“那是在他寫《人間喜劇》的時候，比起寫作，他人生中更重要的目標卻是討好他所剛剛認識的德·漢卡斯夫人。”
“一位真正的‘德’。”
女人捲起舌頭，用法語念出“De”這個和德語裡的“Von”一樣，彰顯體面身份的姓名前綴。
“一位真正的漢卡斯小姐應當也必須住在宮殿一樣的房子裡，一座輝煌的美術館，一座盧浮宮。門廳裡要擺放着丁多雷斯和荷爾拜因的畫作，會客室裡要擺放着倫勃朗和拉菲爾的油畫。這還不夠，必需得有當代藝術名家親手爲他們的婚姻而繪製的紀念肖像。也許是透納？那也是透納聲名鵲起的年代，只是遺憾他是個英國人。”
“日常的衣食用度也必須要足夠體面，桌子上的盤子必須是來自東夏的外貿瓷，酒杯則應該是來自薩克森州的……”
顧爲經想象着那樣的場面。
他初時沉浸在伊蓮娜小姐所描繪的無比豪奢的場面之中，漸漸地，他卻有了一種異樣的感受。
這不像是一個家。
正如女人所形容的那樣。
這像是一座輝煌壯美的美術館，一座盧浮宮而非一座愛之巢。
牆壁上鍍着金的肖像包括着屋子，一團熠熠生輝的金光裹挾着冰涼的冷氣。
“原來寫小說這麼掙錢的麼？”
顧爲經感慨道。
“不，巴爾扎克把一生一半的時間花在追女人，另一半的時間則在他的編輯和債權人追在屁股後面瘋狂催稿中度過。”安娜隨手一把尖刀插在可憐的大文豪的胸口，“漢克斯女士給了他大約十萬法朗去佈置他們的房子。”
伊蓮娜小姐看了顧爲經一眼。
清楚他大概對那時歐洲的貨幣沒有概念。
“一筆很大的錢，相當於現代的上百萬美元。足夠在那時的巴黎買下一座舒服的房子，然後把它妝點的富貴堂皇。但如果以盧浮宮的標準來看，大概差的有點遠。”
“那他怎麼實現自己的構想呢？”
顧爲經奇怪的問道。
“買廉價品。當時有些倫勃朗的作品要賣到7000法朗，可有些，只要善於發現和等待，在二手市場和舊貨市場上，只要700甚至500法朗就足夠了。”
安娜點點頭。
“巴爾扎克是一位這麼傑出的藝術品鑑定者呀。”顧爲經佩服的說道。
如果誰在舊貨市場上撿到一幅達芬奇，這也許是天降好運，也許是特意被製造出來的財富神話。
但如果誰能在舊貨市場上穩定的撿出一座盧浮宮出來。
那不得不說，這就是鐵打的鑑賞實力了。
簡直難以想象。
“是的，巴爾扎克堅持表示自己的社會身份裡應該要有‘眼光高絕的畫廊主’這樣的頭銜。而如果成爲眼光高絕的畫廊主的秘訣是，在巴黎的跳蚤市場裡找到出售藝術品價格最低的二手商人，無條件的相信他告訴的你的東西。然後繼續相信盧浮宮裡那幅作品是假的，他手裡的那幅是真的。”
安娜再次點點頭。
“那我想，他說的無疑很正確。”
顧爲經懷着對前輩歐洲收藏大師的敬仰，認真的花了一點時間思索這裡面的深刻邏輯關係，然後，差點被伊蓮娜小姐給噎死。
她那麼一本正經的說話。
顧爲經一下沒反應過來。
合着巴爾扎克是……法國國寶幫啊。
他由衷的相信，剛剛要是在人羣之中講幽默故事的是輪椅上的女人，那反響一定很成功。
年輕人轉而又覺得那會是一個頗爲奇怪的場景。
對古代古典戲劇的傳統場景而言，真正的上位者彷彿很少會在戲臺上也扮演同樣的上位者。
在戲劇裡扮演自己，似乎這樣就太無聊了。
李隆基在他的梨園裡和優伶們嬉笑打鬧，歷史上，這位一日之間便連殺三子的權力君主，在戲臺上最常扮演的竟然是鼓手和丑角。而恰恰相反，會在舞臺戲劇式的場景裡頭戴王冠的人，往往又可能是在生活之中被人嬉笑的苦命之人，恰如狂歡節聖蹟劇演出後的花子王，醜大王，愚人王卡西莫多。
卡西莫多以“醜”被人們所譏笑，可他本身卻又隱含着關於美的救贖。
