5月8日，德國無條件投降的正式簽字儀式，在柏林郊區的卡爾斯霍斯特舉行。
受小鬍子的繼承人鄧尼茨的委託，德軍最高統帥部的代表凱特爾元帥、什圖姆普弗上將、弗雷德堡海軍上將作爲代表，前往柏林軍事工程學院的食堂大廳，向蘇聯和盟國的代表正式簽署無條件投降書。
進入大廳的凱特爾元帥舉起了手裡的權杖，向坐在對面的蘇聯和盟軍的高官們致敬。但令人尷尬的是，老元帥的這個舉動卻被對方置若罔聞，沒有一個人對他做出迴應。
凱特爾元帥的臉上露出了尷尬的表情，不過他還是順從地坐在了蘇聯和盟軍爲他留的座位上，低頭看對方遞給了自己的無條件投降書。
站在旁邊的翻譯，等凱特爾看完了投降書上的內容後，開口問道：“凱特爾元帥，您看完了嗎？”
“是的，我已經看完了。”凱特爾冷漠的臉上浮現出不屑的神情：“現在就可以簽字了嗎？”
翻譯看了一眼對面的朱可夫和盟軍的將領，隨後點着頭說：“是的，凱特爾元帥，您可以簽字了。”
其實5月7日時，約德爾代表德國在法國的蘭斯的盟軍西線司令部裡，正式簽署了一份無條件投降書。但由於參與簽字儀式的盟軍代表都是高級將領，而蘇軍代表卻只是一名少將，因此史達林對這次的投降儀式並不認可。在他看來，蘇聯是與德軍作戰的主力，蘇軍是在付出巨大的犧牲之後，才解放了柏林，因此應該有蘇聯一方來主持投降儀式，而在蘭斯進行的投降儀式顯然不能算數。
面對蘇聯的強硬態度，盟軍高層經過協商後，同意了這一要求。而作爲失敗者的德國人，則沒有任何的發言權。正是因爲如此，纔有了今天在柏林郊區的投降簽字儀式。
德國在兩天之內，連續簽署了兩份投降書，這對凱特爾元帥來說，是莫大的屈辱。他簽字時，甚至在考慮，自己是否應該向小鬍子、戈培爾和克萊勃斯學習，用自己的鮮血來洗刷恥辱。
索科夫沒有能參加進攻柏林的戰役，對他來說，就是一個天大的遺憾。而今天德國人在柏林郊區參加投降儀式的簽字，他也沒有資格前往，這不得不令他感到了天大的遺憾。不過他想到不光自己不能出現這次的投降儀式，就算是身爲方面軍司令員的羅科索夫斯基，同樣沒有資格前往柏林時，心裡頓時踏實多了。
“米沙。”盧涅夫對索科夫說：“參謀長到柏林都去了三四天了，怎麼還沒有回來。”
“他沒有打電話回來，我也不清楚具體的原因。”
“我在想，他是不是利用自己去柏林探視兒子的機會，參加了今天的投降簽字儀式。”
“應該不會吧。”索科夫說道：“連我們的司令員羅科索夫斯基元帥都沒有資格參加儀式，更別說西多林這樣一個小小的參謀了。”
“簽字現場，他可能進不去。”盧涅夫似笑非笑地說道：“但在簽字現場的外面停留，應該沒有什麼問題。我想他應該有機會見到簽署投降書的德國將領，是如何趾高氣揚地進入了簽字現場，又是如何垂頭喪氣走出來的。”
“可能只有等參謀長回來之後，我們才能知道，他有沒有趁機去簽字儀式的現場。”
“崔可夫真是可惜了。”盧涅夫忽然想起了崔可夫，便搖着頭說：“早不負傷，晚不負傷，偏偏就在德國人投降的前一天被冷槍打中，搞得他連偷襲儀式都沒法去參加。可惜，可惜，真是可惜啊。”
“哎，沒辦法，這就是各人的命啊。”索科夫苦笑着說：“按理說，如果元帥同志還在第一方面軍，那麼指揮部隊奪取柏林的榮譽就屬於他，結果我們到現在爲止，都沒有機會進入柏林。假如說誰是這場戰爭中最不走運的人，恐怕就非羅科索夫斯基元帥不可了。”
“米沙，其實這很正常。”盧涅夫說道：“羅科索夫斯基有波蘭血統，你想想，最高統帥本人怎麼可能把奪取柏林如此重要的榮譽，交給一個並非是真正俄羅斯人的人呢？”
