕赴郢壽與蒙恬合圍，他率領的三千幕府人馬隨後趕來。
隴西飛騎人各兩馬換乘，最宜飛兵突襲，本來是王翦準備見哪路秦軍戰事不利就拍兵支援的。一心求戰的趙佗得令後催軍直下，只用了短短兩個時辰便帶着手下轟隆隆的壓到了楚國都城郢壽城下。此時，先於趙佗半日抵達的蒙恬部已經在城外展開了各式大型攻城器械，城池也已經圍定，所缺者正是一支策應截殺兵力。趙佗兩萬飛騎的到來，讓蒙恬大喜過望，與趙佗一番會商後，蒙恬重新部署了秦軍圍城兵力。萬事俱備，只待王翦趕到後決斷是否攻城。
暮色時分，王翦帶着三千幕府人馬也來到了郢壽城下。
用過晚飯後，王翦召集蒙恬和趙佗二人來到帥帳。指着營帳中的楚國地圖，王翦對二人先講述了楚國地理大勢。
戰國末期之楚國，世稱“三楚”：淮北四郡，沛郡、陳郡、汝南郡、南郡爲西楚；江東三郡，東海郡、吳郡、廣陵郡爲東楚；淮南五郡，衡山郡、九江郡、江南郡、豫章郡、湘郡爲南楚。自從楚國將都城從陳城遷到淮南的郢壽，南楚便成了楚國根基。也正因如此，攻克郢壽捕獲楚王負芻，是平定南楚的軸心之戰，而平定南楚，則又是平定整個楚國的軸心之戰。
因此，攻郢壽之戰雖規模不大，但卻事關伐楚之根本。郢壽城北有淮水，南有大澤芍陂，水上退路方便快捷。不過有利就有弊然，正因如此，郢壽的城池遠遠不如淮北陳城那般堅固高厚。
王翦的攻城方略簡單明瞭：蒙恬軍以連弩大箭破城破門，趙佗軍衝殺入城搜捕楚王負芻。說完攻城方略，王翦神色肅然地對蒙恬和趙佗二人叮囑道：“楚地廣袤，水網密佈，若是讓楚王負芻逃脫，再想捕獲將會更加艱難。所以，趙佗所率軍隊的重心不在佔據王城，而在捕獲楚王！只待蒙恬一旦攻破郢壽城門，當立即展開步軍，截殺城內逃脫殘部。老夫幕府可再分兵兩千，於各個道口遊擊堵截。如此，可保萬無一失。”