選秀大會結束後的日子過得很快，在收拾好行囊離開ucLa之後，葉鋒在家裡繼續進行各種各樣的鍛鍊，順便還可以看看nBa總決賽的直播。這個賽季nBa的總決賽在兩支歷史最悠久的豪門球隊——湖人和凱爾特人之間進行，從球員名單上看，雙方相差無幾，湖人這邊由科比領銜，輔以加索爾、拜納姆和奧多姆的“三高”組合；但是凱爾特人的名單更加星光熠熠，在丹尼·安吉的運作下，他們一舉集齊了皮爾斯、加內特和雷·阿倫三大正值職業生涯最後巔峰的巨星。
最終凱爾特人本賽季豪取66勝16負，並且在總決賽中以4比2輕鬆擊敗湖人成功登頂，nBa就此開啓了巨星抱團的時代。當然，凱爾特人的奪冠對於開拓者來說也是一種激勵，現在球隊陣中就有四位潛力新星，培養得好未必不能在未來取得巨大的成就。葉鋒也想到了這一點，球星抱團需要他們本身就有很好的交情，或者有“此時不奪冠就再也無法奪冠”的想法，這樣才能把正值當打之年的球星給交易到同一支球隊裡來，但是開拓者不一樣，他們選擇自己培養巨星，這樣一來至少可以趁着球員薪水不高的時候全力衝擊總冠軍。
按照nBa球隊的慣例，雖然季前賽還要一段時間，但是許多球員都開始自地組織隊友訓練，而作爲球隊實際上的領袖和隊長，羅伊直接把電話打到了葉鋒的手機上：“葉，我最近正在組織一個迷你訓練營，都是我們球隊的一些球員。如果你有興趣的話，可以在三天之內到波特蘭來。當然，這個訓練營不是強制性的，不過你現在還沒打過一場nBa正式比賽，我個人認爲你應該來參加訓練營，這對你融入球隊和適應nBa有好處。”
葉鋒沒想到羅伊能用這種商量和規勸的口氣跟自己說話，不是說聯盟裡面老球員都喜歡整新球員麼？至少也應該是頤指氣使的吧？這就是他想差了，nBa的確有這種不成文的規定，但先羅伊也只是2oo6年的新秀，新賽季開始的時候只是個三年級球員而已，比葉鋒大不了多少，自己也沒有充當老資格的想法；其次羅伊性格老成持重，對新入隊的年輕球員們都頗爲照顧，之所以勸葉鋒來參加訓練營而不是用強硬的語氣下達命令，也和他自身的性格息息相關。
能夠在季前賽之前參加球隊的訓練營自然是求之不得的好事，葉鋒趕緊答應了下來，並且跟羅伊確定好了時間和地點。因爲是自己組織的訓練營，羅伊便沒有把訓練場地放在玫瑰花園球館，而是租用了波特蘭州立大學的體育館。這也是出於方便而考慮的，因爲波特蘭州大是整個俄勒岡州唯一位於城市中心的大學，這給球員們的出行降低了難度。而且讓葉鋒意想不到的是，羅伊已經以球隊隊長的身份幫他申請了租房，這的確是nBa球隊經常爲一些球員辦的事情，但是要想在休賽期裡這麼快解決，那就不是球隊隊長說了算的，想來開拓者的管理層對自己相當看重。
對於即將要遠行的兒子，郭鈺心裡自然非常不捨，但她還是仔仔細細地給葉鋒收拾好了行李，用家裡最大的那隻行李箱裝了起來。葉鋒在一旁哭笑不得地說：“媽，我只是去波特蘭而已，不用連枕頭被子什麼的都給我帶上吧？我覺得帶一些打球的護具，然後平時穿的衣服帶幾套就行了。”郭鈺眼睛一瞪，說：“你怎麼知道波特蘭那邊不會變天？有備無患知不知道？再說了，枕頭被子都是你用慣了的，媽不是怕你到那邊住得不習慣嘛？”
葉鋒趕緊把求助的目光投向老爸，葉寧咳了一聲，說：“老婆，咱家兒子都長大了，以後是要在nBa闖出一片天的，這些什麼枕頭被子還是讓他到那邊再去買吧，我們把這些留在家裡，等他休賽期或者聖誕節什麼的不就可以直接回來就用了？”郭鈺想想也是這麼個道理，也就任由葉鋒把枕頭和被子塞回自己的衣櫃裡。葉鋒暗暗衝老爸豎起了大拇指：高人啊，這就把在這種問題上從不讓步的老媽說服了，厲害！
