夜晚很快就降臨了，在戴納的力爭下，美軍終於全部撤出了戰鬥，開始了休息。在剛纔的戰鬥當中，只不過才短短的不到兩個小時的時間，他們已經付出了上萬人的代價。雖然法軍的火力強大已經法國士兵的戰鬥力比他們強是一個方面，但最主要的是經過長時間的趕路之後，美軍士兵們已經是非常疲倦的了。在這種情況下還讓他們向法軍發起進攻，那根本就是讓他們去送死。如果換做平時的狀態的話，就算無法突破法軍的防線，但他們也絕對不會付出這麼大的傷亡的。
吃過晚餐過後，疲倦的美軍士兵們很快就進入了夢鄉，除了部分哨兵需要站崗值勤之外，其餘的人基本上都睡着了。他們實在是太累了。以至於很多美軍士兵直接抱着槍，就倒在溼漉漉的草地入睡了。
而此刻的裡查德，卻是一點睡意都沒有。在他原本的印象當中，夜晚是很短暫的。但是，現在他卻發現，夜晚原來是如此的漫長。他恨不得夜晚一瞬間就過去。但是，這根本就不可能。一切都只是他的妄想而已。
到現在爲止，裡查德他們同邁克之間的通訊已經全部中斷了。使得裡查德他們現在根本就無法知道邁克和他的軍隊的境況，是被法軍全部殲滅了還是電臺被毀掉了？沒有人知道。但是，裡查德他們卻推斷，邁克和他的軍隊應該依然在抵抗，要不然法軍也不會堅持阻擊他們了。如果邁克和他地軍隊真的已經被法軍全部殲滅了地話。那這支阻擊他們的法軍肯定早就撤退了。
凌晨兩點。雖然此刻纔剛進入秋天，但天氣已經有些寒冷了。不少地美軍士兵都被凍醒了。然後慌忙之間將毯子找來，把自己的身體卷在裡面。然後接着再睡。
但是，不到半個小時之後，大部分的美軍士兵都剛剛再次睡着的時候。巨大的爆炸聲在他們倉促構建的簡易陣地上響了起來。法軍的火炮正不斷地噴發着火光，將一枚枚炮彈砸向美軍地陣地。
幾乎所有的美軍士兵在這一剎那間都醒了過來。法國人進攻了。這是他們所有人當時的念頭。雖然他們現在還是感到非常地疲倦，但是他們沒有絲毫的猶豫，掀開毯子，拿起步槍就衝向了陣地。
但是。他們這樣亂糟糟的往陣地衝去。正好給了法軍炮兵一個絕好的靶子。法軍的野戰炮和迫擊炮，對準這些勇敢地美軍士兵，就是一陣猛轟。炸地美軍哭爹喊孃的。
“該死地。卑鄙的法國人居然悄悄的將大炮拉到了我們陣地前面來了。”裡查德咬牙切齒的說道。他們的陣地離法軍的炮兵陣地可是有好幾公里的。以75毫米野戰炮和迫擊炮的射程，根本就夠不着他們。而現在法軍的炮彈卻像下雨一樣的砸向美軍，唯一的解釋就是，法軍將大炮拉到了離美軍陣地不是很遠的地方。
“這樣下去不行。我們的傷亡實在是太大了。命令炮兵展開反擊，另外組織軍隊。向法軍炮兵展開突擊。”戴納也是滿臉鐵青的說道。他也認爲。法軍這樣的打法，實在是太卑鄙了。不過。在戰爭當中，可不講究這些，只要能夠擊敗對方，那麼也就無所謂卑鄙或是不卑鄙了。
經過近20分鐘之後，美軍的炮兵終於準備好了。他們向法軍開始了炮擊。但是，在他們的第一次炮擊過後。法軍的炮擊馬上就停止了。很顯然，法軍炮兵這個時候已經全部撤走了。因爲，他們的目的已經全部達到了。根據法軍的策略，他們此次的主要目的只不過是不讓美軍好好的休息，讓他們第二天仍然打不起精神。那樣的話，對於法軍明天的防守，是非常有用的。至於能殺死殺傷多少美軍，則並不是很重要。但是，他們的戰術顯然取得了極大的成功。不僅將美軍陣地攪的天翻地覆，還殺死殺傷了起碼兩三千美軍，而他們付出的只不過是一堆炮彈而已。這樣的買賣實在是太划算了。
被法軍這麼一攪和，大多數美軍的睡意已經全部消失了。即使有些人還想睡覺，但都擔心法軍會再次搞突然襲擊，因此不得不強打着精神。這樣的話，相信天亮之後，他們還是會非常的疲倦。
對於法軍的這種無賴戰術，直讓裡查德和戴納兩人氣的牙癢癢。
