儘管御傑極力想表現的低調一點，但依然成爲這次私人聚會最受歡迎的人，無論他走到哪裡，身邊很快都會聚集起一幫人和他進行熱烈的交談。特別是那些打扮得花枝招展的女賓，全都被御傑風趣而又優雅的談吐所吸引，不管是年輕一點的還是那些半老徐娘，在看向御傑時的目光全是小星星。要知道一個英俊而又帥氣的年輕富豪，對女人的殺傷力可不是一般的強大。
看着不遠處談笑風生的御傑，柯尼特微微的點了點頭，美國又一個世界級的富豪誕生了，雖然御傑的影響力現在並不是很大，但假以時日總有一天他的觸角會伸進白宮，成爲美國總統的座上賓。
是不是過去和御傑談一談呢，柯尼特站起來，想了一下又坐回到座位，這次的私人聚會有這麼多的人，顯然不是一個深入交談的好時機，還是把這個機會留給其他人吧，反正兩家是鄰居，今後見面的時間還很多。
其實柯尼特邀請御傑和華爾街衆多富豪來參加這次聚會，也有着很強的目的性，雖然御傑的名氣現在還不是很大，但人家的能耐和年齡優勢就擺在那裡，這個時候和御傑成爲好朋友相對容易一點，如果御傑成爲美國最有影響力的人之後，再要想結交他可就有些難度了。
這一刻柯尼特想了很多，他非常清楚，御傑的崛起已經勢不可擋，是不是應該建議布什先生，在適當的時候邀請御傑去他的農場作客呢？能夠得到一個新崛起的世界級富豪的支持，這也是符合布什家族利益的。
應御傑的邀請，中原省松山市派出了一個龐大的代表團，以考察設備爲名來到美國，一下飛機就收到了熱烈的歡迎，雖然沒有國內喜歡搞的那些花架子，但來接機的人級別之高卻是難以想象的。
接機的人當中除了立頓投資公司總裁御傑，竟然還有紐約市副市長克萊爾。布萊恩，這兩個人的出現不要說代表團的其他成員了，就是帶隊的松山市委書記黃羣也大吃一驚。
要知道，現在冷戰還沒有結束，再加上一年前華夏國內發生的那場政治****，華美兩國政府之間的關係處於低谷，黃羣這次來美國與其說是爲了考察，實際上卻是來公費旅遊的，根本就沒有奢望能夠得到美國政府方面的接待，布萊恩的出現，讓黃羣不得不重新審視這次的美國之行了。
其實黃羣那裡知道，爲了能請動布萊恩御傑可是花了大本錢的，除了動用華爾街的一些關係去遊說之外，最後還把美聯儲副主席柯尼特也給搬出來了。御傑這樣做實際上也是在遵循着國內高層的指示，要想打破華美兩國之間的堅冰，就必須先從民間或者較低的政治層面開始。
原來黃羣還以爲紐約市政府會爲他們舉行一場歡迎宴會，誰知道布萊恩只是在機場的貴賓室和黃羣做了禮節性得交談之後，就以公務繁忙爲名急匆匆的離開。
雖然黃羣掩飾得很好，但他眼睛裡的失望神色卻是瞞不過人的，在他以爲，自己是松山市的市委書記，紐約市政府無論如何也應該儘儘地主之誼，這種只和客人見了一面就丟下不管的做法，可不是華夏人所喜歡的待客之道。
市委書記不高興，隨從們自然也沒有一個敢講話的，代表團副團長松山市委副書記邱宏遠，雖然不知道問題出在哪裡，但也相信，這絕對不是紐約市政府的怠慢，這裡邊一定有着某種誤會。
“黃書記，我代表美國立頓投資公司，熱烈歡迎來自華夏的客人。”
御傑在說這句話的時候，向黃羣使了個眼色，又用手指了指貴賓室門外的那一大幫記者。意思是告訴黃羣，你雖然只是松山市的市委書記，但來到美國也代表着國內官員的形象，千萬不要在記者面前有任何失禮的舉動，要知道這裡是美國，一旦被這些記者在媒體上胡說八道，你回國之後就要吃不了兜着走了。
