「客人，很晚了，我們要收店了。您還有要點東西吃嗎？」蒙默出聲問。
瑟連問：「我們可以在這裡過夜嗎？」
蒙默面無表情的盯着瑟連，不說話。
璽克直接說：「人類的餐點每一道來兩份，媚魔的每一道來一份。」他指着菜單繼續追加：「還有這些、這些，明天給我們當早餐。」
蒙默點頭說：「當然可以過夜！我們的榮幸！」他把盤子都拿去清洗，動手製作璽克點的東西，還有另外一份用了很多蔬果的餐點。
這天晚上璽克他們就在蘋果之夢的地板上睡覺。蒙默把東西都弄好以後，把璽克的水壺裝滿，就鑽進吧檯底下，消失無蹤了。
瑟連有一件短外套，和蓋到腳踝的騎士披風。他把披風給璽克蓋，璽克則把他的長外套給莉絲娜蓋。瑟連就穿着那件短外套蜷成一團睡。
騎士披風很大，因爲瑟連體格很大，所以這件更大。璽克可以把自己完整的包在裡面。
剛開始璽克覺得還滿暖的，但他後來就開始連連咳嗽，把披風拉到蓋住脖子也沒多少改善。他感冒了。其實在暴流讓船迷茫的隔天他就出現喉嚨沙啞的症狀了，但是現在纔開始真正發作。夜咳不停導致他沒法入睡，好像還開始發燒了，身體覺得很冷，好像什麼都沒墊直接躺在石地上那麼冷。
璽克緊閉眼睛忍耐不舒服的感覺。後來有某個長滿了細密長毛的動物貼着他躺下，身上的熱度傳了過來，給璽克溫暖。璽克的夜咳才慢慢停下，沉沉睡去。
早上醒來的時候璽克沒有找到任何動物，但是他在瑟連的披風上面發現兩根閃亮的銀白色長毛。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
璽克又跟蒙默買了許多可以當成法術材料的蔬菜，還在隔壁的「鐵鉤替代品」買到長柄鐵鍋、尖頭菜刀、長湯匙這些可以當成法術器材的生活雜貨。他蓬頭垢面的，一面咳一面煮出一些基本魔藥隨身攜帶。
瑟連忙着把頭髮抓順，衣服拉整齊。騎士的整潔習慣就是改不了。
他們花掉了不少錢，剩下的錢整理一下塞進口袋，就沒有再提個大袋子了。
他們準備好就出發前往船塢。他們要一路攀爬巨巖上去。途中一度停下來吃午餐，他們坐在大岩石上頭，配着前方一望無際的海洋吃肉卷。
璽克今天體力明顯比平常差，他最常停下來喘口氣。瑟連毫無問題，一度提議要背璽克上去但是被拒絕了。還有一個選擇是用飛的，因爲擔心被看到也否決了。莉絲娜穿着高跟鞋攀巖居然也毫無問題，還爬第一個。璽克經過她爬過的地方時，發現石頭被抓出了爪痕。
等他們接近船塢時，已經是下午四點了。
前方是一塊平坦的區域，底端有一座亂石堆，看起來像是盜採什麼東西留下的痕跡，裡頭應該沒什麼值錢的東西。不過璽克他們知道那是船塢的其中一個入口，通往最可能關着默捷號的地方。
入口附近地上有一些黑色五公尺長的蛇爬來爬去，那些蛇的頭看起來像是鳳梨一樣長滿尖刺。那是守衛。
璽克拿出一瓶魔藥，拔掉塞子，估算風向，很快的移動到上風處附近，把藥潑出去。刺蛇吸進了蒸發的魔藥，他們擡起頭晃了兩下就癱在地上不動了。
璽克等人繞過這些癱蛇，走進亂石堆的洞口。
瑟連擡起右腳，用手指擦了一下鞋子。
洞裡很窄，他們只能排成一排前進，還需要低着頭。璽克手一摸牆壁，全都是細小的水珠，地上也相當溼滑。這裡的地面經人工磨平，再刻上凹槽防滑。不過現在都長出青苔了，又躺着不少廢纜繩，走起來相當辛苦。這裡屬於一個大型水利系統的一部分，曾經是牽引設備，現在只是單純的通風口。
他們一直前進，直到看見前面有光線從下往上射進來。