天很快就亮了。一個個臉上帶這黑眼圈的美軍士兵在軍官們的驅策下不住的打着哈欠起來了。軍需官也開始分發早餐了。早餐過後，他們就必須再次向法軍發起進攻了。而有多少人能夠在戰鬥當中倖存下來，這還是個未知數。搞不好，這就是他們這一生當中最後的早餐了。所以，氣氛非常的壓抑。
早餐過後，早上八點鐘。美軍開始出發了。近9萬美軍開始向法軍的陣地挺進。到了法軍的大炮射程之外的時候，部隊停了下來。數十門大炮也推到了陣地前面，在步兵進攻之前，按例是炮兵要先進行炮擊的。
美軍的大炮不斷的開火，大量的炮彈在法軍的陣地上面爆炸，炸起一團團的塵土。但是令美軍感到詫異的是，法軍居然沒有展開反擊。
實際上，法軍不是不想反擊，而是以他們現在的炮兵實力，根本就沒有能力反擊美軍的炮兵。負責阻擊美軍的這1萬法軍，手中僅有8門75毫米野戰炮和50門迫擊炮，用來欺負美軍的步兵還可以，要和擁有數十門大炮的美軍炮兵展開炮戰，那基本上是在閒自己命長了。所以，法軍的炮兵在這個時候選擇了沉默。不僅是炮兵，連步兵爲了減少傷亡，也全部撤出了陣地。僅留下了少數的觀察哨。這樣，儘管美軍對法軍的陣地進行了非常猛烈的炮擊，但也基本上沒有對法軍造成什麼傷亡。
大約半個小時的炮擊過後，美軍步兵展開了進攻。近兩萬美軍對法軍的陣地展開的攻擊。而這個時候，法軍士兵們則在軍官的命令下，進入了陣地。不到5分鐘的時間過後，法軍的大炮就響了起來。大量的炮彈砸向了那些正貓着腰，想法軍陣地慢慢前進的美軍當中。四散的彈片頓時將一條條鮮活的生命帶走。雖然法軍的迫擊炮威力不如美軍的大炮，但在發射速度上，則要比美軍的大炮不知道快了多少倍。大量的炮彈就像下雨一樣的砸向美軍，給美軍士兵們一種法軍至少集結了數百門大炮的假象。一想到這些，美軍士兵的士氣就無比的低落。爲了保命，很多美軍士兵都死死的趴在地上，將頭埋的低低的，再也不肯前進一步了。
終於，有個別的美軍士兵無法忍受這強大的壓力。尖叫一聲，然後扔掉武器就往回跑去。榜樣的作用在這個時候是無窮大的。有人帶頭了，其他的美軍士兵也紛紛的效仿。不到10分鐘的時間，就造成了美軍的大潰敗。而法軍炮兵則抓住這個機會，向那些逃竄的美軍士兵開火，給他們起到了加速作用。使得美軍撤退的速度，絕對要比進攻的時候快上無數倍。
看着自己的軍隊被法軍打的一觸即潰。裡查德和戴納兩人有些憤怒，同時也有些臉紅。這些可就是被他們平時看重的勇敢的士兵們啊。但是沒想到這些勇敢的士兵們上了戰場之後，居然是如此的不堪一擊。
對部隊的失望，再加上現在的時間又非常的緊急。要知道現在邁克和他的軍隊正生死未卜啊。所以，裡查德和戴納經過商量之後，決定採取最嚴厲的方法。那就是派出憲兵，組成執法隊。凡是向後退卻的美軍士兵，都會遭到執法隊的射殺。雖然這樣做難免會激起士兵們的犯意，但是現在他們已經沒有多餘的辦法了。
很快，共500名的憲兵就來到了陣地前面，他們舉着槍，但遺憾的是他們的槍不是對着他們的敵人，而是對着他們的戰友。
美軍的第2輪進攻很快就開始了。這一次，裡查德共投入了3萬軍隊。他希望在憲兵隊的威懾下，士兵們能夠發揮出強大的戰鬥力，從而一舉突破法軍的防線。
但是，現實離期望是非常遙遠的。和上次一樣，當美軍士兵在遭到法軍猛烈的打擊之後，立刻就躊躇不前了。沒過多久，就崩潰了。他們在這個時候，似乎並沒有把憲兵隊放在眼裡。總認爲，不管怎麼說，大家都是戰友。雖然不是一個系統的。總不會自己人打自己人吧。但是，血的教訓讓他們明白了他們是多麼的天真。
在潰敗就要進入陣地的時候，憲兵隊根本里查德的命令，紛紛開火了。數十名美軍士兵當場就被擊斃了。所有的美軍都被嚇呆了。他們沒有想到憲兵隊的人居然會真的向他們開火。