這般奇怪的戲劇鏡像式的身份倒置，一環嵌套着一環，鏡中人對着鏡中人。
顧爲經覺得就像是一種奇怪的隱喻，戲臺之上，戲臺之下，到底哪個是更加真實的人呢？
劉子明在沙龍提議，大家仿照十日談，每人講一個故事，本只是隨口之語。
在其他人的身上都沒有太大的感覺，僅僅只是簡單的聚會遊戲。
放在他身邊的這個女人身上……
它就會顯得頗爲古怪。
彷彿真的是一箇中世紀歐洲式樣的故事，而在這樣的戲劇故事裡，唯有安娜是無法頭戴些東西“扮演”君王爲大家取樂的。
無論是月桂樹的枝條編織，還是一個寫着“Happy Birthday”的塑料頭冠。
那樣就會顯得無趣。
因爲身爲《油畫》雜誌的藝術總監。
她統治着歐洲油畫界，恰如教皇統治着神聖的羅馬。
“顧，你知道麼？巴爾扎克在寫給那位王后侄孫女的信裡瘋狂的嘲諷大仲馬。大仲馬訂購一套來自中國的進口瓷器，花了足足快要一萬法朗。而他？他只需要300法朗就能搞到同樣體面的東西。他保證漢卡斯小姐在用它們吃飯的時候，將生活的像是公主一樣。”
“幾周後。”
“巴爾扎克終於不得不承認，他被一羣荷蘭搞山寨假貨的二道販子給騙了。他在日記裡寫——這些餐具說是正統的中國貨，其實就像是說我是正統的中國人一樣。”
伊蓮娜小姐愉快的笑了起來。
她的笑聲帶着經典安娜式的對於生活的挖苦與刻薄。
顧爲經盯着伊蓮娜小姐的眼睛，想要從這雙望向他的栗色瞳孔裡，捕捉某種一閃而逝的含義。
他看到了某種無法掙脫般的悲傷氣氛。
酒神在縱聲大笑裡，醞釀着一個又一個悲劇式的故事。
“你是想說，巴爾扎克其實沒有必要做這些的，憑着自己的想象構建一座冰冷的豪宅，最後把自己搞的債臺高築。即使一位真正的‘德’，一位漢卡斯小姐，她所需要的也不是虛幻而華貴冰冷的籠子。”
顧爲經想起了伊蓮娜小姐口中卡拉的故事。
一位真正的“馮”。
一位真正的“伊蓮娜小姐”。
她住在盧浮宮一樣的莊園之中，卻被這樣的冰冷籠子禁錮至死。
“真是悲劇。”
顧爲經說。
“不。”
伊蓮娜小姐搖頭。
“我想說的是，搞不好巴爾扎克是對的。大多數真正的‘德’，大多數真正的漢卡斯女士，王后的侄孫女，是無法逃開冰冷而華美的莊園的。即使那對她來說，是一座籠子。”
女人用和顧爲經講述《愛情故事》時相似的語調說道。
“真是悲劇。”
漢克斯女士大概愛巴爾扎克，她知道巴爾扎克所做的所有事情，卻又沒有在中途加以阻止。也許是因爲她是個浮華慣了，天真慣了的女人。
被巴爾扎克書信裡所描繪的華美盧浮宮，那些倫勃朗和荷爾拜因的作品給迷住了，相信了他所描繪的這一切。
又也許。
她看穿了這一切，王后的侄孫女知道那只是一些廉價的破爛。
卻和巴爾扎克一起沉浸在這樣的夢裡。
長夢不醒。
誰又知道呢。
“普拉特爾的春天。”
伊蓮娜小姐輕聲說道。
顧爲經沒聽懂。
安娜也沒有解釋。
她只是說：“你剛剛講了一出《愛情故事》，而如果是我，我剛剛走過去的話。我會念一出《普拉特爾的春天》。”
那也是個奧地利作家茨威格的經典故事。
一位貴婦。
伯爵以及很多人的情人，來自維也納的稀世美人，因爲參加宴會所必須的新衣服沒有送到而大發雷霆，心情低落。最後，她突發奇想，非常艱難的找到了一身寒酸佈滿灰塵的皺裙子，簡樸的去普拉特爾……維也納著名的公園散散步。
就像個十足的鄉下姑娘一樣。
那天，在公園裡貴婦認識了一位鄉下青年，他們一起度過了驚人快樂的一天。
沒有時髦的馬車，沒有珠寶，什麼都沒有。
他們只是散步，野餐，聊天。