前方地上開了一個垂直坑。璽克站在坑邊往下看，從他站的這個地方到垂直坑的下端出口距離大約一公尺半。從下端坑口到地面則有幾百公尺高。
底下是一個非常巨大的，人工開鑿的山洞，可能也是古代建築擴張而成的。那裡現在看起來像是造船廠，或是修理船隻的地方。璽克看到有很深很深的水池，很多狀況良好的木材放在水池邊磨平的石地上。還有數臺大型懸臂機械。這裡沒有窗戶可以讓外面的光照進來。照明是來自衆多鑲在牆壁上的圓形燈。
在燈光下，那些水看起來乾淨清澈。這裡也沒有海水的味道。璽克不懂爲什麼在這個連飲用水都嚴重缺乏的地方，會有這麼多幹淨的水用來停船。這羣海盜可能控制了一處豐沛的水源。
他又觀察了一陣子，發現每二十秒會有一個掛在纜繩上的大鐵桶從坑口底下經過。那個鐵桶裡有時會坐着人，是交通工具。他們可以算準時間跳進去搭便車。
璽克和瑟連低聲溝通，他們算好桶子抵達的時間，接二連三的跳下去。
瑟連第一個跳進桶裡。這個桶子不算很理想，裡面有人。瑟連一腳踩在其中一人的頭上，在清脆的「喀」一聲沿着骨頭傳上來之後，瑟連就把對方壓進桶底了。另一個正要張嘴喊叫，第二個進入桶內的璽克一刀了結了他。
莉絲娜接在璽克後面跳下。他們三個人踩在兩具屍體上，桶裡顯得有點擠。他們儘量穩住身體，免得鐵桶亂晃，引來注意。
現在視野變遼闊了，璽克把整個洞穴看得更清楚。這個洞比他透過坑看到的更大，水池也更大更深。是好幾座造船廠連在一起那種感覺。有好幾個池子用水道和輸送帶相連，裡面全部應該可以停上十艘船，但現在只有三艘。其中一艘就是默捷號。那兩個巨大的槳輪設計在這地方還沒看到別艘船有過。
璽克把船的方向指給瑟連看。瑟連已經看到了，他證實了璽克的判斷，他清楚看到璽克不能看清的細節。船主洛菲司單獨盤腿坐在主甲板上。
問題是，他們乘坐的鐵桶正朝默捷號的反方向前進。洞頂上至少有二十條纜繩、三十多個鐵桶滑來滑去，交錯縱橫形成交通網絡。地上有五座高塔伸到這個網絡中，是讓人上下鐵桶的地方。
他們從一座高塔前面經過，站在塔頂準備搭鐵桶的人看見他們的長相，臉上露出殺意。瑟連算準距離把那個人打下塔。那個人發出長長的慘叫聲墜落地面。頓時，底下走來走去的所有海盜全都注意到上面有入侵者了。他們全都擡頭怒目看着璽克他們坐着的鐵桶。有些法師要拋擲攻擊法術，卻被同伴阻止——打到鐵桶運輸系統就糟了。
在別人的地方打仗就是有這個好處。地主綁手綁腳的，外來者卻可以恣意破壞。反正任何損失都只是地主的損失。一些軌道比他們高的鐵桶經過他們上方。一個鬍子有抓握能力的海盜想跳進來，被瑟連甩下去。另一個人舉起冒煙的大水桶，裡頭可能是酸液或滾水！
「小灰！過來！」璽克吼出迴盪全場的巨大音量。他隨即感覺喉嚨一陣劇痛。咳了整晚的喉嚨經不起這樣逼迫，受到重創。
他的霧妖小灰像一陣染上灰色的風，穿過幾百公尺的距離，從默捷號上衝到璽克他們上方籠罩他們，及時吞掉所有澆下來的液體。
「我們必須換車。」瑟連看了一下纜繩的盡頭。他們搭的這個鐵桶之後會穿過牆壁上的石洞，到另外一個洞窟去。
璽克痛苦的吞嚥口水，無法出聲回答。
另一個鐵桶從反方向靠近，高度和他們差不多，估計距離最近時大約五十公分。
瑟連露出了堅定的、充滿覺悟的眼神，眼周用力，眉間繃緊，嘴也繃緊。彷佛準備挑戰刀形山峰的登山家。璽克一看就知道，這傢伙打算進行一些愚蠢的行爲，但他卻沒辦法開口叫他別做。
瑟連往前撲，手抓住另一個鐵桶，腳勾住他們本來的鐵桶邊緣，整個人就這麼懸在半空中：「快點過去！」