收拾好東西之後，看着已經長大成人、即將踏上生命中另一段旅程的兒子，葉寧語重心長地說：“兒子，在臨走之前我只送你四個字，不卑不亢。球隊固然很看重你，但是歸根結底你只是一個菜鳥，而你頭上還有很多人。作爲職業球員，以服從教練的安排爲天職，我相信以你的球商和能力，在開拓者站穩腳跟問題不大。不夠如果別人欺負到你頭上了，那就要狠狠地還擊，不管是場上還是場下，當縮頭烏龜還算個男人嗎？”
葉寧想了想，繼續說：“戰術地位先不要忙着爭，一切都按照教練的佈置來。從他們願意送出韋伯斯特來看，新賽季你應該會是球隊的小前鋒，這很不錯，至少你有一個相對較高的起點。只要你表現好，那麼戰術地位自然會提升，沒必要因爲這件事和隊友鬧得不愉快。雖然nBa是個商業聯盟，爲自己爭取利益也是理所應當的事情，但是既然在一支球隊爲同一個目標而努力，就要和隊友保持相對融洽的關係，這樣才能勁往一處使。要是你們互相看對方不順眼，各種拆臺，說不定最後都要被球隊交易出去，那就得不償失了。”
葉鋒鄭重地點點頭，向老爸老媽各鞠了一個躬，拖着行李箱轉身離開了家門，義無反顧地向前走去。看着兒子遠去的背影，郭鈺的眼淚終於流了下來，撲到丈夫的懷裡輕輕地抽泣起來。葉寧同樣有想哭的衝動，畢竟現在他的角色是一個父親，一個看着兒子離開家走上自己道路的父親。但是他又爲有這樣的兒子而感到驕傲，雖然自己以前也是職業球員，但是西班牙聯賽遠遠無法和nBa相提並論，後者纔是世界籃球的最高殿堂，他曾經一度希望自己也能夠在nBa的賽場上留下足跡，但直到退役都沒有做到，而現在，他的兒子圓了他的夢想。
葉鋒不是個婆婆媽媽的人，雖然要離開洛杉磯前往另一座城市，但他只是有些留戀，卻並不傷感。美國的交通體系非常達，而且nBa球員並不意味着完全沒有休假，等到自己有空球隊又沒有訓練的時候回家看看就好了。由於這次要長期待在波特蘭，所以葉鋒並沒有選擇搭乘飛機，而是開着自己的車沿着公路往波特蘭開去。這條路線他並不熟悉，因爲之前球隊征戰客場的時候可不用他自己開車，不過好在車上有gps導航，所以也就不用害怕迷路了。
在16個小時之後，葉鋒終於來到了波特蘭，這座很有可能未來要在這裡戰鬥幾個賽季的城市。當他開車下了n-6th-ave之後，天才矇矇亮，葉鋒一看錶，才早上七點多，他尋思着到哪裡吃點早餐，再開車前往波特蘭州立大學。他突然想到了之前艾比跟自己介紹過的一種煎薄餅，雖然這是西方家庭的傳統早餐或者午餐的主食，但是風靡全美的原味薄餅店（origina1-pancake-house）就是從波特蘭開始擴散到全國28個州的，這家薄餅店已經有五十多年的歷史了，它於1953年由萊斯·海特和厄瑪·胡內克創辦。想到這裡，葉鋒趕緊在gps上找到了這家薄餅店，在導航儀的指引下往那裡開去。
這家店早上6:3o開門，儘管現在才7點多，但是已經有不少行色匆匆的上班族在餐桌旁狼吞虎嚥。看了看菜單，葉鋒毫不猶豫地點了店內最大的兩種薄餅——蘋果煎餅和荷蘭寶貝煎餅，同時還要了一杯咖啡。不得不說這家店的薄餅確實非常不錯，蘋果煎餅的餡料是切碎的澳洲青蘋果加上中國新疆的肉桂，荷蘭寶貝煎餅雖然沒有餡料，但卻在麪粉里加上檸檬汁、奶油和糖粉，味道同樣很好，作爲一個習慣了中式早餐的人，葉鋒吃得相當滿意。
吃完早餐，把錢和小費一起放在桌子上，葉鋒站起身推門離開了這家生意火爆的薄餅店，並且暗暗地把它添加在自己的美食收藏當中。當他開着車來到波特蘭州立大學的校門口時，羅伊已經站在那裡等他了。葉鋒驚訝不已，趕緊把車停好，從後備箱裡拿出自己的球衣和球鞋，三步並作兩步朝羅伊走去。羅伊臉上露出一絲笑意，他走上前去，給了葉鋒一個大大的擁抱，大聲說：
“葉，歡迎來到波特蘭，歡迎來到我們的‘撕裂之城’！”