年輕人從來不知道她是誰，但那位貴婦人就像是中了魔法一樣，在這樣質樸純粹的關係中，感受到前所未有的快樂。
他們只是單純的“愛”。
貴婦人生中有過很多很多的男人，要是安娜用刻薄的角度來銳評，沒準可以用“人盡可夫”這樣的詞彙。她有無數上流社會的追求者，給很多很多人當過情人，只爲換取豪奢的生活。
但當她和那個青年人親吻到一起的時候。
簡簡單單的一個吻，卻驅逐走了她的所有記憶，她和無數人睡過覺，但那卻是她人生中得到的第一個“愛之吻”，他們回到年輕人的家，狹窄的學生宿舍。
“她終於答應，把以往曾成百上千次，不計其數次像打發乞丐似賞賜給別人的東西，像一件價值連城、精美無雙的珍奇禮物似的饋贈給他。”
安娜手指撫摸着圍欄，低低的聲音念着。
她發現能夠真正讓自己感受到幸福的東西。
可第二天早晨。
貴婦人還是回到了維也納的家中，她發現房間裡徘徊不去的法國香水味讓她感到噁心。
因爲這樣的香味讓她聯想到自己此時的生活。
那種混濁的，甜的發膩的感受，讓她想要嘔吐。她本來漠然的接受了自己的生活，可現在，她的心中萌生了對於真正的“愛”的渴望。
然而。
她又馬上意識道——
“她已無法回頭。”
馬上就會有一個追求者上門，然後是第二個，第三個。
很多個。
那昏暗而甜膩的生活，將繼續沉沉的包裹着她。
“她已無法回頭。”
安娜小姐再次重複道，用那種和此前聽到《愛情故事》時，同樣的充滿刻薄，冰冷，惡毒意味的笑聲念道。
《愛情故事》也許是顧爲經嘲諷自己的故事。
那麼這個《普拉特爾的春天》就是安娜·伊蓮娜用來嘲諷自己的。
她便是這個故事裡的主角。
奧地利的稀世美人兒，貴婦。
亦或者人盡可夫的娼妓。
她不是伯爵的情婦，她自己就是伯爵，但她是生活的情婦，藝術的情婦，“伊蓮娜”這個姓氏、財富以及名望的情婦。
貴婦把自己賣給了很多人，用來換去豪奢的生活。
安娜·伊蓮娜。
她把自己賣給了《油畫》雜誌社。偵探貓，她不過就是自己在普拉特爾公園的春日裡遇到的大學青年罷了。
她把她的欣賞，願意的話自己可以像賞賜乞丐一樣，賞賜給很多人千百遍的東西，鄭重其事的給了對方。
生活是一輛沿着既定軌道行駛的火車，一列註定要開往目的地的輪船。
貴婦意識到了自己想要什麼。
她卻無法回頭。
馬上，隨着那個短暫的春日結束，貴婦的情人，她的崇拜者與追求者，管它怎麼說，就會一個又一個排着隊上門，在舊日的生活裡無法自拔。
而馬上。
她也會沉浸在《油畫》雜誌董事會的拉扯之中，無法自拔。
她先是不知道，以自己奇怪的身份，應該怎麼處理偵探貓的畫作。
現在。
《油畫》雜誌的藝術總監，又不知道自己應該怎麼處理顧爲經的那幅《人間喧囂》，他是應該因爲和伊蓮娜家族的關係得到更好的獎勵，還是更差的？
要是她害怕來自雜誌社內部的閒言碎語，對顧爲經來說，又是否公平。
劉子明的那個故事。
她在一開始就聽懂了。
安娜·伊蓮娜平靜的吃着那枚草莓，只是因爲她不知道該如何給予巧妙的回答。
一個人可以有很多的身份，一個人可以有很多的頭銜。
只要明白自己想要什麼就好。
一個人當然可以一邊是舉世矚目的大文豪，一邊是戰鬥欲爆表的小狼狗，一邊是眼光絕佳的畫廊主人的（注）。
但很遺憾。
心只能有一處地方。
人是不能一邊給很多人當着情婦，一邊在普拉特爾公園裡，幻想着純真又純結的愛情的。
（注：沒有錯，大文豪巴爾扎克在德·漢斯卡夫人那裡的愛稱叫做“Loup-loup”(親愛的小狗狗)，考慮到巴爾扎克是個很魁梧的胖子……不得不說，其實出乎意料的很萌。）