第765章 正對胃口

在其餘同學都需要認真複習的時候,夏川英助就要自在得多,起碼對他而言期末考試的難度低,有更多的時間做自己的事情。

“怎麼都在問《挪威的森林》這件事兒,我自己都還沒來得及看啊!”

明明才發行三天而已,自己又不是整天盯着小說不放,也只是聽說過有這部小說而已。

即便是看得懂中文版的圖書,但日語到底是母語,看起來更加流暢一些,可《挪威的森林》目前只有中文版本。

他在宿舍裡面也不能出去買書,只能在推特上面回覆自己的好友,“這個中文小說我先看看,然後再告訴你們具體內容吧。”

並不是每個日本人都能跟夏川英助這樣能閱讀中文小說,朋友們都拜託他鑑定鑑定。

夏川英助拿出自己的Kindle來,他在亞馬遜花了九塊錢人民幣購買了張楚的書,然後靠在牀上慢慢看起來。

這是一個淡淡的愛情故事,“我”跟杜冉在燕京重逢,她是“我”高中時期好友的戀人,而這名好友卻在畢業前自殺。

“我們”倆開始了交往,可是誰知道在有過了肌膚相親之後杜冉卻突然不辭而別,渺無音訊。

後來“我”才知道她原來是進了深山裡面的精神病療養院,這時候同校的學妹林綠。

從目前看到的內容而言,文字裡面充滿了傷感與痛苦,就算是寧遠跟杜冉戀愛期間也有令人壓抑的情感。

夏川英助實在不知道披頭士的這首歌曲竟然如此火,這明明是他爸爸或者爺爺那個年代的歌曲纔對。

正好寢室房間裡面沒人,他乾脆一邊放歌一邊看小說,雖然有時候沉浸在文字中根本聽不清唱的什麼。

這部小說特別對他的胃口,明明故事比張楚之前的作品都要簡單,可是裡面承載感情的文字卻讓人沉醉其中。

一場頹廢的青春,似乎跟他的文化背景很契合,有着對青春、生命與死亡的另類探討。

夏川英助並不明白張楚究竟想要通過這部小說表達什麼,但他從字裡行間看到了一種殘缺的美,一種能讓現代年輕人都感同身受的孤獨!

孤身一人在燕京這異國他鄉的大城市中,就算身邊有幾個好朋友,但有時候也難免會覺得孤寂,不止一次想過回家去。

小說裡面很多人物性格看起來都有些怪異,甚至女主角竟然是一個抑鬱症患者,這可比電視劇絕症標配癌症或者白血病新鮮點。

可夏川英助在讀這些人物的時候,作爲讀者感受不到他們的怪異,只是跟書里人物一樣聽到敢死隊的故事時便欣然大笑,覺得是很可愛的角色。

追求極端化感受的角色看起來跟平常人似乎很遙遠,不過他們身上的某些元素在每個人身上都存在着,只不過表現出來的頻率比較低。

他對於自殺這個看似毒點的情節卻覺得很真實,因爲在讀中學的時候,自己班上就有一個男同學結束生命。

“看這本書怎麼像是在看中國的水墨畫?”

他稍微有些不習慣這樣的風格,幾乎看不到特別細膩的細節,經常是大段大段的對白,可人物形象卻栩栩如生。

看了這麼多頁之後,讀者們依舊不知道男主人公寧遠的完整形象,他喜歡穿什麼樣子的衣服,留着什麼樣的髮型,帶什麼東西出門。

這些人物細節描寫通常是作家展現文筆的時候,似乎這樣就更加詳細具體一些,人物形象也更加鮮活。

《挪威的森林》中這些都沒有,張楚只是在需要解釋故事進行邏輯的時候纔會把細節展現出來,只是在需要轉換空間的時候纔會進行大段景物描寫。

從山間精神病療養院的描寫中,他能看到張楚這種鋪陳環境的能力,雖然筆觸很少,但卻用最簡潔的語言展現出了沉重生活背後的人性!

看張楚之前的作品,是看精彩絕倫的劇情以及千奇百怪的知識,這部小說限制了張楚的長處,卻沒想到挖掘出來更多的潛力!

“英助,你一下午都沒出門?”

他的室友也是一位留學生,只不過是來自北歐芬蘭的,現在揹着包回到寢室之後才發現夏川英助一直躺在牀上。

被這麼一提醒,夏川英助才扭動了自己僵硬的脖子,他回答道:“好像是啊,這看張楚的小說一口氣就到六點。”

“我明白你的感受,我玩遊戲經常不知不覺就到凌晨。一起出去吃飯嗎?”