璽克只想盡情的大罵髒話，因爲瑟連很明顯拉不住鐵桶。本來他的膝蓋和手肘都是彎的，逐漸被拉直了。這個系統的動力超過人類的力氣。
莉絲娜一腳踩上鐵桶邊緣，再接着一腳踩在瑟連背上，輕巧的一跳就進了對面的鐵桶。
瑟連悶哼一聲。人生中第一次被高跟鞋踩居然是在如此高空中，也算是個特殊的體驗吧。
璽克拉起法師袍的下襬，爬上鐵桶邊緣。他們這個鐵桶有兩人重的壓艙石，不會因爲璽克和瑟連的動作就偏一邊。
璽克踏上瑟連的背，突然，他聽到咻咻咻的笑聲。
原始精靈又來了！
雖然這次璽克已有心理準備，但是他現在正在發燒、頭昏腦脹，光站着就已經不容易了，還要踩在一個人背上保持平衡，十分勉強。原始精靈鑽進他的法師袍裡，把袍子鼓成一張風帆，把璽克從瑟連背上扯開。
腳下一空的同時，璽克心裡想的是：爲什麼在這麼急迫需要以髒話明志的時刻，自己卻一個音都發不出來？璽克反射動作伸手一抓，及時抓住了莉絲娜所在的鐵桶邊緣。就在這個時候瑟連的腳也勾不住原先的鐵桶了，從邊緣脫開往下蕩。瑟連全身的重量都移到抓住鐵桶邊緣的手上。
瑟連突然多出的重量和腳甩動的力量、璽克下墜瞬間停止產生的衝力，全都施加在同一個鐵桶上。最糟的是，還是施加在同一側。
鐵桶當場往一邊傾斜約六十度，莉絲娜幾乎要被倒出來。她在情急之下甩出鮮紅皮鞭，纏住鐵桶和纜繩相接之處。在她拉住自己免於掉出去的同時，皮鞭也纏死了滑輪，讓鐵桶停下來不再移動。
鐵桶維持着外面掛着兩個人，傾斜六十度的狀態，定點停在空中。
目標不會移動了，海盜就不再擔心打到別的東西，一個個動手施法。各種顏色的魔法箭矢以他們爲目標飛過來。小灰包住他們，擋住了大部分，還有一些瑟連把聖劍恢復劍型，單手拿着聖劍彈開了。
好巧不巧，一發被彈開的箭矢精準的從纜繩中間穿過。
璽克眼睜睜的看着纜繩中間多了個洞，周圍不斷剝離出斷裂的纖維，然後纜繩完全斷開來。
他們的鐵桶現在是固定在纜繩上的。而纜繩斷裂的位置相當靠近他們。於是他們宛如吊在長繩尾端的鐘擺一般，以纜繩在洞頂上的固定點爲圓心，畫出圓弧路徑蕩向洞穴另一頭！
璽剋死命抓住鐵桶邊緣。狂風從他身邊刮過，速度讓他感覺空氣像是一堵硬牆，而他被當成刀刃從中切過。他的衣服壓着身體，臉頰往一邊揉過去，全身的每一個細胞都在尖叫，說他正在不停的墜落。
突然，璽克又感覺全身一輕。在短短不到一秒的時間內，他體驗到了無重力狀態。這個世界哪面是天、哪面是地不再重要。他懸浮於一個任何引力都碰觸不到他的地方。
接着是另一次下墜！
就在璽克脫離引力控制的時候，纜繩在洞頂上的固定點被拉力扯掉。鐵桶獲得自由，朝着慣性所指的方向飛出。
璽克緊閉眼睛準備面對衝擊，但鐵桶卻衝進了一張魔法緩衝網裡，速度平穩的降了下來。在他們衝過魔法網之後，剩餘的衝力已經只像是從二樓跳下來那樣了。
璽克迅速反應作出着地動作。肌肉放鬆，保護頭部，利用關節動作把慣性轉往水平方向。他在地上滾了三圈，撞到欄杆才面朝下的停下來。
他在地上靜靜的趴了十多秒，等身體恢復才擡起頭。他看到船主洛菲司就在他前面，正高舉雙手施展保護全船的護壁擋住箭矢。璽克轉頭看到巨大的槳輪左右夾着這艘船。他回到默捷號上面了！
他接着看到莉絲娜踩着優雅的步伐走來，兩手正忙着把斷裂的皮鞭接合起來。那條鞭子有點像生物，斷口纖維自己往另一個斷口伸過去相接。
璽克沒有看到瑟連，只看到鐵桶口朝下，倒扣在甲板上頭。過了數秒瑟連才用聖劍切開鐵桶走出來。璽克安心的同時心想：應該趁瑟連出來以前把水泥灌回去纔對。