“這倒也是。”索科夫對此事深有體會，羅科索夫斯基假如沒有一半的波蘭血統，沒準他能一直待在第一方面軍，並親自指揮部隊解放柏林。假如真的是這樣，自己所指揮的第48集團軍，就算不能第一個進入柏林，但也能成爲奪取國會大廈的主要力量：“真是沒想到，他的血統決定了他與解放柏林的榮譽無緣。”
桌上電話鈴聲響起，索科夫伸手抓起了話筒，貼在耳邊說：“我是索科夫，您是哪裡？”
“司令員同志，我是近衛第6師師長伊萬諾夫。”聽筒裡傳來了近衛第6師師長伊萬諾夫的聲音：“我有重要的事情要向您彙報。”
“師長同志，有什麼事情，就儘管說吧。”
“我們師的戰士奉命在城裡抓捕納粹分子。”伊萬諾夫彙報說：“經過一上午的努力，我們一共抓捕了195人。我想問問，該如何處置這些該死的納粹分子呢？”
“先找個地方把他們都關押起來。”索科夫說道：“然後再派人對他們進行甄別，發現曾經犯下過嚴重罪行的，可以直接槍斃。”
“怎麼甄別呢？”伊萬諾夫對甄別一事很不感興趣，便向索科夫提出了自己的想法：“要不，把他們全部槍斃了，這樣還能省事點。”
“不行，師長同志。”索科夫毫不遲疑地拒絕了伊萬諾夫的提議：“我們是德意志的解放者，而不是破壞者。這些被你們抓起來的納粹分子中間，固然有不少的頑固分子，但也有一些是因爲某種特殊的原因，而被迫加入納粹的。對於這種人，只要他們沒有幹什麼壞事，我看完全可以儘快放掉他們。”
在放下電話前，索科夫還特意叮囑了一句：“對了，師長同志，記得把抓捕人員的名單給我一份，我要看看裡面都是一些什麼人。”
個把小時之後，伊萬諾夫派人送來了一份花名冊，上面詳細地記錄着抓捕的納粹分子的名字，身份和他們工作的地方。
索科夫走馬觀花地看了一遍，發現這些人大多數都是知識分子、工程師、教師、神職人員等等。他知道這些人之所以會加入納粹，除了少數狂熱分子外，大多數人的加入都是迫不得已或者說是當時的一種潮流，他們不會有什麼大的問題，關押幾天後，就可以把他們全部放掉。
就在索科夫準備合上花名冊之時，忽然看到了一個似曾相識的名字：約翰·拉貝，出生於德國漢堡，西門子公司的代表、商人。
他連忙拿起花名冊仔細查看對方的資料，發現除了他的名字、身份和籍貫外，其餘的什麼信息都沒有。
放下花名冊之後，他拿起電話，直接打給了近衛第6師。一聽到伊萬諾夫的聲音，就開門見山地說：“師長同志，我想問問，你們抓捕的納粹分子裡，有一個叫約翰·拉貝的人，他如今關在什麼地方？”
近衛第6師的指戰員抓捕了近兩百人，作爲師長的伊萬諾夫對此事又不太上心，怎麼可能知道索科夫說的人是誰。他沉默了片刻，隨即試探地問：“司令員同志，您認識此人嗎？”
“我不認識此人。”索科夫這樣回答，倒沒有錯，他後世的確聽說過拉貝的名字，但卻從來沒有見過真人。如果不是恰巧看到了抓捕名單，還差點錯過了這樣了不起的人物。爲了讓自己的過問顯得順理成章，他有意把崔可夫拉了進來：“但據我所知，崔可夫將軍和他的交情還不錯。如果知道他被我的部隊抓捕了，肯定會打電話過來找我算賬的。”
索科夫這麼說，倒不是瞎說，抗戰爆發後，崔可夫和拉貝都曾經在金陵待過一段時間，再加上那時蘇德兩國正處在蜜月期，兩人之間相互認識，也就顯得順理成章了。
得知被自己的部下抓捕的人裡面，有崔可夫將軍的老朋友，伊萬諾夫顯得不淡定了，他心裡很清楚，其實被抓捕的納粹分子並不止自己上報的那麼多，還有一些頑固分子因爲在抓捕時拘捕，已經被擊斃了。他擔心索科夫問的人，此時已經不在人間了，趕緊說道：“司令員同志，我不太清楚您所說的人，是否在我們抓捕的人員中間。您給我兩個小時的時間，我一定會搞清楚的。”
“我只能給你二十分鐘。”索科夫看伊萬諾夫送來的花名冊時，就發現了不對勁，上面起碼有230多人，但對方卻告訴自己，說只抓了195人，另外的三十多人，肯定被對方私下處置了。因此索科夫急於搞清楚，拉貝先生此刻是否還活着？“等時間一到，我希望聽到準確的答覆。”