“好啊,我先去上廁所!”

一個RB人,一個芬蘭人,他們倆用中文交流起來沒有什麼障礙。

……

張楚並不知道自己的這部作品打動了某位RB留學生的心,他將小說背景進行修改之後就沒有對《挪威的森林》在RB的人氣有所期待。

畢竟上輩子村上春樹弄出來的銷量跟人氣、好評都是那個時代造就的神話,各方面因素綜合起來才讓每三個RB人中有一個看過這本書。

現在他既不是村上春樹,小說也不是RB背景,同樣時代也發生了變化,所以能有十分之一或者百分之一的成績就要笑醒!

此時張楚正在整理自己的行李箱,裡面的東西其實並沒有多少,倒是抹茶的貓糧跟玩具還有衣物準備些。

雖然小傢伙不是很挑食,但張楚也不想去一個地方就直奔寵物商店去買食物。

“抹茶,我們明天就要坐飛機去歐洲了,到時候給你穿厚厚的衣服哈,給你拍得美美的。”

一個人出去拍照,抹茶就乾脆當模特算了!

抹茶偏了偏腦袋,直接邁開腿就走到張楚放在地上的半邊行李箱裡躺好,似乎那裡面更加吸引它。

“那可不是你該呆的地方,到時候會窒息的。你有專門的籠子,等會兒要不要進去試試?”

抹茶之前回江城的時候也是用籠子裝着回去的,這次要在狹小的空間內呆好多個小時,對它來說肯定是巨大的折磨。

“咦,抹茶是救世主系統抽獎弄出來的。我能把它收進救世主系統嗎?”

張楚突發奇想,然後直接在腦袋裡面詢問着,如果這樣的話會省掉很多麻煩事兒。

然而系統根本沒回應,裡面就沒有揹包或者空間這個功能,讓他空歡喜一場!

