天氣漸漸暖和起來，烏鴉們也開始準備夏季的航線，所有人都一點點聽說起夏天的消息，準備過夏天的物品。
清明節過後，南阿婆終於回來南越國照顧南清。她手裡領着的黑烏鴉已經長大，醜陋的翅膀上稀稀拉拉的有幾根羽毛，一副了不起的樣子看着來接她回國的使者。
這隻烏鴉喜歡吃腐爛的食物，因爲腐爛的食物可以幫助烏鴉身體更加強壯有力，還可以保證烏鴉的美貌。雖然羽毛都掉光了，但是它有着與衆不同的眼神和鋒利的爪子。
南清這次沒有給烏鴉帶任何食物，只帶了一個錦囊給烏鴉。因爲南阿婆平時有教烏鴉讀書認字，烏鴉這種生物很聰明，懂得如何區分食物的新鮮程度，還會有計劃的分類垃圾。
南清用幾種不同的垃圾放到錦囊裡，希望在回南越國的路上能夠幫助南阿婆他們順利回國。
南阿婆的邦國是一個面積廣闊的海島，有着淳樸的民俗風情文化，還有着豐富的海產品和熱帶植物。
回國的路上乘坐的是一艘船，由海洋進入長江到達黑蛇河最後到達南越國的港口，海上最近不是很太平，有一些海盜出現在海洋上，打劫出現在海洋上的船隻。
南清早就知道海盜的計劃路線，這計劃是人魚公主根據海盜一直打劫的路線規劃出來的計劃路線。據說是很多人都因爲走這條航線導致被海盜打劫，所以南清整理了三種不同的垃圾給烏鴉，但是在海上烏鴉也找不到方向，只能依靠指南針指明方向，說是遇到危險的時候打開錦囊就好了。
經歷了海上第一次風暴，烏鴉在睡夢裡告訴南阿婆，今天下午會有一艘海盜船出現在航線上。他們主要是缺少一種打火機打火，海上的燃料已經準備充足。
所以上午他們就打開錦囊，拿出來早就準備好的海盜旗和眼罩，還有一個打火器。換下了南越國的船旗，升起了海盜旗幟，南阿婆還說了幾句海盜交易的暗語和手勢。
兩船相遇總有一方受傷，爲了保證交易正常進行，烏鴉用木頭做了一個釣魚的鉤子。假裝是來這裡釣魚的海盜，還一邊喝酒唱歌跳舞發出哈哈大笑的聲音。
等到兩船靠近以後，缺少打火器的海盜先發制人，攔截了南阿婆的船隻，拋出一個小船出來。然後順着繩子爬上了船隻，大聲的打斷了唱歌聲音。烏鴉開始叫了幾聲沙啞的聲音，氣氛一下子凝固了。
爲首的海盜看到桌上的打火器，問到還有多少？南阿婆打出一個的手勢，接着把打火器拋給爲首的海盜，海盜接住了打火器，問到來幹嘛的。接送的人說，來釣魚釣今年最大的螃蟹做菜吃。
爲首的海盜看了看烏鴉，又看了看海盜旗幟，心裡開始盤算起來，人魚公主今年賣給自己的燃料很多，還有一封信給自己，說是海洋最近要派兵進駐，海盜生意可能要黃了。希望能將海盜們收入軍隊。爲首的海盜沉默不語就把東西拿了回去了，還叫人拿了桌上一瓶酒。