“好的，司令員同志。”伊萬諾夫見索科夫的態度如此強硬，只能硬着頭皮回答說：“我一定在20分鐘內，搞清楚他的下落。”
看到索科夫放下電話，盧涅夫好奇地問：“米沙，你怎麼對這個叫拉貝的德國人如此感興趣啊？”
面對盧涅夫的疑問，索科夫遲疑了片刻，隨後回答說：“軍事委員同志，我聽說此人在華夏的金陵時，正好遇到倭寇佔領了那座城市，並開始大肆屠殺城中的居民。拉貝就利用自己德國人的身份，建立了一個安全區，收容了二十多萬人，保護他們免受倭寇的迫害。我就是聽到了關於他的事蹟，想見見他而已。”
“哦，原來是這樣。”盧涅夫顯然對拉貝並不感興趣，只是輕描淡寫地說：“但你怎麼知道他認識崔可夫將軍呢？”
“原因很簡單。”索科夫只知道在華夏抗戰時，崔可夫是駐華武官和軍事總顧問，便順理成章地認爲兩人應該是相互認識的。於是他向盧涅夫解釋說：“崔可夫去東方擔任軍事總顧問時，這位拉貝先生恰巧也在那個國度，兩人彼此認識不是很正常的事情麼。”
“你說的大屠殺是在哪一年？”盧涅夫忽然出人意料地問道。
“1937年12月13日。”索科夫毫不遲疑說出那個令所有華夏人都刻骨銘心的日子：“倭寇在金陵屠殺了三十萬軍民，將一座美麗的城市變成了人間地獄。”
“不對啊。”誰知盧涅夫聽後卻搖着頭說：“據我所知，崔可夫曾經兩次前往東方那個古老的國度。第一次是27年到29年，回國後，他擔任紅旗遠東特別集團軍司令部的處長一職；第二次是40年12月到42年3月，回國後不久，他就被任命爲預備隊方面軍第1集團軍的副司令員。在斯大林格勒保衛戰爆發後，該部隊被改編爲第64集團軍，不久後，崔可夫又被任命爲第62集團軍司令員，負責指揮留在斯大林格勒城內的部隊，與進攻城市的敵人展開頑強地戰鬥。你當時就在他的麾下，對這一段經歷應該很瞭解纔對。”
經盧涅夫這麼一說，索科夫意識到自己犯了個低級錯誤，總以爲崔可夫和拉貝兩人都在東方古國待過，彼此之間就應該認識。但如今才知道，他們兩人之間根本沒有任何的交集，自己不過是想當然而已。
好在盧涅夫並沒有在此事上糾纏，而是大度地說：“不過就算崔可夫不認識這位拉貝先生，但就憑他能利用個人的影響力，建立一個龐大的安全區，解救幾十萬人生命這一點，他還是值得我們尊重的。假如他真的因爲自己的身份，被我們指戰員所抓捕，我覺得也應該對他網開一面，把他放走。”
“你說的對，軍事委員同志。”索科夫聽到盧涅夫這麼說，心裡感到了欣慰，“對這樣的人，我們應該予以優待。”
“說起崔可夫，我想起了一件事。”盧涅夫等索科夫說完之後，自顧自地說道：“崔可夫在華夏時，與美國和法國的駐華武官建立了良好的信任關係，他通過對各方面獲得的情況進行分析，得出了一個結論，倭寇的主要戰略意圖是南下，而不是北上，從而讓最高統帥部做出決定，將遠東的部隊源源不斷地調往西線，擋住了德軍衝向莫斯科的腳步。”
聽盧涅夫這麼說，索科夫不禁一愣，心裡暗說：難道倭寇不準備北上的消息，不是帶有傳奇色彩的特工理查德·佐爾格提供的麼，怎麼又變成了崔可夫的功勞呢？不過這種事情，他在心裡想想還行，卻不能說出來，畢竟佐爾格的存在，是絕密中的絕密，就連盧涅夫這樣的內務部副部長都不知道，自己又能有什麼途徑知曉他的存在呢？
“米沙，”盧涅夫及時地變換了話題：“我聽說你打算前往遠東地區，參與對倭寇的戰鬥，不知此事是真是假？”
“當然是真的，軍事委員同志。”在盧涅夫的面前，索科夫覺得沒有說假話的表情，便如實地回答說：“我已經與羅科索夫斯基元帥和朱可夫元帥都打過招呼了，希望他們能向最高統帥部推薦我，參與這最後的一場戰鬥。”