第390章 美夢成真第676章 別總盯着諾獎第1058章 女裝大佬第1091章 闖出一片天第1047章 意猶未盡第234章 奇葩的抽獎(三更)第877章 海外產業(一更求訂閱)第747章 大師級作品第1172章 拉上賊船第670章 恐怖讀者比例第1035章 關注度暴漲!第87章 火速簽約第604章 瘋狂的那兔粉絲第768章 承包盧浮宮的夜晚第1103章 明朝那些事兒第7章 我就是標準答案第322章 書店的貓膩(三更求訂閱)第603章 搖號買書【求票求訂閱】第463章 人物原型【求票求訂閱】第58章 史上最短推理小說第578章 變態紀錄【三更求訂閱】第830章 春天到了!第88章 不可複製第660章 雞犬升天第882章 漢語橋第486章 開張吃三年(一更求訂閱)第906章 預售破百萬!第1047章 意猶未盡第1037章 諾獎風向標第974章 當之無愧的霸主第730章 完美演繹第740章 空手套白狼第1157章 這個大佬有點萌第947章 一騎絕塵第1177章 續集有戲第325章 大開綠燈第1137章 最火熱作家第687章 粉絲過年第547章 及時雨第683章 令人欣喜的真相第676章 別總盯着諾獎第438章 新電影計劃第175章 教授也淪陷【500月票加更】第351章 實力是根本(求票求訂閱)第186章 幽默還擊(書友黑哥1973萬賞加更)第424章 欲罷不能的小說【三更求訂閱】第489章 人贓並獲(二更求訂閱)第994章 獎霸是如何煉成的第1053章 這就是王牌第287章 新年第一爆第872章 人皇阿拉貢第723章 寫作生涯巔峰【二更】第762章 那兔動漫上線【求票求訂閱】第712章 行走在刀刃上【四更求訂閱】第743章 機器人版匹諾曹歷險記第236章 新書的誘惑(二更)第754章 羣起而攻之第789章 世上已千年第962章 國產漫畫第116章 合作愉快第901章 咕嚕現身【二更求訂閱】第867章 好地方【二更】第966章 真·中國有嘻哈第1030章 嘴上無毛,辦事不牢第789章 世上已千年第159章 羣賢畢至第15章 謎一樣的男人第1037章 諾獎風向標第1177章 續集有戲第716章 微妙的新書第1141章 新作成疑第559章 被拐賣的主角第28章 江大湊熱鬧(求票求收藏)第159章 羣賢畢至第785章 官場文學第650章 受益匪淺【二更求訂閱】第882章 漢語橋第937章 回憶殺【求訂閱】第429章 流傳千古【二合一求訂閱】第784章 《人民的名義》第545章 主打第233章 星星之火,可以燎原第168章 “恐怖”付費量第934章 芭莎慈善晚宴第431章 火爆開售第460章 薅社會主義羊毛第1063章 瞎說大實話【一更求訂閱】第258章 真假難辨(三更)第1077章 瘋狂的媒體第557章 提名效應(求票求訂閱)第625章 逼瘋編輯【五更求訂閱】第972章 首日票房第524章 開門大吉(4/5)第218章 物以稀爲貴(三更求訂閱)第978章 網文圈大地震第742章 《人工智能》第207章 人點燭,鬼吹燈!(四更求訂閱)第705章 驚豔師長第1155章 救市之作【求票求訂閱】第183章 黑暗西遊記(600月票加更)
第390章 美夢成真第676章 別總盯着諾獎第1058章 女裝大佬第1091章 闖出一片天第1047章 意猶未盡第234章 奇葩的抽獎(三更)第877章 海外產業(一更求訂閱)第747章 大師級作品第1172章 拉上賊船第670章 恐怖讀者比例第1035章 關注度暴漲!第87章 火速簽約第604章 瘋狂的那兔粉絲第768章 承包盧浮宮的夜晚第1103章 明朝那些事兒第7章 我就是標準答案第322章 書店的貓膩(三更求訂閱)第603章 搖號買書【求票求訂閱】第463章 人物原型【求票求訂閱】第58章 史上最短推理小說第578章 變態紀錄【三更求訂閱】第830章 春天到了!第88章 不可複製第660章 雞犬升天第882章 漢語橋第486章 開張吃三年(一更求訂閱)第906章 預售破百萬!第1047章 意猶未盡第1037章 諾獎風向標第974章 當之無愧的霸主第730章 完美演繹第740章 空手套白狼第1157章 這個大佬有點萌第947章 一騎絕塵第1177章 續集有戲第325章 大開綠燈第1137章 最火熱作家第687章 粉絲過年第547章 及時雨第683章 令人欣喜的真相第676章 別總盯着諾獎第438章 新電影計劃第175章 教授也淪陷【500月票加更】第351章 實力是根本(求票求訂閱)第186章 幽默還擊(書友黑哥1973萬賞加更)第424章 欲罷不能的小說【三更求訂閱】第489章 人贓並獲(二更求訂閱)第994章 獎霸是如何煉成的第1053章 這就是王牌第287章 新年第一爆第872章 人皇阿拉貢第723章 寫作生涯巔峰【二更】第762章 那兔動漫上線【求票求訂閱】第712章 行走在刀刃上【四更求訂閱】第743章 機器人版匹諾曹歷險記第236章 新書的誘惑(二更)第754章 羣起而攻之第789章 世上已千年第962章 國產漫畫第116章 合作愉快第901章 咕嚕現身【二更求訂閱】第867章 好地方【二更】第966章 真·中國有嘻哈第1030章 嘴上無毛,辦事不牢第789章 世上已千年第159章 羣賢畢至第15章 謎一樣的男人第1037章 諾獎風向標第1177章 續集有戲第716章 微妙的新書第1141章 新作成疑第559章 被拐賣的主角第28章 江大湊熱鬧(求票求收藏)第159章 羣賢畢至第785章 官場文學第650章 受益匪淺【二更求訂閱】第882章 漢語橋第937章 回憶殺【求訂閱】第429章 流傳千古【二合一求訂閱】第784章 《人民的名義》第545章 主打第233章 星星之火,可以燎原第168章 “恐怖”付費量第934章 芭莎慈善晚宴第431章 火爆開售第460章 薅社會主義羊毛第1063章 瞎說大實話【一更求訂閱】第258章 真假難辨(三更)第1077章 瘋狂的媒體第557章 提名效應(求票求訂閱)第625章 逼瘋編輯【五更求訂閱】第972章 首日票房第524章 開門大吉(4/5)第218章 物以稀爲貴(三更求訂閱)第978章 網文圈大地震第742章 《人工智能》第207章 人點燭,鬼吹燈!(四更求訂閱)第705章 驚豔師長第1155章 救市之作【求票求訂閱】第183章 黑暗西遊記(600月票加更)