黃羣也是一個聰明人，哪能不知道這些事情，臉上的不愉神色一閃即逝，又和御傑的隨從人員熱烈握手親切交談起來。
來到了下榻的酒店，邱宏遠終於有機會問一問剛纔布萊恩怠慢的原因了，當聽到御傑的解釋之後邱宏遠哭笑不得，原來是翻譯惹的禍。
由於華美兩國的政治體制不同，美國人根本就不知道華夏的書記比行政長官權力還大，還以爲黃羣這個所謂的書記，就是紐約市政府一個級別低下的書記官而已。
誤會終於解釋清楚了，原來問題就出在黃羣所帶來的那位半吊子翻譯身上。如果他在翻譯的時候不稱呼黃羣是書記官，而稱呼他爲首席執行官，情況就會大有不同。
這種事情在現在是不可想象的，而在當時卻很常見，正是因爲華美兩國政治體制的不同，才鬧出了很這樣的笑話，雖然華夏的書記心裡不高興，但美國的官員心裡也不舒服，按照外交對等的原則，一個小小的書記官來訪，根本就用不着一個副市長親自接機，你不舒服人家也覺得受到了侮辱。
這雖然只是一件小事，但也說明了那個年代的真實情況，但時華夏剛剛開始改革開放，華美兩國的交往僅侷限於高層，布萊恩只是一個地方行政官員，他哪裡會知道華夏的書記比市長的權利還要大。
看到黃羣高興了，御傑輕輕地嘆了一口氣，華夏官員的官威實在太大了，在國內擁有特權也就罷了，在國外還擺出那種臭架子，又有幾個人吃他這一套？黃羣還算是一個比較開明的市委書記，如果遇到那些死腦筋，還不知道會鬧出多大得笑話來。
雖然這裡是在美國，但御傑依然按照華夏官場上的規矩，爲黃羣等人舉辦了的歡迎宴會。對於御傑的這種做法，他的手下很不理解，代表團是來考察設備的，確切的說雙方是爲了做生意，有必要搞這麼大的排場麼？本來通過談判可以解決的問題，幹嘛非要在酒桌上談呢？
把酒足飯飽的官員們送回房間休息了，陪同黃羣來考察的九州集團機械公司的總裁嚴金，跟隨者御傑走進了隔壁的會議室，當聽完嚴金的彙報之後，御傑終於放心了。
雖然黃羣是一個很講究官威的人，但對機械公司的工作還是非常支持的，特別對汽車城項目建設的支持更是不遺餘力。要知道那個年代中央對吸引外資的工作非常重視，gdp的數字出政績，這是所有官員都知道的事實，如果要想升官，就必須先發展經濟。御傑也非常清楚，黃羣這樣做並不是爲官一任造福一方，是在特殊的政治形勢下不得已而爲之。
“老闆，目前汽車城項目的建設情況很好，主體工程已經全部竣工，如果設備能夠及早運回去的話，明年上半年我們的新車就可以下線了。”
御傑想了一下：“對於設備的採購問題，松山市委和市政府有什麼意見？”
“黃羣書記雖然沒有明說，但通過秘書向我們做過暗示，希望我們最好選用德國的生產設備。”
“知道是什麼原因嗎？”
嚴金猶豫了一下：“聽說黃羣書記的大公子前幾年去德國留學，畢業之後和京城的一位太子在德國成立了一家機械進出口公司，黃羣書記的意思，這筆生意交給他們去做。”
御傑最擔心的事情終於發生了，如果僅僅是黃羣一個人倒並不可怕，關鍵還牽扯到了那位太子，本來這次只是請他們以考察設備的名義來美國旅遊，卻沒想到他們竟然真的要插手設備的採購了。
這可真是樹欲靜而風不止啊，本來御傑不想參雜到國內這些複雜的爭鬥當中，更不想和某個大佬產生利益之爭，現在看來，這不是想不想的問題。御傑意識到，圍繞的汽車城設備的採購問題，又要和某個大人物展開一場鬥爭了。